CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 68

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ÁCIDO CLOROACÉTICO EN SOLUCIÓN
Número UN: 1750
Sinónimos: Ácido monocloroacético en solución; ácido cloroetanoico en solución; MCA en solución
Número CAS: La sustancia activa es ácido cloroacético, CAS 79-11-8; la solución comercial no tiene un CAS único, pues depende de su concentración y composición.
Número CE (EINECS): La sustancia activa figura como CE 201-178-4; la solución no tiene necesariamente un número CE único por depender de su formulación.
Uso recomendado: Uso industrial controlado como intermedio de síntesis química y reactivo, exclusivamente en recipientes y procesos compatibles, con ventilación, contención secundaria y procedimientos de emergencia.
Restricciones de uso: No utilizar fuera de procesos industriales o profesionales evaluados. Evitar contacto con piel, ojos y vías respiratorias; no mezclar con bases, oxidantes, metales reactivos ni productos incompatibles. La concentración puede modificar sustancialmente la corrosividad y el riesgo toxicológico.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Toxicidad: Producto tóxico por ingestión, inhalación o contacto cutáneo; la gravedad depende de la concentración y del tiempo de exposición.
Corrosividad: Las soluciones concentradas pueden causar quemaduras químicas graves y lesiones oculares irreversibles.
Contaminación: El derrame puede generar vapores irritantes o tóxicos y contaminar aguas y suelos.
Reactividad: Puede reaccionar violentamente con bases, oxidantes y algunos metales, con desprendimiento de calor y gases peligrosos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Vapores, aerosoles o nieblas irritan intensamente las vías respiratorias y pueden producir edema pulmonar retardado.
Contacto cutáneo: Puede causar dolor, eritema y quemaduras profundas; la absorción dérmica puede contribuir a toxicidad sistémica.
Contacto ocular: Riesgo de lesión grave, opacificación corneal y pérdida de visión.
Ingestión: Puede provocar quemaduras digestivas, dolor intenso, vómitos, shock y toxicidad sistémica.
Síntomas retardados: Vigilar durante varias horas por deterioro respiratorio, acidosis, alteraciones cardiovasculares o neurológicas.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: La solución acuosa normalmente no es fácilmente inflamable, pero el comportamiento depende de la concentración y de los componentes auxiliares.
Riesgo térmico: El calentamiento puede liberar vapores corrosivos y tóxicos, incluido cloruro de hidrógeno y productos de descomposición.
Explosión: No se espera explosividad propia en condiciones normales, pero pueden producirse reacciones violentas con incompatibles.
Recipientes: Los envases expuestos al fuego pueden romperse por sobrepresión; enfriar desde distancia segura.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Usar agua pulverizada, espuma compatible, polvo químico o dióxido de carbono según el fuego circundante y la formulación.
Táctica: Atacar desde posición protegida, a barlovento y evitando el contacto con escorrentías contaminadas.
Agua: Preferir niebla o pulverización para enfriar; no dirigir chorros compactos sobre derrames que puedan dispersarse.
Riesgos: El calor puede producir humos corrosivos y tóxicos; mantener aislado al personal no esencial.
Reignición: Comprobar zonas calientes, envases ocultos y contaminación de superficies tras la extinción.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar el área, restringir el acceso y establecer zonas caliente, templada y fría.
Protección: Actuar a barlovento con protección química y respiratoria adecuada; evitar caminar por el producto.
Contención: Detener la fuga solo si puede hacerse sin riesgo; proteger desagües y cursos de agua con barreras compatibles.
Recogida: Absorber con material inerte compatible, evitando materiales reactivos; introducir en recipientes cerrados, etiquetados y compatibles.
Neutralización: Solo personal especializado debe valorar una neutralización lenta y controlada; evitar bases añadidas de forma brusca por reacción exotérmica.
Descontaminación: Lavar la zona de forma controlada, recogiendo las aguas contaminadas para gestión autorizada.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en intervención desconocida, atmósfera contaminada o incendio; para control rutinario, protección seleccionada mediante evaluación atmosférica.
Protección ocular: Pantalla facial junto con gafas estancas resistentes a productos químicos.
Protección cutánea: Traje químico resistente, guantes compatibles y botas estancas; seleccionar materiales según concentración y tiempo de contacto.
Protección corporal: Preferir protección encapsulada o de nivel superior cuando exista aerosolización, fuga importante o riesgo de salpicadura intensa.
Higiene: Retirar ropa contaminada, embolsarla para descontaminación y evitar llevar contaminante a zonas limpias.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Llevar a aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica urgente. Administrar oxígeno solo por personal entrenado.
Piel: Retirar inmediatamente la ropa contaminada y lavar con abundante agua durante tiempo prolongado; no intentar neutralizar sobre la piel.
Ojos: Irrigar de inmediato con agua o solución adecuada, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si es fácil y continuar el lavado. Atención oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito ni administrar neutralizantes. No dar nada por vía oral a una persona inconsciente.
Seguimiento: Tras exposición relevante, evaluación hospitalaria aunque los síntomas iniciales sean leves, por posible evolución retardada.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistema cerrado o con extracción localizada; evitar salpicaduras, aerosoles y calentamiento innecesario.
Almacenamiento: Mantener en envases originales compatibles, cerrados, ventilados y con contención secundaria.
Segregación: Separar de bases, oxidantes, reductores incompatibles, metales reactivos, alimentos y piensos.
Temperatura: Proteger de calor, radiación solar y heladas si afectan a la estabilidad del envase o de la formulación.
Acceso: Almacenar bajo control de personal formado, con duchas y lavaojos accesibles.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable si se conserva cerrado, a temperatura controlada y protegido de contaminantes e incompatibles.
Bases: Reacción exotérmica con álcalis y otras sustancias básicas; añadir cualquier neutralizante lentamente y con control térmico.
Oxidantes: Posibles reacciones intensas con oxidantes fuertes, con generación de calor y productos peligrosos.
Metales: Puede atacar ciertos metales y liberar hidrógeno, especialmente en condiciones ácidas y concentradas.
Descomposición: El fuego o el sobrecalentamiento pueden producir humos de cloruro de hidrógeno, monóxido y dióxido de carbono y otros productos irritantes.
Condiciones a evitar: Calor intenso, contaminación cruzada, confinamiento de mezclas reactivas y contacto con materiales incompatibles.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Ingestión, inhalación, contacto cutáneo y ocular; la piel dañada aumenta el riesgo de absorción.
Efectos agudos: Toxicidad sistémica y quemaduras corrosivas, con posible afectación respiratoria, metabólica, cardiovascular y neurológica.
Concentración: La peligrosidad real varía con el porcentaje de ácido, el pH, los disolventes y los aditivos de la solución.
Evolución: El daño respiratorio y tisular puede empeorar después de la exposición inicial.
Criterio médico: Tratar como exposición potencialmente grave y consultar urgentemente a toxicología, aportando la composición disponible.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro acuático: La descarga puede causar daño local por acidificación y toxicidad directa para organismos acuáticos.
Movilidad: Las soluciones pueden dispersarse rápidamente con el agua y alcanzar desagües o cursos superficiales.
Persistencia: El ácido puede transformarse o diluirse, pero esto no elimina el riesgo inmediato en el punto de vertido.
Prevención: Impedir cualquier entrada en alcantarillado, suelos permeables y aguas superficiales.
Gestión: Recoger residuos y aguas de lavado como residuos peligrosos, conforme a la autoridad ambiental competente.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Aproximación: Reconocer desde distancia, situarse a barlovento y usar equipos autónomos de presión positiva.
Reconocimiento: Identificar envases dañados, escorrentías, concentración de vapores y posibles incompatibles cercanos.
Control del incidente: Priorizar rescate solo con protección adecuada, aislamiento, refrigeración de recipientes y prevención de propagación.
Agua contra incendios: Confinar la escorrentía; tratarla como contaminada y evitar su entrada en redes de saneamiento.
Descontaminación: Establecer corredor de descontaminación para personal, herramientas y equipos antes de abandonar la zona.
Protección posterior: Mantener vigilancia atmosférica y médica por exposición cutánea o inhalatoria potencialmente retardada.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ÁCIDO CLOROACÉTICO EN SOLUCIÓN
Número UN: 1750
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: TC1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 68
Etiquetas: 6.1 +8
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Variabilidad: La concentración de ácido y la composición completa de la solución pueden modificar corrosividad, volatilidad, inflamabilidad, compatibilidad y respuesta médica.
Documentación: Consultar la ficha de datos de seguridad específica del fabricante antes de manipular o intervenir.
Medición: Utilizar detectores y muestreos adecuados para nieblas y vapores ácidos; no confiar en la ausencia de olor como indicación de seguridad.
Residuos: No mezclar el producto, absorbentes ni aguas de extinción con otros residuos sin verificar compatibilidad.
Criterio de prudencia: Ante composición desconocida, fuga importante o síntomas respiratorios, aplicar el nivel de protección más alto razonablemente disponible y solicitar apoyo especializado.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20