FICHA CREADA POS SuSo bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 30

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ACETATO DEL ÉTER MONOETÍLICO DEL ETILENGLICOL
Número UN: 1172
Sinónimos: Acetato de 2-etoxietilo; acetato de etilenglicol monoetil éter; 2-ethoxyethyl acetate; Cellosolve acetate.
Número CAS: 111-15-9
Número CE (EINECS): 203-839-2
Uso recomendado: Disolvente para recubrimientos, tintas, adhesivos, resinas y formulaciones industriales. Usar únicamente en procesos controlados y conforme a la ficha de datos de seguridad del proveedor.
Restricciones de uso: Evitar aplicaciones con exposición humana directa, aerosoles respirables y uso en espacios confinados sin control atmosférico. Mantener alejado de fuentes de ignición, calor, chispas y llamas. No mezclar con oxidantes fuertes ni emplear recipientes incompatibles.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Campo: Líquido inflamable, con vapores que pueden formar mezclas explosivas con el aire.
Campo: Los vapores son más pesados que el aire y pueden desplazarse hasta una fuente de ignición.
Campo: Puede causar irritación ocular, cutánea y respiratoria; la absorción por inhalación, ingestión o piel es peligrosa.
Campo: El calentamiento puede generar presión, ruptura de envases y emisión de vapores irritantes.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Campo: La inhalación puede provocar irritación, cefalea, mareo, somnolencia, náuseas y depresión del sistema nervioso central.
Campo: El contacto repetido puede desengrasar y lesionar la piel; puede producir irritación ocular intensa.
Campo: La ingestión puede causar irritación gastrointestinal y riesgo de aspiración durante el vómito.
Campo: La exposición elevada o repetida puede afectar la sangre y órganos internos; prevenir especialmente la absorción cutánea.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Campo: Líquido y vapores inflamables; los recipientes pueden reventar al calentarse.
Campo: Los vapores pueden acumularse en zonas bajas, desagües, fosos y espacios cerrados.
Campo: La combustión produce monóxido y dióxido de carbono, además de humos irritantes.
Campo: El contacto con oxidantes fuertes puede intensificar el incendio o provocar reacciones peligrosas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Campo: Evacuar el área, aislar la fuente y atacar desde posición protegida y a barlovento.
Campo: Usar espuma resistente a alcoholes, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada/nebulizada.
Campo: No dirigir agua en chorro compacto sobre el producto; puede dispersar el líquido y extender el incendio.
Campo: Enfriar con agua pulverizada los recipientes expuestos, incluso después de extinguir, vigilando reignición.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Campo: Eliminar toda fuente de ignición y establecer una zona de seguridad; ventilar sin accionar equipos que produzcan chispas.
Campo: Impedir la entrada en alcantarillas, sótanos, cursos de agua y zonas confinadas.
Campo: Contener con material inerte no combustible y recoger con herramientas antichispa en recipientes cerrados compatibles.
Campo: Para fugas importantes, usar espuma de supresión de vapores cuando proceda y solicitar equipo especializado; no tocar el producto sin protección.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Campo: Intervención: equipo de respiración autónomo y ropa de protección química y contra incendio, según la evaluación del incidente.
Campo: Manipulación: gafas estancas o pantalla facial, guantes resistentes a disolventes y ropa de protección con mangas cerradas.
Campo: Seleccionar guantes mediante tablas de permeación del fabricante; pueden requerirse laminados, butilo u otros materiales adecuados.
Campo: La protección respiratoria debe ser autónoma en concentraciones desconocidas, atmósferas deficientes en oxígeno o incendios.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Campo: Inhalación: trasladar a aire fresco, mantener en reposo y vigilar la respiración; solicitar asistencia médica si aparecen síntomas.
Campo: Piel: retirar ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua y jabón durante tiempo prolongado.
Campo: Ojos: irrigar con agua durante varios minutos, retirando lentes de contacto si resulta fácil; obtener valoración médica.
Campo: Ingestión: enjuagar la boca, no provocar el vómito y contactar urgentemente con toxicología o servicios médicos por riesgo de aspiración.
Campo: Si hay pérdida de conciencia, convulsiones o dificultad respiratoria, aplicar soporte vital por personal entrenado y pedir ayuda urgente.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Campo: Trabajar con ventilación eficaz, captación localizada y equipos eléctricos adecuados para atmósferas inflamables.
Campo: Conectar a tierra y equipotencializar recipientes durante trasvases; usar bombas y herramientas antichispa.
Campo: Mantener los envases cerrados, protegidos del calor y de la radiación solar, en lugar fresco y ventilado.
Campo: Separar de oxidantes fuertes, ácidos o bases muy reactivas; evitar humedad, golpes y acumulación de cargas electrostáticas.
Campo: No comer, beber ni fumar durante la manipulación; lavarse tras el trabajo y retirar ropa contaminada.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Campo: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación controlada.
Campo: Evitar calor, llamas, chispas, descargas electrostáticas y temperaturas elevadas.
Campo: Puede reaccionar peligrosamente con oxidantes fuertes; evaluar también compatibilidad con ácidos y bases concentrados.
Campo: La descomposición térmica genera gases irritantes y tóxicos, incluidos óxidos de carbono.
Campo: Los vapores pueden inflamarse a distancia y acumularse en espacios bajos o mal ventilados.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Campo: Las vías relevantes son inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión.
Campo: La toxicidad depende de la concentración, duración, ventilación y superficie de contacto; las entradas colectivas pueden variar por composición e impurezas.
Campo: Puede causar irritación, efectos narcóticos transitorios y lesión por desengrasado cutáneo.
Campo: La exposición repetida o intensa puede producir efectos sistémicos, incluida alteración hematológica; requiere vigilancia médica ocupacional.
Campo: No confiar en el olor como indicador de seguridad ni permitir exposiciones sin control.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Campo: Evitar toda liberación al suelo, alcantarillado y aguas superficiales.
Campo: El producto puede afectar organismos acuáticos por contaminación local y debe recogerse como residuo químico.
Campo: La movilidad y degradación dependen del medio, la formulación y las condiciones ambientales.
Campo: Gestionar absorbentes y aguas de lavado contaminadas mediante un gestor autorizado; no verterlas directamente.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Campo: Aproximarse a barlovento, establecer perímetro y controlar accesos, drenajes y fuentes de ignición.
Campo: Usar equipo de respiración autónomo y protección estructural/química apropiada; los vapores pueden ser tóxicos e inflamables.
Campo: Aplicar agua pulverizada para refrigeración y protección, evitando chorros directos sobre el líquido.
Campo: Vigilar recipientes deformados, calentamiento, retorno de llama y reignición; retirarse ante riesgo de BLEVE o ruptura.
Campo: El agua de extinción contaminada debe contenerse y tratarse como residuo peligroso.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ACETATO DEL ÉTER MONOETÍLICO DEL ETILENGLICOL
Número UN: 1172
Clase ADR/RID: 3
Código de clasificación: F1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 30
Etiquetas: 3
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Campo: La información debe contrastarse con la ficha de datos de seguridad y la composición real del lote.
Campo: En mezclas, formulaciones o entradas colectivas, los peligros pueden variar según disolventes, estabilizantes, impurezas y concentración.
Campo: No entrar en depósitos, fosos o alcantarillas sin autorización, medición atmosférica, ventilación y plan de rescate.
Campo: Priorizar la eliminación de fuentes de ignición, el control de vapores y la protección de drenajes.
Campo: Notificar a emergencias la identidad del producto, cantidad estimada, estado de los envases y evolución del incidente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20