CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 336  |  NÚMERO UN: 1101

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Acetileno disuelto
Número UN: 1101
Sinónimos: Etino disuelto, acetylene dissolved
Número CAS: 74-86-2
Número CE (EINECS): 200-816-9
Código Hazchem: 2SE
Uso recomendado: Gas combustible para soldadura, corte, calentamiento y procesos industriales
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales sin control técnico; no utilizar en equipos o recipientes no diseñados para acetileno

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Gas extremadamente inflamable, inestable en determinadas condiciones, contenido habitualmente en botellas con masa porosa y disolvente
Riesgos principales: Incendio muy rápido, explosión por calentamiento del envase, descomposición exotérmica interna, retroceso de llama y proyección de fragmentos
Estado físico y aspecto: Gas incoloro en botella, normalmente disuelto en acetona o dimetilformamida dentro de masa porosa
Olor: Característico, tipo aliáceo o etéreo por impurezas
Riesgo por vapores: Gas más ligero que el aire en condiciones normales, pero puede formar mezclas explosivas muy amplias; se desplaza y se inflama a distancia
Densidad: Gas más ligero que el aire
Solubilidad en agua: Baja; la peligrosidad principal es la inflamabilidad, no la disolución acuosa
Presión de vapor: Elevada por tratarse de gas comprimido/disuelto
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono y dióxido de carbono en combustión; posible descomposición violenta del acetileno si se calienta o comprime indebidamente

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación principalmente; contacto indirecto con superficies frías o proyecciones del contenido de la botella
Efectos principales: Asfixiante simple por desplazamiento del oxígeno; en altas concentraciones puede causar cefalea, mareo, somnolencia, pérdida de coordinación y pérdida de conciencia
Contacto con piel: El gas no suele irritar, pero la expansión rápida o superficies frías pueden producir lesiones por frío
Contacto con ojos: Irritación mecánica y lesión por frío si hay chorro directo o proyección de partículas
Riesgo crónico: En uso normal predomina el riesgo físico; la exposición repetida a atmósferas deficientes en oxígeno puede causar accidentes graves

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Extremadamente inflamable
Riesgo de explosión: Muy alto en presencia de llama, chispa, electricidad estática o superficies calientes; puede descomponerse explosivamente incluso sin aire bajo ciertas condiciones de presión o calentamiento
Límites de explosividad: Muy amplios, aproximadamente del 2,5% al 100% en aire
Punto de inflamación: No aplicable a gas
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 305 grados C
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para refrigerar botellas y exposiciones, polvo seco y CO2 en fuegos incipientes si puede cortarse el suministro
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua sobre la fuga en ignición si no enfría el envase ni controla el foco; no intentar apagar la llama si sigue saliendo gas y no puede aislarse la fuga
Comportamiento al fuego: La botella calentada puede sufrir descomposición interna y estallar con retraso; el riesgo persiste incluso tras extinguirse la llama

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Objetivo prioritario: Enfriar envases expuestos, valorar evacuación y cortar el suministro si es seguro
Actuación sobre botellas: Refrigeración intensa y sostenida con agua pulverizada desde cobertura; comprobar temperatura repetidamente y mantener control prolongado
Si la fuga está ardiendo: No extinguir la llama salvo que pueda cerrarse la válvula o detenerse la fuga de inmediato; una llama visible puede ser más segura que una nube no incendiada
Precauciones concretas: Establecer gran perímetro, trabajar protegidos, evitar zonas bajas confinadas y eliminar focos de ignición
Posicionamiento: Atacar desde ángulo protegido, nunca frente al cabezal de la botella
Decisión táctica: Si la botella ha estado expuesta al calor y no puede garantizarse su estabilidad, mantener aislamiento y enfriamiento prolongado antes de manipularla

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, evacuar personal no esencial, suprimir igniciones y ventilar
Control de la fuga: Cerrar la válvula si es seguro; no actuar sobre fugas con herramientas que puedan generar chispas
Espacios confinados: Prohibir entrada sin medición atmosférica y sin equipo autónomo
Botella dañada: No enderezar ni mover de forma brusca; solicitar apoyo especializado si hay calentamiento, silbido anómalo o sospecha de descomposición
Protección ambiental: El impacto ambiental directo suele ser bajo, pero la nube inflamable puede originar incendio secundario grave

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de circuito abierto en incendios, fugas importantes o atmósferas no evaluadas
Protección corporal: Traje de intervención completo contra incendio; para fuga sin fuego, ropa de protección frente a riesgo térmico y mecánico
Protección de manos: Guantes de intervención; guantes adecuados contra frío si se manipulan elementos enfriados
Protección ocular y facial: Pantalla facial y casco con visor
Otros EPIs: Detector de gases combustibles, control de atmósfera y comunicaciones seguras en zona caliente

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener reposo, administrar oxígeno si procede y por personal capacitado, vigilar respiración y trasladar si hay síntomas
Parada respiratoria: Iniciar soporte vital según protocolo y solicitar asistencia médica urgente
Contacto con piel: Si hay lesión por frío, templar gradualmente con agua tibia; no frotar ni aplicar calor directo
Contacto con ojos: Lavar con agua abundante varios minutos y valorar asistencia oftalmológica
Ingestión: No es una vía habitual de exposición
Teléfono Instituto Nacional de Toxicología: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar solo con equipos compatibles para acetileno, abrir válvulas lentamente, impedir retroceso de llama con dispositivos adecuados
Posición de uso: Mantener las botellas en vertical
Almacenamiento: Lugar ventilado, alejado de calor, chispas, llamas y oxidantes
Sujeción: Botellas aseguradas contra caída y golpes
Separación: Alejar de oxígeno, cloro, oxidantes fuertes, cobre, plata y mercurio o aleaciones con alto contenido en estos metales
Observación práctica: Tras transporte horizontal accidental, conviene dejar la botella en vertical antes del uso para estabilizar el disolvente

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado en recipientes adecuados
Condiciones a evitar: Calor, choque, compresión indebida, contacto con materiales incompatibles, retroceso de llama y confinamiento de gas
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, halógenos, cobre, plata, mercurio y sales capaces de formar acetiluros metálicos explosivos
Reactividad peligrosa: Puede polimerizar o descomponerse violentamente bajo presión o por calentamiento
Productos peligrosos de descomposición: CO y CO2 en combustión; posible carbono y gases calientes en descomposición

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Baja toxicidad química intrínseca; el riesgo dominante es la asfixia por desplazamiento del oxígeno
Concentraciones elevadas: Pueden producir narcosis ligera, desorientación y pérdida de conciencia
Efectos locales: Lesión por frío en contacto con descargas rápidas o superficies enfriadas
Consideración médica: Valorar siempre hipoxia asociada, especialmente en recintos cerrados

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Gas muy volátil; se dispersa rápidamente en atmósfera
Persistencia: Baja persistencia en agua y suelo por su naturaleza gaseosa
Ecotoxicidad: El peligro ambiental directo suele ser limitado; el principal impacto deriva de incendio, explosión y daños asociados
Medida útil: Evitar liberaciones innecesarias en zonas urbanas o industriales por riesgo de ignición secundaria

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: Identificar botellas afectadas, valorar exposición al calor, fijar perímetro amplio, evacuar y refrigerar
Decisión clave: Botella calentada o implicada en incendio igual a riesgo de explosión diferida; no confiar en ausencia momentánea de llama
Control de la zona: Cortar tráfico, suprimir igniciones, monitorizar atmósfera y proteger exposiciones
Movimiento de recipientes: Solo si no están calientes y puede hacerse con seguridad
Escenario en interior: Riesgo muy alto; priorizar ventilación táctica, control atmosférico y acceso con ERA
Escenario con soldadura: Revisar presencia de oxígeno y otras botellas asociadas, mangueras con retroceso de llama y puntos calientes
Fin de intervención: Mantener vigilancia prolongada de botellas afectadas y entregar a personal especializado si existe duda de estabilidad interna

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ACETILENO DISUELTO
Número UN: 1101
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 4F
Etiqueta: 2.1 gas inflamable
Código de peligro: 336
Túneles ADR: Restricción elevada para transporte en túneles según categoría aplicable
Observación reglamentaria: Transporte en botellas especiales con masa porosa y disolvente; no tratar como gas comprimido convencional

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Gas extremadamente inflamable con comportamiento especialmente peligroso por posible descomposición interna de la botella
Regla práctica: Botella de acetileno calentada igual a amenaza persistente aunque la llama desaparezca
Consejo para intervención: Si no puede cortarse la fuga, aislar, proteger exposiciones y valorar dejar arder controladamente mientras se refrigera el envase
Mensaje final: La seguridad de la dotación depende del aislamiento temprano, la refrigeración sostenida y la desconfianza ante cualquier botella expuesta al calor