Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60
NÚMERO UN: 1604

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Etilendibromuro
Sinónimos: 1,2-dibromoetano; dibromuro de etileno; EDB
Número CAS: 106-93-4
Número CE (EINECS): 203-444-5
Código Hazchem si procede: 2X
Uso recomendado: Intermedio químico; uso industrial restringido; antiguo fumigante y aditivo antidetonante en gasolinas con plomo.
Restricciones de uso: Sustancia muy tóxica y de uso fuertemente limitado; evitar cualquier empleo no industrial autorizado.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido tóxico por inhalación, ingestión y absorción cutánea. Vapores pesados, irritantes y narcóticos. Sospecha fundada de carcinogenicidad y toxicidad sistémica grave.
Estado y aspecto: Líquido incoloro a amarillo pálido.
Olor: Dulzón, parecido a cloroformo; el olor no avisa de forma fiable.
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; se acumulan en fosos, alcantarillas y espacios bajos.
Punto de ebullición: Aproximadamente 131 °C
Punto de inflamación: Elevado; combustible más que altamente inflamable.
Temperatura de autoignición: En torno a 410 °C
Presión de vapor: Moderada a temperatura ambiente.
Densidad: Aproximadamente 2,1 g/cm3
Solubilidad en agua: Baja; miscibilidad limitada. Se hunde en agua.
Productos peligrosos de descomposición:
  Bromuro de hidrógeno, bromina, óxidos de carbono y gases tóxicos en incendio o calentamiento intenso.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Exposición aguda: Irritación ocular y respiratoria, cefalea, mareo, náuseas, depresión del sistema nervioso central, daño hepático y renal.
Contacto cutáneo: Puede absorberse por piel intacta; irritación y toxicidad sistémica.
Inhalación: Muy peligrosa en espacios confinados; posible edema pulmonar retardado.
Ingestión: Tóxica; riesgo de aspiración y lesión gastrointestinal con afectación sistémica.
Efectos crónicos: Probable carcinógeno; posible afectación hepática, renal y reproductiva tras exposiciones repetidas.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Comportamiento frente al fuego: No destaca por inflamabilidad extrema, pero el calentamiento de recipientes genera sobrepresión y emisión de vapores y gases muy tóxicos.
Riesgo de explosión: Bajo como explosivo propio; posible rotura violenta de envases por calor. En incendio, atmósfera tóxica severa. Puede reaccionar con metales activos o bases fuertes con liberación de calor y vapores peligrosos.
Límites de explosividad: Pueden variar según condiciones; el principal peligro operativo suele ser la toxicidad de vapores antes que la inflamabilidad.
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para enfriar, espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, CO2 en focos pequeños.
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame; puede dispersar el producto.
Peligros específicos: Formación de HBr y bromina; humo corrosivo y tóxico. Los vapores pueden desplazarse a zonas bajas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Acción inicial: Aislar la zona, atacar desde barlovento y a máxima distancia razonable.
Extinción: Usar el agente apropiado al entorno; priorizar enfriamiento de recipientes expuestos con agua pulverizada.
Precauciones concretas: Evitar entrada a alcantarillas y espacios confinados. Retirar recipientes solo si no hay exposición directa. Contener aguas de extinción contaminadas.
Protección del personal: Intervención con ERA de presión positiva y traje de protección química cuando exista contacto con vapores o salpicaduras.
Decisión táctica: Si hay fuga importante sin fuego, priorizar control de la nube tóxica y confinamiento antes que la supresión agresiva.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas: Evacuar a no intervinientes, cortar fuentes de ignición, ventilar si es posible y trabajar desde barlovento.
Control del derrame: Taponar si es seguro. Formar diques con material inerte no combustible. Absorber con tierra, vermiculita o absorbente químico compatible.
Qué evitar: No tocar sin protección química completa. No verter al alcantarillado. No usar serrín u otros absorbentes combustibles si hay riesgo de ignición externa.
Pequeños derrames: Absorción controlada y transferencia a contenedor estanco etiquetado.
Grandes derrames: Confinar, solicitar equipo especializado, monitorizar atmósfera y valorar zona caliente amplia por toxicidad.
Descontaminación inicial: Lavado controlado de superficies duras con recogida de efluentes; no arrastrar el producto con grandes caudales.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva obligatorio en intervención, rescate, control de fuga y medición en zona caliente.
Protección corporal: Traje estanco a productos químicos si hay vapor concentrado o riesgo de salpicadura; como mínimo traje de protección química de alta resistencia.
Guantes: Butilo, Viton o laminado barrera con resistencia química contrastada.
Ojos y cara: Pantalla facial y gafas químicas integrales.
Botas: Botas químicas estancas.
Apoyo operativo: Equipo de detección, control de accesos, descontaminación y relevo por estrés térmico.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al aire fresco sin exponer rescatadores. Oxígeno si procede por personal entrenado. Vigilancia médica urgente por posible afectación retardada respiratoria y sistémica.
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos. Atención médica aunque no haya síntomas intensos.
Contacto con los ojos: Irrigar con agua abundante durante al menos 15 minutos manteniendo párpados abiertos. Evaluación oftalmológica.
Ingestión: No provocar el vómito. Enjuagar boca si la persona está consciente. Traslado urgente medicalizado.
Observación clínica: Vigilar función respiratoria, neurológica, hepática y renal. La absorción cutánea puede dar cuadros tardíos.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: En circuito cerrado o con ventilación eficaz. Evitar inhalación y contacto directo. Control estricto de derrames.
Almacenamiento: Recipientes herméticos, frescos, ventilados y protegidos del calor. Separar de bases fuertes, oxidantes fuertes y metales reactivos.
Medidas complementarias: Cubetos de retención, señalización tóxica y control de accesos.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento.
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, superficies muy calientes, espacios mal ventilados y exposición prolongada a humedad o agentes reactivos incompatibles.
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes fuertes, metales alcalinos, aluminio y otros metales reactivos en condiciones desfavorables.
Reactividad peligrosa: Descomposición térmica con emisión de gases corrosivos y tóxicos; posible reacción con materiales incompatibles.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Muy tóxico por inhalación, ingestión y vía cutánea. La exposición significativa puede requerir observación hospitalaria aunque el afectado parezca estable inicialmente.
Órganos diana: Sistema nervioso central, hígado, riñones, aparato respiratorio.
Sensibilización: Menos relevante que la toxicidad sistémica aguda.
Carcinogenicidad: Considerada de preocupación alta; tratar toda exposición como grave y minimizable al máximo.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Tóxico para organismos acuáticos y contaminante del suelo y aguas subterráneas.
Movilidad: Líquido denso, poco soluble; puede penetrar terreno y sumideros.
Persistencia: Puede mantenerse tiempo apreciable en subsuelo y medios confinados.
Medida operativa: Impedir entrada a red de saneamiento, cauces, balsas y terrenos permeables.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades: 1) Reconocimiento desde distancia segura. 2) Control de exposición del personal. 3) Aislamiento y evacuación. 4) Control de fuga. 5) Contención ambiental.
Decisiones para el mando: Valorar zona caliente amplia por toxicidad inhalatoria; especial atención a sótanos, colectores y espacios bajos. Limitar personal en zona. Establecer corredor de descontaminación desde el inicio.
Rescate: Solo con ERA y protección química adecuada. Extracción rápida a zona templada y descontaminación inmediata.
Medición y control: Monitorizar atmósfera y viento. La ausencia de olor intenso no excluye concentraciones peligrosas.
Agua de escorrentía: Recoger y confinar; puede transportar contaminación tóxica.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DIBROMURO DE ETILENO
Número UN: 1604
Clase ADR/RID: 6.1
Grupo de embalaje: I
Código de clasificación: T1
Código Kemler: 60
Etiqueta de peligro: Tóxico
Información útil en transporte: Priorizar identificación a distancia, controlar vapores en puntos bajos, evitar manipulación de bultos dañados sin protección química.
Teléfono del Centro de Toxicología de España: 91 562 04 20

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Sustancia de toxicidad muy alta con riesgo principal por inhalación y absorción cutánea. En siniestro, la clave es controlar la exposición del personal, aislar ampliamente, intervenir desde barlovento, usar ERA y protección química robusta, y evitar contaminación ambiental.
Criterio prudente: Ante fuga relevante o víctimas múltiples, solicitar apoyo especializado NBQ y recursos sanitarios avanzados de forma temprana.