CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: o-DICLOROBENCENO
Número UN: 1591
Sinónimos: 1,2-diclorobenceno; orto-diclorobenceno; o-DCB; diclorobenceno-1,2
Número CAS: 95-50-1
Número CE (EINECS): 202-453-1
Uso recomendado: Disolvente industrial y materia prima en procesos químicos cerrados o controlados, únicamente por personal formado y conforme a la ficha de datos de seguridad.
Restricciones de uso: Evitar aplicaciones abiertas, pulverización, calentamiento innecesario y cualquier uso que genere vapores. Impedir el contacto con piel y ojos. No utilizar en espacios confinados sin control atmosférico y ventilación adecuada.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Peligro principal: Sustancia tóxica por inhalación, ingestión o contacto prolongado; perjudicial para órganos tras exposiciones repetidas.
Estado físico: Líquido incoloro a amarillento, de olor aromático intenso; sus vapores pueden acumularse en zonas bajas.
Peligro ambiental: Evitar su entrada en alcantarillas, cursos de agua y suelos; puede ser nocivo para organismos acuáticos.
Exposición: La absorción cutánea y la inhalación de vapores son vías relevantes durante fugas o calentamiento.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede causar irritación, cefalea, mareo, náuseas, somnolencia y depresión del sistema nervioso central; las concentraciones elevadas pueden provocar alteración de la conciencia.
Contacto cutáneo: Puede producir irritación y desengrasado de la piel; el contacto repetido o prolongado favorece dermatitis y absorción sistémica.
Contacto ocular: Provoca irritación, lagrimeo y dolor; las salpicaduras requieren lavado inmediato.
Ingestión: Riesgo de toxicidad sistémica, irritación gastrointestinal y aspiración si se vomita.
Síntomas de alarma: Dificultad respiratoria, confusión, vómitos persistentes, convulsiones o pérdida de conciencia requieren asistencia médica urgente.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible; puede arder si se calienta suficientemente o entra en contacto con una fuente de ignición.
Vapores: Pueden formar mezclas inflamables con el aire y desplazarse hasta fuentes de ignición; son más pesados que el aire.
Riesgo térmico: El calentamiento de recipientes cerrados puede causar sobrepresión y ruptura.
Productos de combustión: Pueden formarse monóxido y dióxido de carbono, cloruro de hidrógeno y otros humos irritantes o tóxicos.
Explosión: El riesgo aumenta en espacios confinados, con vapores acumulados o durante exposición intensa al calor.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente al alcohol, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada; adaptar el agente al incendio circundante.
Agua: No dirigir chorros compactos sobre el líquido; pueden dispersarlo. Usar agua pulverizada para refrigerar recipientes y controlar vapores.
Táctica: Aislar la zona, retirar fuentes de ignición y combatir desde posición protegida, preferentemente a barlovento.
Recipientes expuestos: Refrigerar con agua pulverizada desde distancia segura y retirarlos solo si puede hacerse sin riesgo.
Atmósferas peligrosas: Vigilar vapores y productos de descomposición; el equipo debe mantenerse preparado para retirada por posible reignición.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar a las personas no esenciales y establecer una zona de seguridad, especialmente en áreas bajas o mal ventiladas.
Contención: Detener la fuga solo si puede hacerse sin exposición; impedir que el producto alcance desagües, aguas superficiales o suelo permeable.
Recogida: Absorber con material inerte no combustible y transferir a recipientes compatibles, cerrados y etiquetados.
Vapores: Ventilar de forma controlada y eliminar fuentes de ignición; no utilizar equipos que puedan producir chispas.
Descontaminación: Limpiar los restos con procedimientos autorizados, evitando mezclas incompatibles y la descarga al alcantarillado.
Derrame importante: Solicitar apoyo especializado y monitorizar la atmósfera antes de permitir el acceso.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en concentraciones desconocidas, atmósferas deficientes en oxígeno, incendios o rescates; para exposición controlada, protección con filtro adecuado para vapores orgánicos según evaluación.
Protección ocular: Gafas estancas; añadir pantalla facial durante trasiegos o riesgo de salpicaduras.
Protección cutánea: Guantes químicamente resistentes y ropa de protección impermeable; seleccionar materiales según permeación y tiempo de contacto.
Protección corporal: Calzado resistente a productos químicos y protección completa en fugas importantes.
Higiene: Retirar ropa contaminada, lavar la piel y no comer, beber ni fumar durante la intervención.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y vigilar la respiración. Administrar oxígeno solo por personal capacitado.
Piel: Retirar inmediatamente la ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante un tiempo prolongado.
Ojos: Enjuagar con agua abundante, manteniendo los párpados abiertos y retirando las lentes de contacto si resulta fácil; continuar el lavado.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito por riesgo de aspiración; solicitar valoración médica urgente.
Atención médica: Tratar de forma sintomática y llevar la información del producto; observar posibles efectos neurológicos y respiratorios retardados.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistemas cerrados o con extracción localizada; evitar salpicaduras, aerosoles, calentamiento y contacto directo.
Trasiego: Conectar a tierra los equipos cuando proceda y utilizar recipientes compatibles, cerrados y correctamente identificados.
Almacenamiento: Conservar en lugar fresco, seco y bien ventilado, protegido del calor, chispas, llamas y luz solar intensa.
Segregación: Mantener separado de oxidantes fuertes, agentes reactivos y materiales incompatibles.
Control de acceso: Restringir la manipulación a personal formado y disponer de medios de contención y lavado de emergencia.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación.
Calor: Evitar temperaturas elevadas, llamas y calentamiento prolongado; el vapor puede acumularse en recipientes o espacios bajos.
Incompatibilidades: Evitar oxidantes fuertes y reactivos capaces de promover descomposición o reacciones violentas.
Descomposición: En incendio o calentamiento intenso puede liberar humos clorados irritantes o tóxicos, incluido cloruro de hidrógeno.
Reacciones peligrosas: No mezclar residuos con otros productos sin verificar previamente su compatibilidad química.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación, ingestión, contacto cutáneo y ocular; la piel puede contribuir a la absorción.
Efectos agudos: Irritación, cefalea, mareo, náuseas, somnolencia y alteraciones del sistema nervioso central; las exposiciones intensas pueden ser graves.
Efectos repetidos: La exposición reiterada puede afectar órganos internos y causar alteraciones sistémicas.
Aspiración: La entrada en las vías respiratorias durante la ingestión o el vómito puede provocar lesión pulmonar.
Valoración: La gravedad depende de la concentración, duración, vía de exposición y ventilación; requiere evaluación médica en exposiciones relevantes.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Toxicidad acuática: Puede causar efectos adversos en organismos acuáticos, especialmente tras liberaciones concentradas.
Persistencia y movilidad: El comportamiento ambiental depende del suelo, la volatilización y las condiciones locales; no permitir su dispersión.
Bioacumulación: Debe evitarse la exposición continuada de ecosistemas y cadenas tróficas.
Contención ambiental: Recuperar el producto y los absorbentes contaminados como residuo peligroso.
Vertidos: Notificar a las autoridades competentes si alcanza aguas, alcantarillado o terrenos; no lavar con agua hacia los desagües.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Aproximación: Actuar a barlovento y desde zonas elevadas cuando sea posible, evitando depresiones donde puedan acumularse vapores.
EPI de intervención: Utilizar equipo autónomo de respiración y traje de protección química adecuado al riesgo y a la duración de la operación.
Reconocimiento: Identificar recipientes calentados, drenajes, puntos bajos y posibles vías de propagación del líquido.
Agua contra incendios: Recoger y contener el agua contaminada; impedir su entrada en redes de saneamiento o cursos de agua.
Retirada: Preparar una vía de escape y considerar la retirada si aumenta la temperatura de los recipientes o no puede controlarse la fuga.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: o-DICLOROBENCENO
Número UN: 1591
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Decisiones tácticas: Priorizar aislamiento, control de fuentes de ignición, protección respiratoria y prevención de la contaminación ambiental.
Monitorización: Comprobar atmósfera, oxígeno y vapores antes de entrar y durante toda la intervención; la ausencia de olor no garantiza seguridad.
Residuos: Gestionar líquido recuperado, absorbentes, EPI desechables y agua de extinción como residuos peligrosos.
Comunicación: Informar al centro de toxicología y a los responsables ambientales sobre la vía, duración y magnitud de la exposición.
Limitaciones: Las medidas deben ajustarse a la ficha de datos de seguridad vigente, condiciones meteorológicas, ventilación y evaluación específica del incidente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20