CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 30

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: DECAHIDRONAFTALENO
Número UN: 1147
Sinónimos: Sinónimos: Decalina; decalin; naftaleno decahidrogenado; bicyclo[4.4.0]decano.
Número CAS: Número CAS: 91-17-8 para decahidronaftaleno; los productos comerciales con mezclas de isómeros pueden requerir identificación específica del fabricante.
Número CE (EINECS): Número CE: 202-048-9 asociado al decahidronaftaleno; una mezcla comercial puede no tener un único número CE aplicable.
Uso recomendado: Uso recomendado: Disolvente orgánico y fluido de proceso en aplicaciones industriales controladas.
Uso restringido: Emplear únicamente en instalaciones ventiladas y por personal formado, conforme a la ficha de seguridad del proveedor.
Restricciones de uso: Restricciones: Evitar usos domésticos, pulverización, calentamiento innecesario y contacto directo con piel u ojos.
Medio ambiente: Impedir su entrada en desagües, cursos de agua y terreno.
Control: Mantener alejado de fuentes de ignición y utilizar sistemas cerrados cuando sea posible.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Líquido combustible, volátil y poco soluble en agua.
Peligro principal: Sus vapores pueden formar atmósferas inflamables y desplazarse hasta una fuente de ignición.
Exposición: Puede causar irritación, mareo, somnolencia y efectos por aspiración si se ingiere.
Medio ambiente: Evitar liberaciones; puede resultar nocivo para organismos acuáticos y persistir en superficies contaminadas.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: La exposición a vapores puede provocar irritación, cefalea, vértigo, somnolencia y depresión del sistema nervioso central.
Piel: Puede desengrasar e irritar la piel; el contacto prolongado favorece dermatitis.
Ojos: Puede causar irritación, lagrimeo y visión borrosa temporal.
Ingestión: Riesgo grave de aspiración pulmonar, especialmente si se producen vómitos; también pueden aparecer náuseas y alteración neurológica.
Exposición intensa: Retirar a la persona del área contaminada y solicitar valoración médica.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Los vapores pueden inflamarse con llama, chispas, superficies calientes o electricidad estática.
Explosión: En espacios confinados puede formarse una mezcla vapor-aire inflamable; los recipientes calentados pueden romperse violentamente.
Combustión: Puede generar humo denso, monóxido de carbono, dióxido de carbono y productos orgánicos irritantes.
Riesgo especial: Los vapores pueden acumularse en zonas bajas y regresar hacia el punto de fuga.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente a alcoholes o compatible con hidrocarburos, polvo químico, dióxido de carbono y agua pulverizada para refrigeración.
Medios no recomendados: No dirigir un chorro compacto de agua sobre el líquido derramado.
Táctica: Aislar el área, eliminar fuentes de ignición y refrigerar recipientes expuestos desde una distancia segura.
Control de vapores: Usar agua pulverizada para abatir vapores cuando sea seguro; contener el agua contaminada.
Reignición: Vigilar puntos calientes y vapores residuales tras la extinción.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar al personal no esencial y establecer una zona de seguridad en dirección contraria al viento.
Ignición: Suprimir llamas, chispas, motores y equipos no protegidos; conectar a tierra los equipos de trasiego.
Contención: Evitar que alcance alcantarillas, sótanos, zanjas y cursos de agua; sellar desagües si puede hacerse sin riesgo.
Recuperación: Absorber con material inerte no combustible y transferir a recipientes cerrados compatibles.
Limpieza: Ventilar, recoger residuos y gestionar el material contaminado como residuo peligroso.
Vigilancia: Medir la atmósfera en espacios confinados antes de entrar; no caminar sobre el producto.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Respiratoria: En atmósferas desconocidas, deficientes en oxígeno o con alta concentración, equipo autónomo de respiración; para tareas controladas, protección respiratoria adecuada al vapor orgánico según evaluación.
Ojos y cara: Gafas estancas; pantalla facial durante trasvases o riesgo de salpicadura.
Manos: Guantes resistentes a hidrocarburos, seleccionados por permeación y tiempo de ruptura del fabricante.
Cuerpo: Ropa química antiestática y calzado conductor o antiestático compatible.
Incendio: Equipo estructural de intervención y equipo autónomo para bomberos.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco, mantener en reposo y observar. Administrar oxígeno solo por personal capacitado; solicitar asistencia médica si hay síntomas.
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante varios minutos.
Ojos: Enjuagar inmediatamente con agua abundante, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si resulta fácil.
Ingestión: No provocar el vómito ni dar nada por vía oral a una persona somnolienta; enjuagar la boca y contactar urgentemente con toxicología o asistencia médica por riesgo de aspiración.
Seguimiento: Vigilar respiración, conciencia y aparición tardía de tos o dificultad respiratoria.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz y sistemas cerrados; evitar respirar vapores y el contacto repetido con la piel.
Ignición: Prohibir fumar y mantener alejadas llamas, chispas y superficies calientes.
Electricidad: Usar equipos adecuados para atmósferas inflamables y prevenir descargas electrostáticas mediante puesta a tierra.
Almacenamiento: Conservar en recipientes cerrados, etiquetados, frescos y bien ventilados, protegidos de la luz solar y del calor.
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, fuentes de ignición, alimentos y piensos.
Trasvase: Utilizar bombas y mangueras compatibles; evitar aire comprimido para transferir el producto.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación.
Calor: Evitar calentamiento intenso, llamas y exposición solar prolongada.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agentes nitrantes y sustancias que puedan iniciar reacciones exotérmicas.
Descomposición: En incendio o sobrecalentamiento puede producir monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes.
Reacciones peligrosas: La mezcla de vapores con aire puede inflamarse; la contaminación con oxidantes aumenta el riesgo.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación, ingestión, contacto cutáneo y ocular.
Efectos agudos: Irritación, cefalea, mareo, somnolencia, náuseas y alteraciones de la coordinación.
Aspiración: La entrada en los pulmones puede causar neumonitis química grave, incluso después de una ingestión aparentemente pequeña.
Piel: El contacto repetido puede provocar sequedad, desengrasado y dermatitis.
Valoración: La gravedad depende de la concentración, duración, ventilación, vía de exposición y composición de posibles mezclas comerciales.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Movilidad: Puede extenderse sobre superficies y penetrar en suelos; su baja solubilidad no elimina el riesgo ambiental.
Agua: Evitar vertidos, ya que puede formar películas y afectar a organismos acuáticos.
Persistencia: La degradación depende de temperatura, oxigenación, microorganismos y composición del producto.
Contención: Recuperar el producto y evitar tratamientos que lo dispersen.
Residuos: Gestionar absorbentes, aguas de extinción y envases contaminados mediante gestor autorizado.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Confirmar la dirección del viento, localizar depósitos y evaluar drenajes, sótanos y espacios confinados.
Ataque: Priorizar rescate, aislamiento de fuentes de ignición y refrigeración de recipientes expuestos.
Protección: Utilizar equipo autónomo y protección química adecuada; el equipo convencional puede ser insuficiente frente a vapores concentrados.
Agua de extinción: Contenerla para impedir contaminación de redes de saneamiento y cauces.
Recipientes: Retirarse ante deformación, aumento de presión, venteo o riesgo de explosión por calentamiento.
Después del incendio: Mantener vigilancia atmosférica por posible reignición y acumulación de vapores.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DECAHIDRONAFTALENO
Número UN: 1147
Clase ADR/RID: 3
Código de clasificación: F1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 30
Etiquetas: 3
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Observación operativa: Las propiedades pueden variar con la proporción de isómeros cis/trans y con aditivos o impurezas del producto comercial.
Compatibilidad: Verificar previamente la resistencia de juntas, mangueras, absorbentes y recipientes.
Atmósferas: No entrar en depósitos, alcantarillas o zonas bajas sin autorización, ventilación, medición y plan de rescate.
Consulta: Para identificación toxicológica y tratamiento, facilitar al centro de información toxicológica la etiqueta y la ficha de seguridad del producto.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20