CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 663

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ETILENCLORHIDRINA
Número UN: 1135
Sinónimos: Sinónimos: 2-cloroetanol; clorhidrina etilénica; etilenclorhidrina; β-cloroetanol.
Apariencia: líquido incoloro a ligeramente amarillento, de olor etéreo; puede oscurecerse por alteración.
Número CAS: CAS: 107-07-1.
Número CE (EINECS): CE: 203-459-7.
Uso recomendado: Uso: intermedio de síntesis química y fabricación de productos industriales.
Uso profesional: únicamente en procesos controlados, con extracción y procedimientos escritos.
No utilizar en aplicaciones domésticas, alimentarias, farmacéuticas o cosméticas.
Restricciones de uso: Restricciones: evitar toda exposición directa, inhalación de vapores y contacto con piel u ojos.
No manipular sin evaluación de riesgos, formación, ventilación y medios de descontaminación.
Impedir el acceso a personal no autorizado y evitar su liberación al ambiente.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Peligro principal: sustancia muy tóxica por inhalación, ingestión y contacto cutáneo; puede absorberse rápidamente por la piel.
Puede causar efectos sistémicos graves, incluso con síntomas iniciales discretos.
Líquido combustible e inflamable en condiciones de incendio o calentamiento; sus vapores pueden formar mezclas peligrosas con el aire.
Los recipientes calentados pueden romperse o proyectar líquido.
La contaminación de ropa y equipos prolonga la exposición.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: irritación, cefalea, mareo, náuseas, debilidad, alteración neurológica, dificultad respiratoria y posible depresión del sistema nervioso central.
Contacto cutáneo: dolor o irritación tardía, quemaduras químicas y absorción sistémica potencialmente mortal.
Ojos: irritación intensa, lesión corneal y riesgo de daño grave.
Ingestión: quemaduras digestivas, vómitos, dolor abdominal, alteraciones neurológicas y toxicidad sistémica.
La ausencia inicial de síntomas no excluye intoxicación grave; requiere valoración médica urgente.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Riesgos: los vapores pueden desplazarse hasta fuentes de ignición y producir retorno de llama.
La combustión puede generar monóxido y dióxido de carbono, cloruro de hidrógeno y otros humos irritantes o tóxicos.
El calentamiento en recipientes cerrados causa aumento de presión y posible rotura.
Evitar chorros de agua directos sobre el líquido, porque pueden dispersarlo.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Aislar la zona y actuar desde posición protegida, a barlovento y con vía de retirada.
Utilizar espuma resistente a alcoholes, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada en forma de niebla.
Enfriar recipientes expuestos con agua pulverizada desde distancia segura, sin dirigir el chorro al producto.
Retirar recipientes solo si puede hacerse sin riesgo.
Intervención exclusivamente por personal entrenado con protección respiratoria autónoma.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislar, evacuar y eliminar toda fuente de ignición; impedir el acceso a zonas bajas o mal ventiladas.
No tocar el producto ni caminar sobre él; trabajar a favor de la seguridad y con ventilación controlada.
Evitar entrada en alcantarillas, sótanos, cursos de agua y suelo.
Contener con material inerte compatible, como vermiculita, arena o absorbente químico; no usar serrín ni materiales combustibles.
Recoger en recipientes cerrados, compatibles, etiquetados y gestionados como residuo peligroso.
Los derrames importantes o interiores requieren equipo especializado y posible confinamiento del área.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: equipo autónomo de presión positiva en emergencias o cuando se desconozca la concentración; filtros solo dentro de un programa respiratorio validado.
Protección ocular: pantalla facial junto con gafas estancas para salpicaduras.
Manos: guantes certificados para permeación frente a cloroetanol; comprobar compatibilidad y tiempos de breakthrough con el fabricante.
Cuerpo: traje químico de protección, calzado resistente y protección integral frente a salpicaduras.
La ropa contaminada debe retirarse de inmediato, aislarse y descontaminarse o eliminarse de forma segura.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
General: retirar a la persona de la exposición sin ponerse en peligro y solicitar asistencia toxicológica y médica urgente.
Inhalación: llevar a aire fresco, mantener en reposo y vigilar respiración; administrar oxígeno solo por personal capacitado. Si no respira normalmente, iniciar soporte vital según protocolo.
Piel: quitar ropa y calzado contaminados; lavar inmediatamente con abundante agua durante tiempo prolongado. No usar disolventes ni neutralizantes.
Ojos: irrigar de inmediato con agua o solución adecuada durante al menos 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si es fácil.
Ingestión: enjuagar la boca; no provocar el vómito ni dar nada por vía oral a una persona somnolienta o convulsionada.
Conservar el envase o la información del producto para los servicios sanitarios; observar por posible deterioro tardío.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: trabajar en sistema cerrado o con extracción localizada eficaz; evitar salpicaduras, aerosoles y calentamiento.
Mantener higiene estricta; no comer, beber ni fumar durante el trabajo y lavarse tras la manipulación.
Almacenamiento: conservar en lugar fresco, seco, ventilado y protegido de la luz y fuentes de calor o ignición.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado, en posición estable, con contención secundaria y acceso restringido.
Separar de alimentos, piensos, oxidantes, bases fuertes y materiales incompatibles.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: estable en condiciones recomendadas, pero puede degradarse por calor, luz o contaminación.
Evitar: calentamiento, llamas, chispas, descargas electrostáticas y contacto con humedad innecesaria.
Incompatibilidades: oxidantes fuertes, bases fuertes, metales químicamente reactivos y agentes que favorezcan reacciones exotérmicas.
Descomposición peligrosa: humos irritantes y tóxicos, incluidos compuestos de cloro y óxidos de carbono.
La polimerización peligrosa no es el riesgo principal esperado, pero deben evitarse condiciones no controladas.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías críticas: inhalación, ingestión y absorción cutánea; esta última puede ser relevante incluso con contacto limitado.
Efectos agudos: irritación o quemadura, depresión neurológica, alteraciones respiratorias y posible toxicidad sistémica grave.
Los signos pueden retrasarse o agravarse después de retirar la exposición.
Debe considerarse riesgo para hígado, riñones y sistema nervioso según intensidad y duración de la exposición.
La evaluación médica debe incluir observación clínica y tratamiento de soporte conforme a toxicología de emergencias.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Evitar cualquier liberación al suelo, alcantarillado o aguas superficiales.
Puede causar efectos nocivos en organismos acuáticos por contaminación directa o concentrada.
El producto puede movilizarse con el agua y alcanzar zonas confinadas.
Recoger aguas de extinción y absorbentes contaminados para gestión especializada.
No descargar restos ni soluciones de limpieza sin autorización ambiental.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades: rescate solo con protección completa, control de fuentes de ignición, confinamiento del derrame y protección de exposiciones cercanas.
Usar aparato respiratorio autónomo y traje químico adecuado durante incendios o liberaciones.
Considerar descontaminación de intervinientes, víctimas, herramientas y vehículos antes de abandonar el área.
Establecer zona caliente, templada y fría; controlar la atmósfera con instrumentos apropiados.
Coordinar la intervención con mando, toxicología, emergencias sanitarias y autoridad ambiental.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ETILENCLORHIDRINA
Número UN: 1135
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: TF1
Grupo de embalaje: I
Código de peligrosidad Kemler: 663
Etiquetas: 6.1 +3
Categoría de transporte: 1
Código de restricción en túneles: (C/D)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Observación operativa: la toxicidad puede ser grave aunque el olor o los síntomas parezcan leves.
La absorción cutánea exige rapidez en la retirada de ropa y el lavado inmediato.
No confiar en la detección olfativa para determinar una concentración segura.
Para transporte, almacenamiento y respuesta, aplicar la ficha de datos de seguridad vigente y los procedimientos locales de mercancías peligrosas.
Los residuos, absorbentes, aguas de lavado y EPI desechables deben tratarse como contaminados por sustancia tóxica e inflamable.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20