Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 66
NÚMERO UN: 1594

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Sulfato de dietilo
Sinónimos: Éster dietílico del ácido sulfúrico; Diethyl sulfate
Número CAS: 64-67-5
Número CE (EINECS): 200-589-6
Código Hazchem: 2X
Uso recomendado: Agente etilante en síntesis química e industria especializada
Restricciones de uso: Manipulación exclusiva por personal entrenado; evitar cualquier uso no industrial
Identificación de transporte: Sustancia tóxica, líquida, orgánica, n.e.p. / referencia operativa UN 1594
Aspecto general: Líquido aceitoso incoloro a amarillento pálido

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Muy tóxico por inhalación, ingestión y absorción cutánea; agente alquilante de alta peligrosidad; sospecha fundada de efecto cancerígeno
Comportamiento: Líquido combustible con vapores irritantes y tóxicos; reacciona lentamente con agua liberando calor y productos corrosivos
Riesgo por vapores: Los vapores pueden concentrarse en zonas bajas y recintos cerrados; atmósferas peligrosas aun con pequeña fuga
Corrosividad funcional: Produce lesión química importante en piel, ojos y vías respiratorias
Riesgo secundario: Contaminación persistente de superficies, ropa y equipos

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Muy peligrosa; irritación intensa, tos, broncoespasmo, disnea y posible edema pulmonar retardado
Contacto cutáneo: Absorción rápida y lesión química; enrojecimiento, dolor, quemadura y toxicidad sistémica
Contacto ocular: Riesgo de daño grave con lagrimeo intenso, dolor y afectación corneal
Ingestión: Muy tóxica; quemadura digestiva, náuseas, vómitos, dolor abdominal y posible deterioro sistémico
Efectos retardados: Empeoramiento respiratorio horas después de la exposición
Sensibilidad operativa: Toda exposición significativa requiere valoración médica urgente

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; puede arder si recibe calor suficiente o contacto con llama
Punto de inflamación: Aproximadamente 104 grados C
Punto de ebullición: Aproximadamente 208 grados C
Temperatura de autoignición: Elevada; el riesgo principal en fuego deriva de calentamiento y descomposición tóxica
Límites de explosividad: No se manejan con fiabilidad operativa; tratar los vapores como inflamables en atmósferas confinadas
Riesgo de explosión: Los recipientes calentados pueden aumentar presión y romper; en incendio genera vapores tóxicos y corrosivos
Productos peligrosos de combustión: Óxidos de azufre, óxidos de carbono y vapores irritantes
Riesgo real en siniestro: Fuego de charco posible; la descomposición térmica agrava de forma notable la toxicidad ambiental del incidente

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, CO2, agua pulverizada para enfriar recipientes y abatir vapores
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto derramado; puede dispersar el contaminante y ampliar la zona afectada
Precauciones concretas:
  Atacar desde barlovento y a distancia de seguridad.
  Enfriar envases expuestos con agua pulverizada.
  Contener escorrentías contaminadas.
  Evitar entrada del producto o aguas de extinción a alcantarillas.
  Considerar atmósfera tóxica incluso tras extinguir llamas visibles.
Intervención táctica: Priorizar control de vapores y protección del personal antes que ataque próximo

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, cortar fuentes de ignición, trabajar a barlovento y evacuar personal no esencial
Control de fuga: Si es seguro, cerrar válvulas, enderezar envases y taponar fuga con medios compatibles
Contención: Formar diques con material inerte seco; impedir paso a sumideros, galerías y cursos de agua
Absorción: Tierra seca, vermiculita o absorbente inerte no combustible
Recogida: Transferir a recipientes cerrables y etiquetados para gestión especializada
Descontaminación: Lavado final muy controlado, evitando reacción desordenada; ventilar prolongadamente el área
Precaución especial: El contacto con agua acelera hidrólisis y puede liberar atmósfera muy irritante; usarla sólo de forma controlada y operativa

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva obligatorio en intervención, reconocimiento y descontaminación inicial
Protección corporal: Traje químico estanco o de alta protección frente a líquidos tóxicos; costuras y cierres protegidos
Guantes: Butilo, Viton o material de alta resistencia química equivalente
Botas: Químicas impermeables integradas o compatibles con el traje
Protección ocular/facial: Pantalla facial y protección ocular estanca si no se usa máscara integral
Nivel operativo recomendado: Máxima protección en fuga activa o atmósfera no caracterizada

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire limpio sin demoras, mantener en reposo, administrar oxígeno por personal capacitado si procede y vigilar edema pulmonar retardado
Contacto con piel: Retirar ropa y calzado contaminados, lavar inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos y embolsar ropa para descontaminación o eliminación
Contacto con ojos: Irrigar de inmediato con agua templada abundante durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos; atención oftalmológica urgente
Ingestión: Enjuagar boca; no provocar el vómito; mantener consciente y trasladar urgentemente
Indicaciones médicas: Observación respiratoria estrecha; tratar como exposición a agente alquilante tóxico y corrosivo
Teléfono toxicología España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Sistema cerrado, extracción localizada eficaz, control estricto de derrames y mínima exposición
Almacenamiento: Envases herméticos, secos, frescos, ventilados y protegidos del calor
Separación: Lejos de agua, humedad, oxidantes, bases, ácidos fuertes reactivos y fuentes de ignición
Medidas complementarias: Cubeto de retención, señalización tóxica y acceso restringido

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones secas y controladas; se descompone gradualmente con humedad y calor
Condiciones a evitar: Calentamiento, llama, superficies calientes, humedad, ventilación insuficiente
Incompatibilidades: Agua, bases, oxidantes fuertes, agentes nucleófilos reactivos y materiales que favorezcan hidrólisis o descomposición
Descomposición peligrosa: Óxidos de azufre, vapores corrosivos y compuestos orgánicos irritantes
Riesgo operativo: La reacción con agua puede empeorar la atmósfera tóxica local

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Muy elevada por inhalación, piel e ingestión
Mecanismo relevante: Agente etilante con lesión química y toxicidad sistémica
Órganos diana: Vías respiratorias, piel, ojos y sistema digestivo; posible afectación sistémica tras absorción
Efectos crónicos: Riesgo cancerígeno reconocido en entornos de exposición repetida
Dato útil para intervención: Síntomas respiratorios pueden retrasarse; no infravalorar exposiciones aparentemente leves

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Peligroso para el medio acuático por toxicidad y alteración química local
Movilidad: Puede extender contaminación líquida sobre superficies y drenajes
Persistencia: Tiende a hidrolizarse, pero la fase inicial del vertido sigue siendo muy peligrosa
Medida clave: Contención inmediata y recuperación del producto antes de lavado del área

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones iniciales: Confirmar viento, aislar ampliamente, establecer zona caliente y controlar accesos
Prioridad táctica: Rescate sólo con ERA y protección química adecuada; después control de fuga y confinamiento
Reconocimiento: Medición atmosférica y valoración de puntos bajos, sótanos, alcantarillas y recintos cerrados
En incendio: Enfriar recipientes, no entrar en nube tóxica sin protección máxima y prever relevo frecuente de equipos
En derrame: Favorecer contención en seco; minimizar agua libre sobre el producto
Mando: Solicitar apoyo especializado y prever corredor de descontaminación desde el inicio
Sanitario: Toda persona expuesta debe pasar por control médico aunque inicialmente esté estable

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
UN: 1594
Denominación expedición: Sulfato de dietilo
Clase ADR/RID: 6.1
Grupo de embalaje: I
Código Kemler: 66
Etiqueta de peligro: Tóxico
Túneles: Tratar con restricción severa en transporte por carretera
Orientación reglamentaria: Sustancia de transporte muy controlado; incidente en vía pública exige aislamiento, control de drenajes y gestión especializada de residuos y envases

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto muy tóxico, absorbible por piel y peligroso por vapores; el mayor riesgo para bomberos suele ser la inhalación y la contaminación secundaria
Clave de intervención: Barlovento, ERA, traje químico, contención rápida, poca agua sobre el producto y control sanitario de expuestos
Criterio prudente: Ante fuga significativa o atmósfera cerrada, tratar el incidente como escenario de alta toxicidad con posible agravamiento retardado