Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo.
bomberiles.es
[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
NÚMERO UN: 1189
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Etilenglicol monometil éter
Sinónimos: 2-metoxietanol; monometil éter de etilenglicol; methyl cellosolve
Número CAS: 109-86-4
Número CE (EINECS): 203-713-7
Código Hazchem: 2WE
Clase de transporte: 3
Grupo de embalaje: II
Uso recomendado: Disolvente industrial en pinturas, tintas, resinas, limpiadores y formulaciones químicas.
Restricciones de uso: Uso restringido por su toxicidad sistémica y riesgo reproductivo; evitar empleo sin control técnico estricto.
II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido inflamable y tóxico por inhalación, ingestión y absorción cutánea.
Estado y aspecto: Líquido incoloro, móvil, higroscópico.
Olor: Etéreo suave; el olor no advierte de forma fiable concentraciones peligrosas.
Punto de ebullición: Aproximadamente 124-125 grados C.
Punto de inflamación: Aproximadamente 39 grados C en vaso cerrado.
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 285 grados C.
Límites de explosividad: Aproximadamente 1,8 % a 14 % en aire.
Presión de vapor: Moderada; suficiente para generar atmósferas inflamables en recintos y zonas bajas.
Densidad: Aproximadamente 0,96 g/cm3.
Solubilidad en agua: Totalmente miscible.
Riesgo por vapores: Los vapores son más pesados que el aire, pueden desplazarse a distancia e inflamarse por retroceso.
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes en combustión incompleta.
III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, ocular e ingestión.
Efectos agudos: Irritación ocular y de vías respiratorias, cefalea, náuseas, mareo, depresión del sistema nervioso central.
Efectos sistémicos: Posible afectación hematológica, hepática, renal y neurológica; absorción cutánea relevante.
Efectos crónicos: Riesgo de daño sobre la reproducción y el desarrollo fetal; exposición repetida desaconsejada incluso a bajas concentraciones.
Órganos diana: Sangre, sistema nervioso central, hígado, riñón y sistema reproductor.
IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Comportamiento frente al fuego: Líquido combustible con inflamación relativamente fácil por calor, chispa o llama.
Riesgo de explosión: Puede formar mezclas vapor-aire explosivas en locales cerrados, alcantarillas, fosos y equipos de proceso.
Recipientes expuestos: El calentamiento puede aumentar presión interna y provocar rotura o venteo con ignición.
Escenario crítico: Derrame sobre superficies calientes, desagües o recintos con ventilación deficiente favorece nube inflamable tóxica.
Electricidad estática: Posible ignición durante trasiego; requerir puesta a tierra y equipos antichispa.
V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para enfriamiento.
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame, por dispersar el combustible y ampliar la zona de fuego.
Precauciones concretas:
Atacar a favor del viento de forma protegida.
Enfriar recipientes, cisternas y estructuras expuestas con agua pulverizada a distancia.
Cortar fuentes de ignición y detener trasiegos si puede hacerse con seguridad.
Considerar que el producto es miscible con agua; la escorrentía contaminada puede extender el riesgo.
Intervención táctica: Para incendio desarrollado en recipientes, priorizar refrigeración, confinamiento y control de escorrentías.
Protección del personal: ERA autónomo y traje de protección química cuando exista contacto con líquido o humo concentrado.
VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Acciones iniciales: Aislar la zona, eliminar igniciones, ventilar y cortar la fuga si el acceso es seguro.
Pequeños derrames: Absorber con material inerte no combustible y transferir a recipientes compatibles cerrados.
Derrames importantes: Contener con diques de tierra, arena o absorbente; impedir entrada a alcantarillas, sótanos y cursos de agua.
Control de vapores: Aplicar niebla de agua solo para abatimiento de vapores, evitando dispersar el líquido.
Superficies contaminadas: Recuperar producto libre y lavar finalmente con mínima agua, recogiendo efluentes para gestión controlada.
Consideración operativa: Si hay fuga desde cisterna o contenedor, establecer zona caliente amplia por inflamabilidad y toxicidad combinadas.
VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo de respiración autónoma de presión positiva en incendio, atmósfera desconocida o ventilación insuficiente.
Protección corporal: Traje de intervención química o salpicaduras resistente a disolventes orgánicos.
Guantes: Butilo, laminado barrera o material equivalente compatible con glicol éteres; evitar guantes ligeros de uso general.
Protección ocular/facial: Pantalla facial completa y gafas estancas en operaciones de contención y trasvase.
Botas: Botas químicas antideslizantes, resistentes a hidrocarburos y disolventes.
Medidas complementarias: Herramientas antichispa, conexión a tierra, detector de explosividad y control continuo de atmósfera.
VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al aire fresco, mantener en reposo, vigilar respiración y oxigenar si procede por personal entrenado. Atención médica urgente.
Contacto con la piel: Retirar ropa y calzado contaminados. Lavar con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos. Observación médica por absorción cutánea.
Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos. Valoración oftalmológica.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito. Mantener en reposo y traslado médico urgente.
Información sanitaria útil: Riesgo de toxicidad sistémica retardada; controlar parámetros neurológicos, renales, hepáticos y hematológicos.
Teléfono Instituto Nacional de Toxicología (España): +34 91 562 04 20
IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, equipos antideflagrantes y sin fuentes de ignición. Evitar contacto directo y formación de aerosoles.
Trasiego: Conectar a tierra y puentear recipientes. Emplear bombas y útiles compatibles para inflamables tóxicos.
Almacenamiento: En recipientes herméticos, en zona fresca, seca, ventilada y protegida del calor.
Separación: Mantener alejado de oxidantes fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes y fuentes térmicas.
Condición del local: Cubeto de retención, ventilación baja y alta, y control de vertido a saneamiento.
X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies calientes, chispas, descargas electrostáticas y atmósferas confinadas con vapores.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agentes nitrantes, ácidos fuertes, bases fuertes y materiales que favorezcan reacciones exotérmicas.
Reactividad peligrosa: Puede reaccionar vigorosamente con oxidantes y generar incendio.
Descomposición térmica: Produce gases tóxicos e irritantes, especialmente CO y CO2.
XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Sustancia tóxica con absorción cutánea importante; la clínica puede no ser inmediata.
Señales de alarma: Somnolencia, aturdimiento, cefalea, náuseas, irritación, debilidad y alteraciones tras exposición prolongada o intensa.
Exposición repetida: Puede causar efectos sobre médula ósea, hígado, riñón y reproducción.
Criterio operativo: Considerar evaluación médica aunque la exposición inicial parezca moderada, especialmente si hubo contacto dérmico extenso.
XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Muy móvil en agua por miscibilidad completa; puede dispersarse rápidamente en redes de drenaje.
Impacto probable: Nocivo para organismos acuáticos en concentraciones elevadas y capaz de generar contaminación de aguas y suelos.
Persistencia: Puede biodegradarse, pero un vertido agudo sigue siendo operativo y ambientalmente relevante.
Medida clave: Contener escorrentías de extinción y producto derramado; evitar su llegada a cauces, depuradoras y acuíferos.
XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial: Tratar como incidente combinado de inflamable tóxico con absorción cutánea significativa.
Prioridades: Aislar, identificar dirección del viento, controlar igniciones, valorar explosividad, contener derrame y proteger desagües.
Zonificación: Establecer zona caliente amplia en fugas o incendios en recinto cerrado; acceso solo con ERA y protección química adecuada.
Medición: Monitorizar LEL, oxígeno y toxicidad ambiental; repetir mediciones por posible acumulación en zonas bajas.
Confinamiento o evacuación: Considerar evacuación de locales contiguos, sótanos y áreas a sotavento si existe nube de vapor o fuego de derrame.
Descontaminación: Línea de descontaminación para intervinientes, víctimas y herramientas por riesgo de absorción cutánea.
Mando: Priorizar control de producto y atmósfera antes de maniobras prolongadas en interior.
XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación ONU: ETILENGLICOL MONOMETIL ÉTER
Número UN: 1189
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: II
Etiqueta: Líquido inflamable
Código de clasificación: Información operativa coherente con líquido inflamable tóxico por exposición significativa; confirmar en carta de porte.
Kemler: 33
Túneles: Aplicar restricciones ADR propias de líquidos inflamables de grupo II según itinerario.
Documentación útil: Revisar carta de porte, instrucciones escritas ADR, panel naranja, etiquetas y ficha del expedidor.
Reglamentación laboral: Sustancia con control estricto por toxicidad y riesgo reproductivo; intervención con mínima exposición posible.
XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 1189 corresponde a un líquido inflamable con toxicidad relevante y absorción cutánea importante. El binomio fuego-vapor tóxico obliga a control riguroso de atmósfera, igniciones y contacto directo.
Punto clave para la dotación: No subestimar exposiciones breves sin síntomas iniciales; la valoración médica y la descontaminación precoz mejoran el pronóstico.
Criterio prudente: En fugas importantes, recintos cerrados o trasiego comprometido, trabajar como incidente de materiales peligrosos con mando, zonificación y control instrumental continuado.