CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80
NÚMERO UN: 1736

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Cloruro de benzoílo
Sinónimos: Benzoyl chloride; cloruro benzenocarbonílico
Número CAS: 98-88-4
Número CE (EINECS): 202-710-8
Código Hazchem: 2X
Uso recomendado: Intermedio de síntesis orgánica, fabricación de peróxidos, colorantes, perfumes y productos farmacéuticos.
Restricciones de uso: Evitar empleo fuera de instalaciones controladas; muy reactivo con humedad, alcoholes, bases y oxidantes.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clase de peligro: Líquido corrosivo con reacción violenta con agua.
Riesgos principales: Corrosivo para piel, ojos y vías respiratorias; libera humos ácidos y cloruro de hidrógeno con la humedad; puede descomponerse por calor.
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a amarillento, fumante al aire húmedo.
Olor: Penetrante, irritante.
Riesgo por vapores: Vapores densos e irritantes; formación de nube ácida a baja altura en zonas húmedas o mal ventiladas.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Exposición aguda: Muy irritante y corrosivo por inhalación, contacto e ingestión.
Inhalación: Tos, broncoespasmo, dolor torácico, lagrimeo, rinitis intensa y edema pulmonar retardado posible.
Piel: Quemaduras químicas profundas, dolor intenso y necrosis local.
Ojos: Lesiones graves, espasmo palpebral, daño corneal y riesgo de secuelas permanentes.
Ingestión: Quemaduras de boca, esófago y estómago; riesgo de perforación y aspiración secundaria.
Órganos diana: Vías respiratorias, ojos, piel y tracto digestivo.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; puede arder si se calienta intensamente o si se expone a foco de ignición suficiente.
Comportamiento en incendio: El calor aumenta la emisión de vapores corrosivos y la presión interna de recipientes; la hidrólisis por humedad del ambiente y del agua de extinción puede generar nieblas ácidas.
Punto de ebullición: Aproximadamente 197-199 °C
Punto de inflamación: Aproximadamente 72 °C
Temperatura de autoignición: En torno a 600 °C
Límites de explosividad: No bien definidos para intervención; considerar mezcla vapor-aire peligrosa cerca de focos calientes o en espacios confinados.
Presión de vapor: Baja a temperatura ambiente, aumentando con el calor.
Riesgo de explosión: No es explosivo por sí mismo, pero recipientes cerrados pueden sobrepresurizarse y romperse por calentamiento. La exposición al fuego puede producir eyección de líquido corrosivo, ruptura de envases y expansión rápida de vapores irritantes. En espacios confinados, una nube de vapores puede desplazar aire respirable y agravar el riesgo para intervinientes.
Productos peligrosos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en combustión severa o descomposición intensa, monóxido y dióxido de carbono.
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes para control superficial, polvo químico seco, dióxido de carbono para fuegos pequeños; agua pulverizada sólo para refrigerar recipientes expuestos y abatir humos desde distancia segura.
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto o sobre derrames; puede agravar la reacción, dispersar el corrosivo y aumentar la emisión de HCl.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Acción inicial: Aislar de inmediato, cortar accesos, establecer perímetro amplio y trabajar desde barlovento. Si hay envases implicados, priorizar evacuación del personal no imprescindible y definir zona caliente, templada y fría antes de acercarse.
Evaluación táctica: Confirmar si el fuego afecta al producto, a recipientes adyacentes o a la instalación. Si existe emisión abundante de vapores ácidos, fuga no controlada o cisterna calentada, asumir atmósfera peligrosa y evitar ataque frontal sin protección completa.
Extinción: Atacar fuegos incipientes con polvo o espuma; si el incendio está desarrollado, priorizar enfriamiento de exposiciones, protección de estructuras y confinamiento de la nube tóxica.
Agente principal recomendado: Polvo químico seco o espuma resistente a alcoholes para control del fuego. Agua pulverizada en niebla fina únicamente para refrigeración exterior y abatimiento de vapores, nunca como chorro directo sobre el producto.
Precauciones concretas: No abrir recipientes calientes. No mover envases fisurados salvo con riesgo superior. Mantener vigilancia de ruptura por sobrepresión. Si se percibe olor acre intenso, irritación ocular o niebla ácida, aumentar distancia y reforzar aislamiento.
Enfriamiento de recipientes: Refrigerar de forma continua y desde posición protegida; enfriar especialmente tapas, soldaduras, extremos de cisternas y envases expuestos al calor. Evitar que el agua de refrigeración arrastre producto a drenajes.
Humos: Considerar atmósfera altamente tóxica, corrosiva y irritante; proteger vías respiratorias y piel de todo el personal en zona de influencia.
Evacuación: Desalojar a sotavento si existe nube visible, afectación ocular/respiratoria en entorno, o posibilidad de emisión sostenida desde cisterna, almacén o contenedor dañado.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas: Eliminar fuentes de ignición, detener la fuga sólo si puede hacerse sin exposición y ventilar la zona manteniendo control de vapores.
Aislamiento: Restringir accesos, proteger drenajes, alcantarillas y sótanos; impedir entrada de personas sin ERA. Mantener control del viento y de la deriva de vapores.
Control del derrame: Contener con diques de material inerte y seco. Emplear arena seca, tierra seca, vermiculita seca o absorbente mineral compatible. Tras contener, recoger con útiles no reactivos y transferir a recipientes cerrables, resistentes a corrosivos.
Vapores: Si la fuga genera nube irritante, usar cortina de niebla fina sólo para abatir vapores en periferia, evitando contacto directo y escorrentías contaminadas.
No hacer: No verter agua sobre el producto. No usar absorbentes húmedos. No neutralizar sobre el terreno salvo por personal especializado y con control de calor y gases.
Neutralización: Sólo en pequeña escala y bajo criterio técnico, porque puede producir reacción exotérmica y desprendimiento de vapores ácidos.
Fugas pequeñas: Contener, absorber en seco, recoger y embalar como residuo corrosivo reactivo.
Fugas grandes: Priorizar evacuación, aislamiento, contención seca y trasvase especializado; si entra en alcantarillado o cauce, notificar y ampliar perímetro de seguridad.
Protección ambiental: Bloquear de inmediato la entrada a desagües; si hay riesgo de arrastre, construir barreras secas y derivar el flujo a zona confinada.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva obligatorio en incendio, fuga, atmósfera contaminada o intervención en zona caliente.
Protección corporal: Traje químico estanco frente a corrosivos en fuga; en incendio con exposición química, protección combinada térmica y química según nivel de radiación y salpicadura.
Guantes: Butilo, Viton o equivalente con resistencia a corrosivos y permeación verificada; doble guante si hay trasvase o recogida manual.
Ojos y cara: Pantalla facial completa más gafas químicas cerradas; no basta protección ocular simple.
Botas: Resistentes a productos corrosivos, con puntera y suela antideslizante; sellado compatible con el traje si existe inmersión o salpicadura.
Descontaminación: Establecer corredor de descontaminación, lavado de exterior del EPI antes de retirada y embolsado de equipos contaminados.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Rescate con ERA y evitar contaminación secundaria del personal de socorro.
Inhalación: Retirar al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno por personal entrenado si hay dificultad respiratoria, vigilar durante varias horas por posible edema pulmonar retardado y trasladar de urgencia.
Contacto con piel: Retirar ropa y calzado contaminados de inmediato; lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos. No frotar. Atención médica urgente por posible lesión progresiva.
Contacto con ojos: Irrigar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15-20 minutos manteniendo párpados abiertos; retirar lentes de contacto si es fácil. Traslado oftalmológico urgente.
Ingestión: No provocar el vómito. Enjuagar la boca si está consciente. No dar neutralizantes ni líquidos si hay dolor intenso, vómitos o disminución del nivel de conciencia. Traslado urgente.
Información médica útil: Lesión corrosiva severa con riesgo respiratorio retardado, especialmente tras inhalación de vapores ácidos.
Centro de Toxicología de España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: En circuito cerrado o muy ventilado, en ambiente seco, con control estricto de humedad y contención secundaria.
Almacenamiento: Recipientes herméticos, secos, resistentes a corrosión, alejados de agua, bases, alcoholes, aminas, oxidantes y alimentos.
Condiciones: Lugar fresco, ventilado y protegido del calor; cubetos secos, señalización de corrosivos y control de derrames.
Transferencias: Con conexión equipotencial y equipos compatibles químicamente; evitar trasvases abiertos y salpicaduras.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en seco y en condiciones normales de almacenamiento.
Condiciones a evitar: Humedad, calor excesivo, llama, superficies calientes, confinamiento con sobrepresión y exposición prolongada al aire húmedo.
Incompatibilidades: Agua, alcoholes, aminas, bases, oxidantes fuertes, agentes reductores fuertes y metales reactivos en condiciones desfavorables.
Reactividad: Hidroliza con agua liberando ácido benzoico y cloruro de hidrógeno con fuerte irritación y calor.
Descomposición peligrosa: Humos de HCl, CO, CO2 y compuestos clorados en incendio o descomposición térmica.
Productos peligrosos de reacción: Nieblas ácidas, salpicaduras calientes y presión interna en recipientes cerrados.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil: Sustancia corrosiva más que narcótica; pequeñas exposiciones pueden causar daño importante en mucosas y ojos.
Inhalación: Riesgo significativo de lesión respiratoria aguda, laringoespasmo y edema pulmonar.
Contacto cutáneo: Acción corrosiva rápida, especialmente con humedad.
Ocular: Muy alto riesgo de lesión permanente.
Ingestión: Corrosión grave del tracto digestivo con riesgo de perforación.
Efectos crónicos: Exposición repetida puede agravar irritación respiratoria, conjuntivitis persistente y dermatitis química.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Reacciona con agua formando medio ácido; peligro local elevado para organismos acuáticos por corrosividad y acidificación.
Movilidad: Puede extender contaminación en escorrentías superficiales y alcantarillado.
Persistencia: La hidrólisis reduce la sustancia original, pero genera productos acidificantes y contaminantes locales.
Medida operativa: Impedir llegada a saneamiento, cauces, balsas y terreno permeable.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones de mando: Identificar viento, cerrar drenajes, zonificar caliente-templada-fría y valorar confinamiento o evacuación de población a sotavento según intensidad de vapores.
Prioridades: Rescate, aislamiento, control de nube corrosiva, contención del derrame y protección ambiental.
Táctica recomendada: Intervenir desde barlovento con ERA y traje químico; limitar personal en zona caliente; monitorizar irritación ambiental, visibilidad y estado de recipientes.
Control de vapores: Si la nube aumenta, ampliar perímetro y priorizar abatimiento periférico con niebla fina sólo como apoyo, manteniendo drenajes protegidos.
Agua: Usarla principalmente para refrigeración de envases y protección de exposiciones, evitando contacto directo con el producto y acumulación en charcos contaminados.
Trasvase: Sólo con personal y material especializado por riesgo de reacción, corrosión y emisión de HCl.
Desescalada: No dar por controlado el incidente mientras exista olor acre, irritación en el perímetro o calentamiento de envases.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: CLORURO DE BENZOÍLO
ONU: 1736
Clase ADR/RID: 8
Grupo de embalaje: II
Etiquetas: Corrosivo
Peligro de transporte: Líquido corrosivo, sensible a humedad; puede emitir vapores irritantes durante accidente o apertura de envases dañados.
Información útil para intervención: Confirmar panel naranja, documentación, cantidad transportada, tipo de bulto o cisterna y posibles contaminaciones secundarias por fuga.
Túneles y circulación: Aplicar restricciones ADR vigentes para corrosivos y elegir, si es posible, itinerario que minimice exposición pública.
Intervención en transporte: Evitar apertura precipitada de compartimentos; si hay cisterna caliente o fuga activa, priorizar aislamiento, refrigeración y control de vapores antes de cualquier maniobra.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto corrosivo reactivo con agua. El principal problema para bomberos es la nube de HCl, las quemaduras químicas y la reacción exotérmica al contacto con humedad.
Criterio prudente: Si existe fuga importante, incendio con envases afectados o afectación a población, solicitar apoyo HazMat, control ambiental y autoridad sanitaria.
Objetivo táctico: Mantener distancia, controlar exposición, no añadir agua al producto y resolver la emergencia con contención seca, refrigeración externa y protección respiratoria máxima.