CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23
NÚMERO UN: 1060

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Metilacetileno y propadieno, mezcla estabilizada
Sinónimos: MAPP gas; mezcla de metilacetileno-propadieno; gas combustible licuado
Número CAS: Mezcla comercial; componentes principales habituales: metilacetileno 74-99-7 y propadieno 463-49-0
Número CE (EINECS): Aplicable a componentes individuales; la mezcla comercial puede figurar sin un único CE operativo
Código Hazchem: 2YE
Uso recomendado: Gas combustible para soldadura, corte, calentamiento y aplicaciones térmicas industriales
Restricciones de uso: No usar en espacios confinados sin control atmosférico; no emplear cerca de oxidantes, focos de ignición ni sistemas no diseñados para gases combustibles licuados

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Gas inflamable licuado a presión
Riesgos principales: Extremadamente inflamable; recipientes a presión con riesgo de estallido por calentamiento; vapores más pesados que el aire con desplazamiento a zonas bajas; posible retroceso de llama; asfixia por desplazamiento de oxígeno en zonas mal ventiladas
Estado físico y aspecto: Gas licuado incoloro, comercializado a presión
Olor: Similar a hidrocarburo; la percepción olfativa no debe usarse como sistema de seguridad
Riesgo por vapores: Los vapores pueden formar mezclas explosivas y desplazarse a distancia hasta un punto de ignición, con retorno de llama
Comportamiento del envase: La exposición térmica aumenta la presión interna; BLEVE posible en botellas o depósitos calentados intensamente

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede producir cefalea, mareo, somnolencia, desorientación y depresión del sistema nervioso central; concentraciones elevadas pueden causar pérdida de conciencia por hipoxia
Contacto con piel: El líquido licuado o chorros fríos pueden provocar quemaduras por congelación
Contacto con ojos: Irritación intensa y lesiones por frío
Ingestión: Vía improbable en intervención; el líquido criogénico o licuado puede causar lesiones por congelación
Efectos relevantes: Riesgo predominante agudo; la asfixia puede aparecer sin señales previas claras en atmósferas pobres en oxígeno

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Muy alta; en presencia de aire se inflama con facilidad por chispa, llama piloto, superficie caliente o descarga estática
Riesgo de explosión: Elevado en fugas no confinadas y muy elevado en recintos cerrados o semiconfinados; posible explosión de recipientes por aumento de presión; las nubes de vapor pueden detonar o deflagrar si encuentran ignición
Medios de ignición críticos: Motores, luminarias, cuadros eléctricos, herramientas no antichispa, equipos de soldadura, electricidad estática
Punto de ebullición: Muy bajo, propio de gas licuado combustible; libera vapor rápidamente al despresurizarse
Punto de inflamación: No aplicable en forma gaseosa; mezcla extremadamente inflamable
Temperatura de autoignición: Del orden de varios cientos de grados; suficiente una superficie muy caliente para inflamar
Límites de explosividad: Amplios; comportamiento compatible con gas combustible de rápida inflamación
Presión de vapor: Alta a temperatura ambiente
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos de combustión incompleta

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Polvo químico seco para cortar llama; dióxido de carbono en fuegos incipientes y bien ventilados; agua pulverizada para refrigerar recipientes expuestos y proteger equipos
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre la fuga o sobre el fuego de gas; puede dispersar la nube y agravar la situación
Precauciones concretas:
  No extinguir una llama de gas si no puede cortarse el suministro de forma inmediata y segura.
  Priorizar cierre de válvulas, aislamiento y refrigeración continua de recipientes expuestos.
  En botellas calentadas, establecer amplio perímetro, vigilar deformación, venteo o cambio de color.
  Atacar desde cobertura, a barlovento y evitando cotas bajas.
  Considerar BLEVE si hay impingement directo de llama sobre recipiente.
Procedimiento recomendado:
  Si el fuego afecta a una fuga estabilizada, controlar exposición y dejar arder hasta cortar alimentación.
  Si se extingue sin cortar fuga, puede generarse nube explosiva no visible.
  Refrigerar con agua pulverizada desde la máxima distancia posible.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas:
  Aislar la zona, eliminar fuentes de ignición y cortar tráfico.
  Aproximación a barlovento y desde zona alta.
  Evacuar áreas bajas, sótanos, alcantarillas y espacios confinados.
Control de la fuga:
  Cerrar válvula si es posible con seguridad.
  Si procede de instalación, seccionar suministro y despresurizar según procedimiento técnico.
  Aplicar agua pulverizada solo para abatir vapores alrededor y proteger intervinientes, sin dirigirla al punto de fuga de forma que disperse el gas.
Medidas prácticas:
  Balizar radios amplios; monitorizar explosividad antes de reingreso.
  Ventilar naturalmente; evitar ventilación forzada con equipos no certificados ATEX.
  Impedir entrada a desagües y galerías por acumulación de gas.
  En recipientes dañados, mover solo si no están calentados y la maniobra es segura.
Descontaminación operativa: No suele requerir descontaminación química compleja; sí control por contacto con líquido frío y revisión de EPIs expuestos

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo de presión positiva en incendio, fuga importante, recintos cerrados o atmósferas no medidas
Protección corporal: Traje de intervención estructural para incendio; para fuga sin fuego, ropa de protección contra frío y llama adecuada a gas licuado combustible
Manos: Guantes de intervención resistentes al frío si hay riesgo de contacto con líquido licuado; guantes de fuego en operaciones de control térmico
Ojos y cara: Pantalla facial completa o máscara del ERA; protección ocular cerrada en maniobras de trasvase o cierre de válvula
Calzado: Botas de intervención antideslizantes y antiestáticas cuando sea posible
Equipos complementarios: Detector multigás con LEL y O2; herramientas antichispa; puesta a tierra en operaciones técnicas

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Teléfono Toxicología España: 91 562 04 20
Inhalación:
  Retirar a aire fresco sin exponer al rescatador.
  Mantener vía aérea, reposo y vigilancia.
  Administrar oxígeno por personal entrenado si hay síntomas.
  Si no respira, RCP según protocolo y soporte vital avanzado.
Contacto con piel:
  En congelación, retirar ropa no adherida.
  Lavar con agua templada abundante; no usar agua caliente directa.
  No frotar la zona ni romper ampollas.
  Cubrir de forma estéril y evacuar.
Contacto con ojos:
  Irrigar con agua templada durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos.
  No forzar apertura si existe adherencia por congelación.
  Traslado urgente a valoración oftalmológica.
Ingestión:
  Vía improbable; si hubiera lesión por frío en boca, enjuagar con agua y valorar asistencia médica.
Indicaciones para sanitarios: Tratamiento de soporte, control respiratorio y manejo de lesiones por congelación

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar solo en equipos compatibles para gas combustible; abrir válvulas lentamente; evitar golpes, arrastre o calentamiento de botellas; comprobar fugas con método adecuado, nunca con llama
Almacenamiento: Mantener botellas verticales, ventiladas, alejadas de calor, sol directo y oxidantes; proteger de temperaturas elevadas; asegurar contra caída
Separación: Alejar de oxígeno, cloro, peróxidos, nitratos y otros oxidantes fuertes
Control operacional: Señalización de atmósfera inflamable; prohibición de fumar; equipos eléctricos adecuados al riesgo

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso previsto, en mezcla estabilizada y recipientes adecuados
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, radiación solar intensa, sobrepresión, espacios confinados, descargas electrostáticas
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, halógenos en condiciones reactivas, fuentes de ignición, materiales no aptos para servicio con hidrocarburos presurizados
Reactividad peligrosa: Puede polimerizar o descomponerse de forma peligrosa si se somete a calor excesivo, contaminación o condiciones fuera de especificación; riesgo principal operativo: ignición rápida y sobrepresión
Descomposición: En incendio produce CO y CO2; humos tóxicos por combustión incompleta

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: La peligrosidad toxicológica intrínseca suele ser menor que el riesgo físico; el efecto crítico en intervención es asfixia simple y narcosis por alta concentración
Síntomas útiles: Mareo, cefalea, euforia, confusión, somnolencia, pérdida de coordinación y pérdida de conciencia
Lesiones locales: Congelación cutánea y ocular por contacto con líquido licuado
Observación operativa: En rescates, asumir atmósfera IDLH si hay fuga en interior hasta medición fiable de O2 y explosividad

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Gas muy volátil; se dispersa en atmósfera y no persiste en agua o suelo como un derrame líquido convencional
Impacto relevante: El daño ambiental directo suele ser bajo frente al riesgo inmediato para personas e instalaciones; puede contribuir localmente a formación de atmósferas explosivas
Movilidad: Alta en fase vapor; acumulación en zonas bajas, galerías y conducciones
Medida práctica: Priorizar control de ignición y ventilación; impedir entrada de gas a alcantarillado y recintos subterráneos

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones de mando:
  Confirmar si hay fuego con fuga o solo fuga.
  Si hay fuga incendiada y no puede cortarse suministro, mantener combustión controlada y refrigerar.
  Si no hay fuego, eliminar ignición, evacuar y medir LEL/O2 antes de maniobras.
Prioridades:
  1. Rescate y aislamiento.
  2. Cierre de válvula/suministro.
  3. Refrigeración de recipientes expuestos.
  4. Control atmosférico y ventilación segura.
Perímetros orientativos: Ampliar en interiores, depósitos, botellas calentadas o presencia de alcantarillado; aumentar mucho si existe exposición directa al fuego por posible BLEVE
Táctica: Trabajo a barlovento, desde cobertura, sin vehículos ni focos de ignición en la zona caliente
Control instrumental: Explosímetro, oxígeno y vigilancia térmica de recipientes
Criterio de reingreso: Solo con atmósfera por debajo de niveles peligrosos de explosividad y con oxígeno seguro

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU: 1060
Designación de transporte: METILACETILENO Y PROPADIENO, MEZCLA ESTABILIZADA
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2F
Etiqueta: 2.1 Gas inflamable
Kemler: 23
Túneles: Restricción elevada para transporte ADR en función de itinerario y carga
Reglamentación útil: Tratar como gas inflamable licuado a presión; aplicar normativa ADR, almacenamiento de botellas a presión y atmósferas explosivas
Información práctica de transporte: Verificar integridad de válvula, caperuza, posición del recipiente y exposición térmica; no manipular envases dañados sin control técnico

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto de altísimo riesgo de incendio por fuga, con capacidad de generar nube explosiva y estallido de recipientes calentados. La decisión clave es distinguir fuga con llama de fuga sin llama. En presencia de fuego, la extinción sin corte de suministro puede empeorar la situación. En ausencia de fuego, la prioridad es eliminar ignición, evacuar y controlar atmósfera.
Nota final: Confirmar siempre la identificación en paneles, documentos de transporte, etiquetas de botella y contexto industrial, ya que la mezcla comercial puede presentar variaciones menores, pero el comportamiento operativo esperado sigue siendo el de un gas inflamable licuado muy peligroso.