CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 66
Nº ONU: 1510

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 1,3-Dicloropropeno
Sinónimos: Dicloropropeno; mezcla de cis/trans-1,3-dicloropropeno; 1,3-dichloropropene
Número CAS: 542-75-6
Número CE (EINECS): 208-826-5
Código Hazchem: 2X
Uso recomendado: Fumigante de suelo y materia prima química de uso industrial o agrícola controlado
Restricciones de uso:
  Uso restringido a personal autorizado y condiciones controladas. Evitar empleo en zonas habitadas,
  recintos cerrados, alcantarillado, cursos de agua y situaciones con exposición pública.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido tóxico por inhalación y contacto, combustible, muy irritante para ojos,
  piel y vías respiratorias. Sus vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire y desplazarse a
  distancia hasta una fuente de ignición. Riesgo importante en espacios confinados y zonas bajas.
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a amarillento, volátil
Olor: Fuerte, penetrante, lacrimógeno
Punto de ebullición: Aproximadamente 104-112 °C según isomería y pureza
Punto de inflamación: Aproximadamente 27 °C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 410 °C
Límites de explosividad: Aproximadamente 5,3 % a 14,5 % en aire
Presión de vapor: Moderada-alta a temperatura ambiente; favorece atmósferas peligrosas
Densidad: Aproximadamente 1,2 g/cm3
Solubilidad en agua: Baja; suficiente para contaminar agua superficial
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; acumulación en fosos, sótanos y colectores
Productos peligrosos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, fosgeno, óxidos de carbono y compuestos
  clorados irritantes en combustión o calentamiento intenso

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, ocular e ingestión accidental
Efectos agudos: Irritación intensa de ojos y vías respiratorias, tos, broncoespasmo, cefalea, náuseas,
  mareo, lagrimeo, dolor cutáneo y posible depresión del sistema nervioso central
Efectos graves: Edema pulmonar retardado tras exposición significativa, lesión química ocular,
  absorción cutánea apreciable y agravamiento por calor o esfuerzo
Efectos crónicos: Exposición repetida puede afectar aparato respiratorio, piel y función hepática;
  manejo prolongado requiere vigilancia específica
Órganos diana probables: Vías respiratorias, ojos, piel, sistema nervioso central, hígado

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible con formación rápida de vapores inflamables a temperatura ambiente
Riesgo de explosión: Puede generar mezcla explosiva vapor-aire en recipientes abiertos, sótanos,
  zanjas y espacios mal ventilados. Los recipientes calentados por el fuego pueden aumentar presión y
  romperse violentamente. Posible retroceso de llama por desplazamiento de vapores.
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono,
  agua pulverizada para enfriar recipientes y abatir vapores de forma controlada
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame; puede dispersar el producto y aumentar
  superficie de evaporación e ignición
Peligros específicos: Combustión con emisión de gases tóxicos y corrosivos clorados. Riesgo elevado
  para intervinientes sin protección respiratoria completa.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Acción inicial: Aislar zona, cortar igniciones, evacuar a sotavento y desde zonas bajas. Atacar desde
  posición protegida y a favor de seguridad táctica.
Extinción: Preferir espuma para cubrir superficie líquida. Usar polvo o CO2 en fuegos pequeños.
  Emplear agua pulverizada sólo para refrigeración de envases y control de nube de vapores.
Precauciones concretas:
  No proyectar chorro directo sobre el líquido.
  Enfriar recipientes expuestos incluso tras extinguir llamas.
  Si hay fuga ardiendo y no puede cortarse, valorar dejar arder controladamente protegiendo entorno.
  Evitar entrada de aguas contaminadas en saneamiento.
Distancias operativas: Establecer perímetro amplio; ampliar si hay nube tóxica, recipientes calentados
  o afectación de alcantarillado.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas: Eliminar fuentes de ignición, detener tráfico, balizar y trabajar siempre a
  barlovento. Evitar zonas deprimidas y acceso de personal no protegido.
Control de fuga: Si es seguro, cerrar válvulas, enderezar envases y taponar con útiles compatibles.
  No tocar el producto sin protección química.
Contención: Formar diques con tierra o absorbente inerte no combustible. Tapar sumideros y proteger
  colectores, galerías y cauces.
Recogida: Absorber con sepiolita, vermiculita o material inerte; transferir a recipientes cerrables
  etiquetados. Para charcos importantes, bombear con equipos antideflagrantes a contenedor de seguridad.
Descontaminación: Ventilar intensamente el área. El lavado con gran cantidad de agua sólo tras retirar
  el producto libre y controlando escorrentías contaminadas.
Medida crítica: Monitorizar vapores antes de permitir reingreso o retirada de EPIs.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva obligatorio en intervención, reconocimiento y control
  de fugas. Filtros no adecuados para entrada en atmósfera desconocida o deficiente en oxígeno.
Protección corporal: Traje de protección química estanco a salpicaduras y preferible encapsulado en
  alta concentración de vapor o fuga activa. Material compatible tipo butilo, Viton o barrera multicapa.
Guantes: Butilo, Viton o laminado barrera; evitar guantes ligeros de uso general
Ojos y cara: Pantalla facial y gafas químicas integrales si no se usa máscara completa
Botas: Químicas resistentes a disolventes clorados
Apoyo operativo: Línea de descontaminación, control de tiempos de exposición y vigilancia sanitaria

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Teléfono Toxicología España: 91 562 04 20
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa y vigilancia
  respiratoria estrecha. Si hay dificultad respiratoria, traslado medicalizado urgente.
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada de inmediato. Lavar con agua abundante y jabón durante
  al menos 15 minutos. No reutilizar ropa sin descontaminar.
Contacto con los ojos: Irrigar con agua templada abundante durante al menos 15 minutos, separando
  párpados. Retirar lentes si es fácil. Valoración oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar boca. No provocar el vómito. Mantener en observación y traslado inmediato.
Observación clínica: Vigilar posible empeoramiento respiratorio retardado varias horas tras exposición.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, equipos antichispa y control de electricidad estática.
  Evitar inhalación de vapores y todo contacto directo.
Almacenamiento: Envases bien cerrados, en lugar fresco, ventilado y protegido del calor, sol directo
  y fuentes de ignición. Segregar de oxidantes, bases fuertes y alimentos o piensos.
Condición operativa: Revisar estanqueidad y cubetos; evitar almacenamiento en zonas bajas o con
  desagües abiertos.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento controlado
Condiciones a evitar: Calor, llama, superficies calientes, chispas, radiación solar intensa y
  confinamiento de vapores
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, bases fuertes, aminas reactivas, algunos metales reactivos y
  agentes que favorezcan descomposición o polimerización no controlada
Reactividad: Puede descomponerse por calentamiento liberando gases tóxicos y corrosivos. En incendio,
  la atmósfera resultante es peligrosa incluso sin llama visible.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Producto tóxico por inhalación y nocivo por piel e ingestión.
  Concentraciones relativamente bajas pueden producir irritación intensa; exposiciones altas pueden causar
  compromiso respiratorio serio.
Signos orientadores: Lagrimeo, tos, quemazón ocular o nasal, mareo, náuseas, cefalea, irritación
  cutánea, dificultad respiratoria
Consideración táctica: Toda persona sintomática o expuesta en recinto cerrado debe valorarse en medio
  sanitario aunque mejore inicialmente.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Tóxico para organismos acuáticos y perjudicial para suelos y biota de zonas
  tratadas o contaminadas
Movilidad: Volátil; puede pasar rápidamente a atmósfera y también infiltrar suelos
Persistencia: Moderada; depende de temperatura, aireación y materia orgánica
Medida prioritaria: Impedir llegada a alcantarillado, acequias, cauces, balsas y terrenos agrícolas no
  confinados

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Mando inicial: Identificar viento, establecer zonificación caliente-templada-fría y cortar accesos.
Decisiones clave:
  Priorizar rescate sólo con ERA y protección química adecuada.
  Con nube de vapores, evacuar a sotavento y controlar puntos bajos y alcantarillas.
  Si hay contenedores expuestos al fuego, enfriar a distancia y valorar retirada sólo si es segura.
  Solicitar apoyo de unidad HazMat cuando exista fuga activa, cisterna afectada o víctimas múltiples.
  Control atmosférico antes de levantamiento del perímetro.
Riesgo especial: El olor intenso puede alertar, pero no garantiza concentración segura.
Descontaminación: Obligatoria para intervinientes, herramientas y víctimas antes de paso a zona fría.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación transporte: 1,3-DICLOROPROPENO
Nº ONU: 1510
Clase ADR/RID: 6.1
Riesgo subsidiario: Puede presentar peligro combustible relevante durante la intervención
Grupo de embalaje: I o II según formulación y concentración comercial; confirmar en carta de porte
Código de clasificación: T3
Etiqueta de peligro: Tóxico
Código de restricción en túneles: Aplicar criterio ADR vigente según expedición concreta
Kemler: 66
Información útil: Tratar incidente de transporte como fuga tóxica con vapores inflamables. Confirmar
  documentación, estado de cisterna, cantidad transportada y existencia de mezclas formuladas.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Sustancia tóxica, volátil y combustible. La prioridad es control de vapores,
  protección respiratoria completa, eliminación de igniciones, confinamiento del derrame y vigilancia de
  afectados por posible deterioro respiratorio tardío.
Criterio de seguridad: Si no se dispone de ERA, protección química adecuada y control atmosférico,
  no realizar entrada en la zona caliente.