Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo.
bomberiles.es
[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
NÚMERO UN: 1157
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Dietil éter
Sinónimos: Éter etílico; éter dietílico; etoxietano
Número CAS: 60-29-7
Número CE (EINECS): 200-467-2
Código Hazchem: 3YE
Uso recomendado: Disolvente industrial y de laboratorio; extracción; síntesis química
Restricciones de uso: Evitar cualquier uso con fuentes de ignición, equipos no protegidos,
ventilación deficiente o almacenamiento prolongado sin control de peróxidos
II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clase de peligro: Líquido extremadamente inflamable, muy volátil
Riesgos principales: Formación rápida de mezclas vapor-aire explosivas; ignición a distancia;
retroceso de llama; acumulación de vapores en zonas bajas; posible formación de peróxidos
explosivos durante almacenamiento y evaporación
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro, muy móvil, de alta volatilidad
Olor: Etéreo, característico; el olor no garantiza seguridad
Riesgo por vapores: Muy elevado; vapores más pesados que el aire, se desplazan rasantes y
pueden alcanzar desagües, sótanos, fosos y puntos lejanos de ignición
III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, ocular e ingestión
Efectos agudos: Irritación ocular y respiratoria, cefalea, mareo, somnolencia, narcosis,
incoordinación; a concentraciones altas puede producir depresión del SNC, pérdida de conciencia
y parada respiratoria
Contacto con piel: Desengrasa intensamente; puede causar irritación y dermatitis
Ingestión: Riesgo de depresión del SNC y de aspiración pulmonar con neumonitis química
Exposición repetida: Puede agravar irritación cutánea y efectos neurológicos por solventes
IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Punto de inflamación: Aproximadamente -45 C
Punto de ebullición: Aproximadamente 34,5 C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 160 a 180 C
Límites de explosividad: Aproximadamente 1,9 % a 36 % en aire
Presión de vapor: Muy alta a temperatura ambiente
Densidad: Aproximadamente 0,71 a 20 C
Solubilidad en agua: Limitada; miscible con numerosos disolventes orgánicos
Riesgo de incendio: Se inflama extremadamente fácil por chispa, electricidad estática,
superficies calientes, llama piloto o equipos eléctricos no protegidos; el calentamiento de
recipientes genera sobrepresión y posible rotura
Riesgo de explosión: Muy alto en interiores, alcantarillado y espacios confinados por mezcla
vapor-aire; los vapores pueden deflagrar con retorno de llama; los peróxidos formados en
almacenamiento pueden detonar por choque, fricción o concentración por evaporación
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, humos
irritantes; en condiciones de degradación puede haber peróxidos orgánicos inestables
V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente a hidrocarburos, polvo químico seco, CO2 para fuegos
incipientes; agua pulverizada para enfriar recipientes expuestos y abatir vapores de forma
limitada
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame; puede dispersar el producto,
aumentar la superficie incendiada y extender el fuego
Precauciones concretas:
Atacar desde barlovento y a máxima distancia segura.
Cortar fugas solo si puede hacerse sin riesgo.
Enfriar envases y estructuras expuestas con agua pulverizada continua.
Retirar recipientes de la zona caliente únicamente si no han iniciado degradación o sobrepresión.
Considerar explosión de recipientes y deflagración en espacios cerrados.
Si existe sospecha de formación de peróxidos en recipientes antiguos, no mover ni golpear.
Procedimiento táctico:
Priorizar control de igniciones, corte de energía y confinamiento de vapores.
En fuegos desarrollados, establecer perímetro amplio y valorar estrategia defensiva.
En locales cerrados, ventilar solo con control de ignición y evaluación explosimétrica previa.
VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas:
Eliminar toda fuente de ignición.
Aislar el área y prohibir motores, teléfonos no seguros, chispas y herramientas no antichispa.
Trabajar desde barlovento y evacuar zonas bajas y recintos cerrados.
Control de fuga:
Si el escape es pequeño y accesible, taponar con medios compatibles y sin generar chispas.
Si procede de cisterna o envase dañado, contener a distancia y solicitar trasvase especializado.
Contención:
Impedir entrada a alcantarillas, fosos, sótanos y cursos de agua.
Formar diques con material inerte no combustible.
Absorción:
Usar absorbente inerte seco; recoger en recipientes metálicos compatibles, conectados a tierra.
No usar serrín ni absorbentes combustibles.
Descontaminación:
Tras retirar el líquido, ventilar intensamente y comprobar atmósfera antes de reingreso.
El lavado con agua solo como fase final y controlada, evitando arrastre a red de saneamiento.
VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo de presión positiva en incendios, fugas importantes,
espacios confinados o atmósferas no evaluadas
Protección ocular y facial: Pantalla facial y protección ocular ajustada contra salpicaduras
Protección cutánea: Traje de intervención química o de salpicaduras compatible con solventes
orgánicos; guantes resistentes a éteres, preferiblemente butilo o material de alta resistencia
química; botas químicas antideslizantes
Protección contra incendio: Ropa de intervención estructural no sustituye la protección
química frente a salpicadura líquida; usar con criterio según fase táctica
Consideraciones EPI: Equipotencialidad y conexión a tierra en operaciones de trasvase;
herramientas antichispa; monitorización atmosférica continua
VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo y abrigado. Administrar oxígeno si lo
precisa personal entrenado. Si hay depresión respiratoria, soporte ventilatorio inmediato.
Vigilancia médica por posible narcosis y aspiración
Contacto con piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón. No frotar.
Si persiste irritación, valoración sanitaria
Contacto con ojos: Lavar de inmediato con agua abundante durante al menos 15 minutos,
separando párpados. Retirar lentes si es fácil. Evaluación oftalmológica
Ingestión: No provocar el vómito. Enjuagar la boca. Mantener en reposo y traslado urgente por
riesgo de aspiración pulmonar
Información clínica útil: Vigilar estado neurológico, función respiratoria y signos de neumonitis
química
Centro de Toxicología de España: 91 562 04 20
IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en sistemas cerrados o con ventilación muy eficaz. Evitar cargas
electrostáticas; conectar y poner a tierra recipientes. Emplear equipos eléctricos ATEX.
Abrir envases lentamente y lejos de fuentes de calor
Almacenamiento: Mantener en lugar fresco, muy ventilado y protegido del sol. Separar de
oxidantes, ácidos fuertes y halógenos. Conservar recipientes bien cerrados, con control de
antigüedad y seguimiento de formación de peróxidos
Condición crítica: Envases envejecidos, parcialmente vacíos o con residuos secos pueden
concentrar peróxidos inestables y presentar peligro muy superior al habitual
X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable si se almacena fresco, protegido de luz, aire y fuentes de ignición;
puede formar peróxidos al contacto prolongado con aire y luz
Condiciones a evitar: Calor, llama, chispas, superficies calientes, radiación solar directa,
evaporación a sequedad, almacenamiento prolongado sin control analítico
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes, ácido nítrico, percloratos, cromatos, halógenos,
oxígeno enriquecido, algunos catalizadores metálicos y materiales que favorezcan peroxidación
Reactividad operativa: No destilar ni calentar recipientes sospechosos de contener peróxidos.
Evitar golpes y fricción en tapones, roscas y residuos cristalizados
XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Predomina el efecto narcótico por inhalación. La irritación
suele ser moderada, pero el peligro principal en emergencias es la rápida incapacitación en
atmósferas cargadas de vapor
Señales de gravedad: Somnolencia marcada, confusión, pérdida de conciencia, respiración lenta,
tos tras ingestión o vómito, signos de aspiración
Comentario práctico: En rescates en interior, asumir atmósfera IDLH con gran rapidez debido a
volatilidad extrema
XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Muy volátil; parte importante pasa a atmósfera. En agua puede
evaporarse con rapidez, pero un vertido importante genera atmósfera inflamable sobre la lámina
de agua y en colectores
Impacto probable: Puede afectar organismos acuáticos por exposición aguda localizada y crear
riesgo secundario de incendio en red de saneamiento
Medida prioritaria: Evitar entrada a desagües y cauces; contener vapores y producto antes que
diluir indiscriminadamente
XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando:
Reconocer a distancia y confirmar por UN 1157.
Establecer zonificación y control estricto de ignición desde el inicio.
Medir explosividad en cotas bajas, recintos cerrados, alcantarillas y puntos alejados.
Valorar evacuación ampliada en interiores, naves y entornos con drenajes.
Priorizar ventilación controlada solo tras asegurar ausencia de focos de ignición.
Si hay recipientes antiguos o de laboratorio, considerar riesgo añadido por peróxidos.
Táctica recomendada:
Fuga sin fuego: aislamiento, supresión de igniciones, control de vapor, contención y trasvase.
Fuga con fuego localizado: extinguir solo si puede cortarse la fuga; si no, puede ser preferible
dejar arder de forma controlada protegiendo exposiciones.
Incendio desarrollado: estrategia defensiva, enfriamiento masivo y protección de entorno.
Peligros críticos: Deflagración súbita, retorno de llama, explosión en alcantarillado, atmósfera
explosiva en cotas bajas, apertura peligrosa de envases peroxidados
XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DIETIL ÉTER
Número UN: 1157
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: I
Etiqueta de peligro: 3
Código de clasificación: F1
Kemler: 33
Túneles ADR: Restricción severa en túneles para líquidos muy inflamables; verificar categoría
aplicable en ruta operativa
Información útil de transporte: Cualquier daño de bulto o cisterna exige control de ignición,
medición atmosférica y revisión de drenajes. En transporte, la volatilidad hace prioritario
ampliar zona de seguridad a sotavento y hacia puntos bajos
Referencia reglamentaria útil: Materia clasificada como líquido extremadamente inflamable;
su gestión operativa debe alinearse con ADR, APQ y normativa ATEX en operaciones de trasvase
XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 1157 corresponde a dietil éter, uno de los líquidos más peligrosos por
facilidad de ignición y amplitud de riesgo explosivo en atmósferas confinadas. El control de
fuentes de ignición, la medición de explosividad en zonas bajas y la consideración de peróxidos
en envases antiguos son claves.
Prioridades de intervención: 1) Aislar y evacuar. 2) Eliminar igniciones. 3) Reconocer vapores
en cotas bajas. 4) Contener derrame sin dispersarlo. 5) Enfriar exposiciones. 6) Valorar fuga
ardiendo con criterio táctico. 7) No manipular recipientes sospechosos de peroxidación.