CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 423
NÚMERO UN: 1388

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Aluminio en polvo, recubierto
Sinónimos: Polvo de aluminio recubierto; aluminio pulverulento recubierto
Número CAS: 7429-90-5
Número CE (EINECS): 231-072-3
Código Hazchem: 4W
Uso recomendado: Metal en polvo para pirotecnia, pigmentos, metalurgia, formulaciones técnicas y usos industriales controlados.
Restricciones de uso: Evitar usos con generación de nube de polvo, contacto con agua, humedad, ácidos, oxidantes o fuentes de ignición. No manipular sin control de electricidad estática y ventilación adecuada.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Sustancia sólida inflamable; puede reaccionar con el agua liberando gas inflamable; el polvo fino puede formar mezclas explosivas con el aire.
Riesgos principales: Incendio rápido por ignición del polvo; proyección de partículas incandescentes; reacción con agua o humedad con desprendimiento de hidrógeno; reignición de restos calientes.
Estado y aspecto: Sólido pulverulento gris plateado; el recubrimiento reduce la reactividad pero no elimina el riesgo.
Olor: Inodoro.
Riesgo por vapores: Bajo como vapor; alto por polvo suspendido y humos metálicos en incendio.
Comportamiento esperado: En masa puede arder localmente; en dispersión fina aumenta mucho la inflamabilidad y el riesgo de explosión de polvo.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de polvo o humos; contacto ocular y cutáneo; ingestión accidental.
Efectos principales: Irritación mecánica de ojos, piel y vías respiratorias. Los humos de óxidos metálicos en incendio pueden causar cuadro irritativo importante y fiebre por humos metálicos.
Exposición aguda: Tos, disnea, irritación ocular, lagrimeo, molestias faríngeas y bronquiales.
Exposición repetida: La inhalación continuada de polvo respirable puede afectar al aparato respiratorio.
Órganos diana: Vías respiratorias, ojos y piel.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: El polvo fino es fácilmente inflamable por chispa, arco eléctrico, fricción o llama.
Riesgo de explosión: Elevado si existe nube de polvo en recinto, sobre todo con confinamiento o capas de polvo removidas. La reacción con agua, álcalis o algunos ácidos puede generar hidrógeno inflamable.
Medios de extinción adecuados: Arena seca, sal seca, polvo seco especial para metales clase D, agente específico para metales combustibles.
Medios no adecuados: Agua, agua pulverizada, espuma, CO2 y la mayoría de polvos ABC si no están formulados para metales.
Productos peligrosos de combustión: Óxidos de aluminio, humos metálicos irritantes y posible hidrógeno si hay reacción con agua o humedad.
Punto de inflamación: No aplica a sólido metálico; la peligrosidad depende de la finura del polvo y su dispersión.
Temperatura de autoignición: Variable según granulometría y recubrimiento; puede disminuir mucho en polvo fino.
Límites de explosividad: No aplican como vapor; existe explosividad por nube de polvo.
Punto de ebullición: Aproximadamente 2470 grados C.
Densidad: Aproximadamente 2,7 g/cm3.
Solubilidad en agua: Insoluble; puede reaccionar lentamente o con mayor intensidad según condiciones y recubrimiento.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Acción inicial: Aislar zona, cortar igniciones, detener movimiento de polvo y evitar toda aplicación de agua.
Extinción: Cubrir suavemente con agente clase D o arena seca, sin proyectar con fuerza para no dispersar el producto.
Precauciones concretas:
  No abrir chorros sobre polvo ardiendo.
  No emplear herramientas que produzcan chispa.
  En incendios de entorno, proteger exposiciones sin mojar directamente el metal.
  Vigilar puntos calientes y reignición prolongada.
  Si hay recipiente o equipo afectado, enfriar solo elementos no contaminados con producto, manteniendo agua alejada del metal.
Evacuación: Ampliar perímetro en interiores, silos, filtros, conductos y talleres con polvo depositado.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo: Evitar dispersión de polvo, ignición y contacto con agua.
Medidas prácticas:
  Aislar y ventilar si es posible sin levantar polvo.
  Eliminar llamas, chispas, motores y herramientas no antichispa.
  No barrer en seco con energía ni usar aire comprimido.
  Recoger con pala no ferrosa o equipo compatible, en seco, y depositar en recipiente limpio, seco y cerrable.
  Cubrir pequeños derrames con arena seca si existe riesgo de ignición.
  Si el producto está caliente o humeante, no confinar herméticamente sin valorar reacción interna.
  Impedir entrada en desagües, fosos húmedos, alcantarillas o zonas con agua.
Derrame grande: Sectorizar, trabajar desde barlovento, minimizar tránsito y valorar riesgo de explosión secundaria por polvo depositado.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo en incendio, humo, atmósfera confinada o concentración desconocida. En derrames sin incendio, protección adecuada frente a partículas finas si no se garantiza ausencia de polvo.
Protección ocular/facial: Gafas estancas y pantalla facial.
Protección cutánea: Traje de intervención con protección frente a partículas; guantes resistentes al trabajo mecánico y al calor; botas de seguridad antichispa cuando proceda.
Protección especial: Ropa sin acumulación electrostática en manipulación técnica; herramientas antichispa; puesta a tierra de equipos.
Consideración clave: El EPI estructural no neutraliza la reactividad del metal con agua.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo, vigilar dificultad respiratoria. Oxígeno por personal entrenado si precisa. Valoración médica si hay tos persistente, sibilancias o exposición a humos de incendio.
Contacto con ojos: Lavar con agua abundante varios minutos, retirando lentes si es fácil. No frotar. Atención médica si persiste irritación o si hay partículas retenidas.
Contacto con piel: Retirar polvo en seco y lavar con agua y jabón cuando no exista material reactivo adherido en cantidad significativa. Si hay quemadura térmica, enfriar la quemadura periférica sin arrastrar producto reactivo sobre la piel y cubrir estérilmente.
Ingestión: Enjuagar boca. No provocar vómito. Observación médica si se ha ingerido cantidad apreciable o si aparecen molestias.
Información médica útil: Vigilar irritación respiratoria y exposición a humos metálicos.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: En seco, con ventilación, sin producir nubes de polvo. Evitar fricción, impacto, chispas, superficies calientes y acumulación de carga electrostática.
Almacenamiento: Recipientes bien cerrados, secos, en local fresco y ventilado, separado de agua, humedad, oxidantes, ácidos y bases fuertes. Mantener alejado de desagües y rociadores que puedan descargar sobre el producto.
Control del polvo: Limpieza regular para evitar capas de polvo en vigas, luminarias, maquinaria y conductos.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones secas y manipulación controlada. La estabilidad disminuye con aumento de finura, calor y contaminación.
Condiciones a evitar: Humedad, agua, chispas, llamas, calor, confinamiento de polvo suspendido, fricción e impactos.
Incompatibilidades: Agua, oxidantes fuertes, ácidos, álcalis fuertes y agentes que favorezcan corrosión o liberación de hidrógeno.
Reactividad peligrosa: Reacción con agua o medios incompatibles con desprendimiento de gas inflamable; ignición del polvo; explosión de nube de polvo.
Descomposición peligrosa: Humos y óxidos metálicos irritantes; hidrógeno en determinadas reacciones.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: El principal riesgo agudo operativo es irritación por polvo y humos, más que toxicidad sistémica inmediata.
Inhalación: Polvo respirable y humos de combustión pueden causar irritación importante y malestar general.
Ojos: Irritación mecánica notable por partículas.
Piel: Irritación leve por contacto repetido; las partículas calientes causan quemadura térmica.
Valoración práctica: Priorizar control de atmósfera y descontaminación simple de partículas.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Material insoluble que puede persistir como partícula sólida; su mayor problema operativo es la reactividad en medios húmedos y la contaminación de cauces o drenajes.
Impacto esperado: Puede alterar medios acuáticos o instalaciones de tratamiento si entra en contacto y reacciona liberando gas.
Medidas: Contener en seco y evitar arrastre por agua de extinción.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando:
  Confirmar si el producto está seco, caliente, disperso o mezclado con otros combustibles.
  Prohibir agua sobre el producto implicado.
  Valorar riesgo de explosión de polvo en naves, filtros, ciclones, conductos, tolvas y falsos techos.
  Trabajar desde barlovento y limitar personal en zona caliente.
  Solicitar agente clase D si no está disponible en primera salida.
  Priorizar confinamiento, aislamiento y protección de exposiciones antes que ataque agresivo inadecuado.
  Revisar depósitos de polvo secundarios; una pequeña deflagración puede preceder a otra mayor.
Táctica recomendada: Intervención defensiva si hay gran carga de polvo o incertidumbre sobre mezcla/reactividad. Ataque directo solo con agente específico y personal protegido.
Descontaminación operativa: Retirada de polvo en seco de equipos y ropa antes de lavado general.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: UN 1388 ALUMINIO EN POLVO, RECUBIERTO
Clase ADR/RID: 4.3
Grupo de embalaje: II
Etiqueta de peligro: 4.3
Kemler: 423
Guía operativa: Sustancia que puede reaccionar con agua desprendiendo gas inflamable; mantener seca y segregada de oxidantes y de materias incompatibles.
Observación reglamentaria útil: La condición de recubierto reduce sensibilidad respecto a aluminio no recubierto, pero en intervención debe mantenerse criterio prudente de metal combustible reactivo.
Teléfono Instituto Nacional de Toxicología (España): +34 91 562 04 20

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto metálico pulverulento con riesgo real de ignición, explosión de polvo y reacción peligrosa con agua. La clave táctica es mantener todo seco, evitar dispersión de polvo y usar solo agentes de extinción aptos para metales.
Mensaje crítico: Si arde o está caliente, no aplicar agua ni espuma. Controlar depósitos de polvo ocultos y prever reignición.