Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
NÚMERO UN: 1172

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Acetato de etilo
Sinónimos: Éster etílico del ácido acético; etanoato de etilo; ethyl acetate
Número CAS: 141-78-6
Número CE (EINECS): 205-500-4
Código Hazchem: 3YE
Uso recomendado: Disolvente industrial en pinturas, tintas, adhesivos, limpieza técnica y procesos de extracción.
Restricciones de uso: Evitar empleo en zonas mal ventiladas, espacios confinados, presencia de chispas, llamas, superficies calientes u oxidantes fuertes.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido muy inflamable con vapores densos y fácilmente ignitables.
Riesgos principales: Formación rápida de atmósferas explosivas; retroceso de llama a distancia; acumulación de vapores en cotas bajas; irritación ocular y respiratoria; efecto narcótico por inhalación elevada.
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro, móvil, volátil.
Olor: Afrutado, tipo disolvente; perceptible antes de niveles altos, pero no fiable como alarma.
Punto de ebullición: Aproximadamente 77 grados C.
Punto de inflamación: Aproximadamente -4 grados C, vaso cerrado.
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 427 grados C.
Límites de explosividad: Aproximadamente 2,1 % a 11,5 % en aire.
Presión de vapor: Elevada a temperatura ambiente; favorece evaporación rápida.
Densidad: Aproximadamente 0,90 a 20 grados C.
Solubilidad en agua: Moderada; mezcla parcial, pero puede seguir flotando parte del producto según condiciones.
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; se desplazan por suelo, fosos, alcantarillas y sótanos.
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes en combustión incompleta.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación de nariz y garganta, cefalea, mareo, somnolencia, disminución de la coordinación; a concentraciones elevadas puede producir depresión del sistema nervioso central.
Contacto con la piel: Irritación y desengrasado cutáneo; exposición repetida favorece dermatitis.
Contacto con los ojos: Irritación intensa, lagrimeo, enrojecimiento y dolor.
Ingestión: Irritación digestiva, náuseas, vómitos; riesgo de aspiración pulmonar si se vomita.
Efectos esperables en intervención: Mayor peligro por inhalación de vapores en zonas bajas y por exposición a mezclas con otros disolventes.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Comportamiento frente al fuego: Se inflama con extrema facilidad a temperatura ambiente. El vapor forma mezclas explosivas con el aire dentro de un rango amplio.
Riesgo de explosión: Alto en recintos cerrados o mal ventilados; posible ignición por electricidad estática, motores, interruptores, herramientas no antichispa y superficies calientes.
Fenómenos peligrosos: Flash fire, deflagración de vapores, retroceso de llama por alcantarillado o drenajes, reencendido tras aparente extinción.
Envases expuestos al calor: Pueden aumentar presión interna y romperse; los depósitos deben enfriarse a distancia.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes o espuma para hidrocarburos ligeros según disponibilidad, polvo químico seco, CO2 para fuegos incipientes y agua pulverizada para refrigeración de envases y dispersión limitada de vapores.
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto en llamas, por dispersión del líquido y extensión del incendio.
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento; cortar fuentes de ignición; confinar escorrentías; evitar entrada en alcantarillas; refrigerar recipientes expuestos incluso tras la extinción; vigilar reencendidos.
Táctica recomendada: Para charcos incendiados, priorizar espuma con aplicación suave. Para fuga incendiada, si no puede cerrarse la fuga con seguridad, puede ser más seguro controlar exposición y dejar arder que extinguir y permitir nube inflamable.
Intervención en interior: Sólo con control atmosférico, ventilación táctica y equipos autónomos; riesgo elevado de explosión de vapores.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Acciones inmediatas: Aislar la zona, eliminar igniciones, prohibir arranque de vehículos y uso de telefonía no segura cerca del foco, trabajar desde barlovento y en cotas altas si es posible.
Control de la fuga: Cerrar válvulas, enderezar envases y taponar si la maniobra es segura y con protección completa.
Contención: Formar diques con material inerte no combustible; proteger sumideros y alcantarillas de forma prioritaria.
Absorción: Emplear sepiolita, vermiculita, tierra absorbente o absorbentes industriales compatibles; recoger en recipientes adecuados y ventilados.
Agua: Usar agua pulverizada sólo para abatir vapores de forma prudente y refrigerar, evitando arrastre masivo del contaminante.
Zonas confinadas: Control atmosférico antes de acceso; probable acumulación explosiva en fosos, galerías, sótanos y colectores.
Vertido importante: Considerar evacuación o confinamiento según dirección del viento, topografía y proximidad de igniciones.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en incendio, fuga importante, atmósfera desconocida o ventilación insuficiente.
Protección corporal: Traje de intervención química o protección contra salpicaduras compatible con disolventes orgánicos; en incendio, traje de bombero estructural con ERA para operaciones defensivas.
Guantes: Preferentemente butilo, vitón o laminado barrera; nitrilo de buena calidad para exposición breve y controlada.
Ojos y cara: Pantalla facial y gafas químicas estancas.
Calzado: Botas resistentes a productos químicos y con control de carga electrostática cuando proceda.
Herramientas: Material antichispa y equipos eléctricos con protección adecuada para atmósferas explosivas.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, vigilar respiración y nivel de consciencia. Oxígeno por personal entrenado si procede. Si hay dificultad respiratoria o síntomas persistentes, asistencia médica urgente.
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón. No usar disolventes para limpiar la piel. Valorar atención médica si persiste irritación.
Contacto con los ojos: Irrigar con agua abundante durante al menos 15 minutos, separando párpados. Retirar lentes si es fácil. Evaluación médica.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito. Mantener en reposo y trasladar para valoración médica por riesgo de aspiración.
Información útil para sanitarios: Tratamiento sintomático. Vigilar depresión del sistema nervioso central y posible neumonitis por aspiración.
Centro de Toxicología de España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, conexión equipotencial y puesta a tierra. Evitar cargas electrostáticas, trasiegos bruscos y recipientes abiertos.
Almacenamiento: En lugar fresco, seco, bien ventilado y protegido de la radiación solar. Separar de oxidantes, fuentes de calor, llamas y alimentos.
Recipientes: Mantener cerrados, etiquetados y con cubeto cuando el volumen lo aconseje.
Condiciones críticas: Aumenta rápidamente la generación de vapores con temperatura ambiente alta.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
Condiciones a evitar: Calor, chispas, llama abierta, superficies calientes, descargas electrostáticas y ventilación insuficiente.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos y bases fuertes en ciertas condiciones, nitratos, peróxidos y agentes que favorezcan reacciones violentas o ignición.
Reactividad operativa: Puede atacar algunos plásticos, juntas o recubrimientos no compatibles. Sus vapores reaccionan peligrosamente si encuentran foco de ignición.
Descomposición peligrosa: En combustión o fuerte calentamiento genera CO, CO2 y humos irritantes.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Generalmente moderada por vía inhalatoria e ingestión, pero relevante por narcosis y riesgo secundario de aspiración.
Efectos locales: Irritante para ojos, piel y vías respiratorias.
Exposición repetida: Desengrasado cutáneo y posible dermatitis; cefalea y fatiga en exposiciones crónicas elevadas.
Dato operativo: La incapacidad del interviniente o de la víctima suele deberse antes a atmósfera inflamable y depresión neurológica que a toxicidad sistémica grave inmediata.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Líquido volátil; parte importante puede evaporarse rápidamente. El vertido en agua causa contaminación aguda local y riesgo de inflamación en superficie o zonas confinadas.
Movilidad: Alta movilidad en suelo si hay derrame; posible migración hacia drenajes.
Impacto sobre organismos: Puede resultar nocivo para organismos acuáticos en concentraciones significativas, especialmente por efecto agudo local.
Medida prioritaria: Impedir alcance a red de saneamiento, cauces, balsas y espacios cerrados subterráneos.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando:
  Priorizar control de igniciones, zonificación caliente-templada-fría y control de drenajes.
  Valorar si conviene extinción ofensiva o estrategia defensiva cuando exista fuga activa no controlable.
  Solicitar medición de explosividad y ventilación táctica antes de entrada en interiores o subsuelos.
  Considerar evacuación de locales adyacentes, especialmente sótanos, talleres, cabinas de pintura y redes de saneamiento conectadas.
Distancias orientativas:
  Aislamiento inicial mayor en interiores, cisternas o grandes derrames; ampliar según lectura de explosímetro, viento y topografía.
Prioridades de dotación:
  1. Rescate y protección de personas.
  2. Eliminación de igniciones.
  3. Control de fuga si es seguro.
  4. Confinamiento del derrame.
  5. Extinción o protección defensiva.
Puntos críticos:
  Vapores invisibles, focos ocultos de ignición, alcantarillas, talleres con equipos eléctricos y reencendido después de ventilar mal.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ACETATO DE ETILO
Número UN: 1172
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: II
Código de clasificación: F1
Etiqueta de peligro: 3
Código de restricción en túneles: D/E
Kemler: 33
Información útil en transporte: Sustancia típicamente transportada en bidones, GRG y cisternas para disolventes. En accidente de tráfico, vigilar ignición por baterías, frenos calientes, cortes eléctricos, derrame bajo el vehículo y entrada en cunetas o sumideros.
Reglamentación operativa: Aplicar normativa ADR y procedimientos de mercancías peligrosas; controlar atmósferas explosivas antes de trasiego o recuperación del producto.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto muy inflamable y volátil. El riesgo dominante para bomberos suele ser la nube de vapor inflamable, más que la toxicidad sistémica inmediata. Toda actuación debe orientarse a evitar ignición, controlar vapores y proteger drenajes.
Criterio prudente: Si existe fuga importante en recinto cerrado, sótano, alcantarilla o zona industrial con múltiples focos de ignición, elevar rápidamente el nivel de seguridad, medir explosividad y trabajar de forma defensiva hasta controlar la atmósfera.
Nota final: Verificar siempre la identificación sobre etiquetas, carta de porte, paneles, envase y posibles mezclas comerciales que puedan modificar ligeramente el comportamiento esperado.