CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 20

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: GAS REFRIGERANTE, N.E.P.
Número UN: 1078
Sinónimos: Mezcla de gases refrigerantes n.e.p.; refrigerante halogenado n.e.p.; gas refrigerante no inflamable n.e.p.
Número CAS: No existe un número CAS único: la designación comprende mezclas o gases refrigerantes de composición variable.
Número CE (EINECS): No existe un número CE único: depende de los componentes concretos de la mezcla.
Uso recomendado: Refrigeración y climatización en equipos diseñados para el refrigerante específico, por personal cualificado y conforme a la ficha de seguridad del fabricante.
Restricciones de uso: No liberar deliberadamente a la atmósfera. No utilizar en equipos incompatibles, espacios ocupados sin control de fugas ni sistemas que excedan la presión de diseño. Confirmar siempre la composición antes de intervenir.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Gas licuado o comprimido, según composición y acondicionamiento; puede expandirse rápidamente al liberarse.
Peligro principal: Desplazamiento del oxígeno y formación de atmósferas irrespirables, especialmente en zonas bajas o confinadas.
Variabilidad: Las propiedades toxicológicas, corrosivas y de inflamabilidad dependen de los componentes concretos; consultar la documentación del expedidor.
Riesgo físico: Los recipientes calentados pueden aumentar de presión y romperse violentamente.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede causar mareo, cefalea, confusión, pérdida de coordinación, inconsciencia y asfixia por falta de oxígeno.
Contacto cutáneo: El líquido en expansión puede producir lesiones por frío y congelación.
Contacto ocular: Las salpicaduras de producto licuado pueden causar daño por frío e irritación intensa.
Exposición grave: La ausencia de olor no garantiza una atmósfera segura; los síntomas pueden aparecer rápidamente en espacios confinados.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: La clasificación colectiva no permite asumir que todos los componentes tengan idéntico comportamiento; confirmar la ficha del producto. Aunque el gas pueda no sostener la combustión, puede formar mezclas peligrosas si contiene componentes combustibles.
Riesgo térmico: El calentamiento de botellas, cisternas o cartuchos puede provocar sobrepresión y ruptura.
Productos de descomposición: En un incendio pueden generarse gases irritantes, tóxicos o corrosivos, incluidos compuestos halogenados y fluorados, según la composición.
Propagación: Una fuga de gas puede desplazarse hasta fuentes de ignición o acumularse en zonas bajas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Utilizar el agente adecuado para el incendio circundante: agua pulverizada, espuma, polvo químico o dióxido de carbono según los materiales afectados.
Enfriamiento: Enfriar los recipientes expuestos con agua pulverizada desde posición protegida, evitando dirigir un chorro continuo al recipiente.
Táctica: Retirar los envases si puede hacerse sin riesgo; aislar la zona y no aproximarse a recipientes calentados o deformados.
Precaución: No extinguir una llama de fuga si no puede detenerse el escape de forma segura, porque puede acumularse gas inflamable.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar al personal no esencial y establecer una zona de seguridad, especialmente en sótanos, depresiones y espacios confinados.
Detección: Medir oxígeno y, cuando proceda, inflamabilidad y contaminantes específicos con equipos calibrados; no confiar en el olor.
Contención: Cerrar la válvula únicamente si es posible sin exponerse; evitar entrar en la nube y ventilar de forma controlada hacia un lugar seguro.
Agua contaminada: Evitar que el producto licuado o los residuos de intervención alcancen desagües y zonas bajas.
Reentrada: Solo tras confirmar atmósfera segura, ventilación suficiente y ausencia de fugas persistentes.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en atmósferas desconocidas, deficientes en oxígeno o potencialmente contaminadas.
Protección corporal: Ropa de intervención química adecuada al componente confirmado y a la forma física del producto.
Protección de manos: Guantes criogénicos o térmicos compatibles con refrigerantes para riesgo de contacto con líquido y frío extremo.
Protección ocular: Gafas estancas; añadir pantalla facial durante trasiegos, desconexiones o riesgo de salpicadura.
Equipos: Utilizar detectores portátiles de oxígeno y gases específicos, iluminación segura y herramientas apropiadas para la zona.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin entrar en la nube sin protección. Mantener en reposo, abrigado y bajo vigilancia; administrar oxígeno por personal entrenado.
Parada respiratoria: Iniciar soporte vital básico y solicitar asistencia sanitaria urgente; emplear equipos de reanimación evitando la exposición del rescatador.
Piel: Retirar ropa contaminada y calentar suavemente las zonas congeladas con agua templada; no frotar ni aplicar calor directo.
Ojos: Irrigar con abundante agua durante varios minutos, retirando lentes de contacto si salen fácilmente, y obtener valoración médica.
Atención médica: La aparición de alteración neurológica, dificultad respiratoria o lesión por frío requiere evacuación urgente.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, evitar golpes y usar conexiones, juntas y reguladores compatibles con el refrigerante.
Trasiego: Comprobar identificación, estado de válvulas y presión; impedir retornos, calentamientos localizados y mezclas no autorizadas.
Almacenamiento: Mantener los recipientes verticales, sujetos, protegidos del sol, calor, humedad, corrosivos y daños mecánicos.
Segregación: Separar de fuentes de ignición y de materiales incompatibles; no almacenar en zonas bajas o sin ventilación.
Control: Mantener válvulas cerradas, capuchones colocados cuando proceda y acceso restringido a personal formado.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento cuando se mantiene en recipientes homologados y dentro de su rango de temperatura y presión.
Calor: Evitar llamas, superficies calientes y exposición prolongada a temperaturas elevadas.
Incompatibilidades: Pueden existir incompatibilidades con oxidantes, metales reactivos, álcalis, humedad o aceites específicos, según la composición.
Descomposición: La combustión o el calentamiento intenso pueden producir humos corrosivos o tóxicos.
Reacciones: No mezclar refrigerantes ni introducir aire, oxígeno u otros gases en circuitos sin autorización técnica.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Principalmente inhalación y contacto con producto licuado en expansión.
Efectos agudos: Asfixia, depresión del sistema nervioso central, arritmias o alteraciones neurológicas pueden producirse según el componente y la concentración.
Efectos locales: El contacto con líquido presurizado puede causar congelación y lesión ocular.
Variabilidad: No puede establecerse un perfil toxicológico único para una designación n.e.p.; revisar los límites de exposición de cada componente.
Valoración: La gravedad depende de concentración, duración, ventilación, composición y presencia de enfermedades cardiovasculares o respiratorias.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Emisión: Evitar cualquier liberación innecesaria; algunos refrigerantes contribuyen al calentamiento global y ciertos componentes pueden afectar la capa de ozono.
Persistencia: La persistencia y el potencial de calentamiento varían ampliamente entre composiciones.
Agua y suelo: El producto puede volatilizarse, pero las formulaciones líquidas, aceites asociados o productos de descomposición pueden contaminar el entorno.
Contención: Recuperar el refrigerante con equipos cerrados y personal autorizado; no ventear durante mantenimiento o trasvase.
Residuos: Gestionar recipientes, mezclas y absorbentes contaminados conforme a la normativa aplicable y a la ficha del componente.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Aproximación: Actuar desde barlovento y a distancia, evitando nubes de gas, zonas bajas y recipientes calentados.
Táctica: Priorizar evacuación, aislamiento, enfriamiento remoto y control de la fuente antes que la recuperación del material.
Atmósfera: Usar equipo autónomo y monitorización continua; la atmósfera puede ser deficiente en oxígeno aunque no haya olor.
Recipientes: No mover ni manipular envases dañados o calientes sin evaluación especializada.
Después del incendio: Mantener vigilancia por reignición, fugas residuales, contaminación y posible descomposición térmica.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: GAS REFRIGERANTE, N.E.P.
Número UN: 1078
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2A
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: 20
Etiquetas: 2.2
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (C/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: La designación n.e.p. no define por sí sola una composición única ni permite inferir todas las propiedades del producto.
Documentación: Solicitar al expedidor la ficha de datos de seguridad, composición, presión de llenado, tipo de recipiente y comportamiento frente al fuego.
Decisión táctica: Tratar inicialmente el incidente como riesgo de atmósfera irrespirable y de recipiente presurizado hasta confirmar la composición.
Transporte: No intervenir en válvulas, conexiones o envases dañados sin personal especializado y medios adecuados.
Seguimiento: Registrar mediciones atmosféricas, síntomas, zonas afectadas y cualquier exposición para la evaluación médica y ambiental.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20