CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
NÚMERO UN: 1137

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: Adhesivos que contienen líquido inflamable
Número UN: 1137
Sinónimos: Adhesivo inflamable; cola inflamable; solución adhesiva inflamable
Número CAS: Mezcla; depende de la formulación
Número CE (EINECS): Mezcla; variable según componentes
Código Hazchem: Puede variar según país y modalidad de transporte
Uso recomendado: Pegado industrial, bricolaje, reparación, laminación y montaje
Restricciones de uso: Evitar uso en atmósferas cerradas sin ventilación, cerca de calor,
llamas, chispas o equipos no protegidos

II. NATURALEZA DEL PELIGRO

Clasificación operativa: Líquido inflamable, normalmente Clase 3 ADR
Riesgos principales: Incendio rápido, formación de vapores inflamables, posible retroceso de
llama, irritación por disolventes y riesgo tóxico variable según composición
Estado físico y aspecto: Líquido viscoso o semifluido, claro o coloreado
Olor: Característico a disolvente, a veces intenso
Riesgo por vapores: Los vapores pueden acumularse en zonas bajas y encender a distancia
Comportamiento esperado: Las mezclas suelen contener acetona, tolueno, hexano, MEK, acetato
de etilo u otros disolventes inflamables; la peligrosidad exacta depende de la formulación

III. RIESGOS PARA LA SALUD

Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión accidental
Efectos agudos: Irritación ocular y respiratoria, cefalea, mareo, somnolencia, náuseas y
depresión del sistema nervioso central por disolventes
Efectos cutáneos: Desengrasado de la piel, irritación y posible dermatitis
Efectos por inhalación intensa: Confusión, pérdida de coordinación y, en espacios confinados,
riesgo de pérdida de conciencia
Riesgo por ingestión: Puede causar irritación digestiva; algunas formulaciones presentan riesgo
de aspiración pulmonar si contienen hidrocarburos
Sensibilización: Posible en formulaciones con resinas o endurecedores específicos

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Riesgo de incendio: Elevado; el líquido y sus vapores prenden con facilidad
Riesgo de explosión: Posible formación de mezclas vapor-aire explosivas en locales, fosos,
desagües, sótanos y recipientes mal ventilados
Punto de inflamación: Generalmente bajo; frecuentemente inferior a 23 grados C según mezcla
Temperatura de autoignición: Variable según disolventes presentes
Límites de explosividad: Variables; habitualmente amplios en mezclas con cetonas, acetatos o
aromáticos
Presión de vapor: Puede ser significativa en formulaciones ricas en disolventes volátiles
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, humos
irritantes y compuestos orgánicos parcialmente oxidados
Envases expuestos al calor: Riesgo de sobrepresión, fuga, ruptura o inflamación súbita

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO

Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, dióxido de
carbono y agua pulverizada para refrigeración
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto en combustión, por dispersar el
líquido y extender el incendio
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, eliminar fuentes de ignición, cortar fugas si
es seguro, contener escorrentías y refrigerar envases próximos
Táctica recomendada: Para pequeños fuegos usar polvo o CO2; para incendios desarrollados usar
espuma y control de vapores con agua pulverizada
Intervención defensiva: Recomendada si hay gran carga de fuego, múltiples recipientes o riesgo
de afectación estructural
Espacios confinados: Extremar por riesgo de explosión de vapores y atmósfera tóxica

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS

Medidas iniciales: Aislar la zona, ventilar, suprimir igniciones, prohibir fumar y evitar uso de
herramientas que produzcan chispas
Control de la fuga: Taponar o enderezar recipientes solo si es seguro
Contención: Hacer diques con material inerte no combustible y proteger sumideros y alcantarillas
Absorción: Usar tierra, vermiculita, sepiolita o absorbente compatible
Recogida: Trasvasar a recipientes adecuados, etiquetados y cerrados
Limpieza final: Aplicar absorbente y ventilación prolongada; comprobar atmósfera antes de dar por
segura la zona
Precaución ambiental: Evitar vertido a cauces, saneamiento y terrenos permeables

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Protección respiratoria: ERA en incendios, atmósferas desconocidas, mala ventilación o
concentraciones elevadas de vapores
Protección ocular: Gafas estancas o pantalla facial
Protección cutánea: Guantes resistentes a disolventes, traje de intervención química según riesgo
real y botas resistentes a hidrocarburos
Ropa de intervención: Para incendio, equipo estructural completo con ERA; para fugas sin fuego,
protección química adecuada al solvente
Control de ignición: Herramientas antichispa y puesta a tierra en trasiegos cuando proceda

VIII. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, vigilar respiración y
administrar oxígeno por personal entrenado si es preciso
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con agua y jabón abundantes
Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos,
manteniendo párpados abiertos
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito salvo indicación médica expresa por posible
aspiración
Asistencia médica: Valorar siempre si hay síntomas neurológicos, respiratorios o exposición
intensa a vapores
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información Toxicológica:
+34 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Usar con ventilación suficiente, evitar inhalación de vapores y contacto repetido
con piel y ojos
Prevención: Mantener alejado de calor, superficies calientes, chispas, llamas y electricidad
estática
Almacenamiento: En recipientes bien cerrados, en lugar fresco, seco y ventilado
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes y fuentes de ignición
Condiciones recomendadas: Temperatura moderada, envase homologado y control de derrames

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, radiación solar intensa, recipientes cerrados al
calor y atmósferas mal ventiladas
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agentes nitrantes, peróxidos, ácidos y bases fuertes
según composición
Reactividad: Los vapores pueden arder violentamente con fuente de ignición
Productos de descomposición: CO, CO2, humos densos e irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda: Variable; muchas formulaciones presentan toxicidad moderada por inhalación y
efecto narcótico por disolventes
Irritación: Frecuente en ojos, piel y vías respiratorias
Efectos sobre SNC: Cefalea, vértigo, somnolencia y disminución de reflejos
Exposición repetida: Posible dermatitis; algunas mezclas con aromáticos o cetonas pueden afectar
sistema nervioso y órganos diana tras exposición prolongada
Observación operativa: En rescates de espacios cerrados, tratar toda exposición importante como
potencial intoxicación por disolventes y humos

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad: Potencialmente nocivo para organismos acuáticos, especialmente por fracción
solvente
Movilidad: El producto puede extenderse sobre agua y contaminar suelo
Persistencia: Variable; algunos componentes evaporan rápido y otros persisten más tiempo
Bioacumulación: Posible en determinados componentes orgánicos
Medida esencial: Impedir entrada en red de saneamiento, cauces y balsas

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS

Decisión inicial: Confirmar si hay fuego, solo fuga o atmósfera inflamable sin ignición
Prioridades: Rescate, aislamiento, control de igniciones, ventilación, medición de explosividad y
confinamiento del derrame
Perímetro: Ampliarlo si hay vapores intensos, recipientes numerosos o riesgo de propagación a
desagües
Medición: Usar explosímetro y, si es posible, detector de compuestos orgánicos volátiles
Ventilación operativa: Preferible natural o mecánica antideflagrante; evitar maniobras que
desplacen vapores hacia focos de ignición
Trasiego: Solo con conexión equipotencial y medios adecuados
Mando: Considerar intervención defensiva si el calentamiento de envases o la carga de disolvente
supera la capacidad de control inmediato
Descontaminación: Básica para personal y equipos expuestos a salpicaduras y vapores condensados

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN

Número UN: 1137
Designación de transporte: ADHESIVOS que contienen líquido inflamable
Clase ADR/RID: 3
Código de peligrosidad Kemler: 33
Grupo de embalaje: Habitualmente II o III según punto de inflamación y composición
Etiqueta de peligro: 3
Disposición operativa: Revisar carta de porte y ficha del fabricante para conocer la composición
exacta de la mezcla transportada
Reglamentación: Aplican ADR y normativa de almacenamiento de productos inflamables según
instalación y cantidad

XV. OBSERVACIONES FINALES

Nota operativa: UN 1137 identifica una categoría de adhesivos inflamables y no una sustancia pura;
la peligrosidad concreta depende del disolvente y de la proporción de sólidos
Recomendación clave: Tratar inicialmente como líquido muy inflamable con vapores peligrosos, usar
ERA en atmósferas dudosas y buscar cuanto antes la SDS o la etiqueta comercial
Resumen para intervención: Aislar, ventilar, medir explosividad, eliminar igniciones, contener
derrames, usar espuma en incendios y proteger desagües