CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 239

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ACETILENO DISUELTO
Número UN: 1001
Sinónimos: Etino; acetileno; acetileno en disolvente; gas acetileno disuelto
Número CAS: 74-86-2
Número CE (EINECS): 200-816-9
Uso recomendado: Gas combustible para soldadura, corte y procesos industriales, suministrado disuelto bajo presión en cilindros adecuados.
Restricciones de uso: Utilizar únicamente cilindros homologados para acetileno disuelto, con disolvente y material poroso apropiados. No trasvasar, calentar, perforar ni emplear recipientes no diseñados para este gas.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Gas extremadamente inflamable, disuelto bajo presión en un cilindro con masa porosa y disolvente.
Peligro principal: Puede formar mezclas explosivas con el aire y reaccionar violentamente con oxidantes.
Riesgo del recipiente: El calentamiento puede causar aumento de presión, fuga, ruptura violenta o explosión tipo BLEVE.
Comportamiento: El gas liberado puede desplazarse hasta fuentes de ignición y retroceder hacia la fuga.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede desplazar el oxígeno y provocar asfixia, mareo, cefalea, confusión, pérdida de conciencia y muerte.
Contacto: El gas en expansión puede causar lesiones por frío; el contacto con disolvente fugado puede irritar la piel y los ojos.
Exposición aguda: La atmósfera peligrosa puede no presentar señales de advertencia fiables antes de la pérdida de conciencia.
Prioridad: Rescatar solo tras evaluar la atmósfera y con protección respiratoria autónoma.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Se enciende con facilidad y sus mezclas con aire pueden explotar en espacios confinados.
Fuentes de ignición: Eliminar llamas, chispas, motores, equipos eléctricos no protegidos, electricidad estática y trabajos en caliente.
Riesgo térmico: Un cilindro expuesto al fuego puede fallar violentamente, incluso después de extinguir las llamas.
Reactividad: Puede reaccionar con oxidantes y determinados metales, especialmente cobre, plata o sus aleaciones con alto contenido susceptible de formar acetiluros.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Utilizar polvo químico seco, dióxido de carbono o agua pulverizada según el incendio circundante.
Fuga incendiada: No extinguir si no puede detenerse la fuga con seguridad; podría formarse una nube explosiva.
Refrigeración: Enfriar los cilindros expuestos desde posición protegida y a distancia, con agua pulverizada abundante.
Táctica: Evacuar, establecer zona de exclusión, proteger instalaciones vecinas y retirarse ante aumento de ruido, deformación o calentamiento anormal del cilindro.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar la zona y mantener al personal a barlovento, lejos de depresiones, sótanos y espacios confinados.
Eliminación de fuentes: Cortar toda ignición sin accionar equipos eléctricos no protegidos.
Contención: Si es seguro, cerrar la válvula; no reparar, golpear, volcar ni manipular un cilindro dañado.
Ventilación: Ventilar de forma natural o con equipos certificados para atmósferas explosivas; impedir la entrada del gas en edificios y alcantarillas.
Cilindro afectado: Si se calienta, presenta fuga importante o ha estado expuesto al fuego, aislarlo y aplicar enfriamiento remoto; solicitar asesoramiento especializado.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en atmósfera desconocida, deficiente en oxígeno o potencialmente contaminada.
Protección corporal: Ropa ignífuga y antiestática, guantes adecuados para gases licuados o comprimidos y calzado conductor o antiestático.
Protección ocular: Gafas estancas o pantalla facial frente a descarga, partículas y contacto con disolvente.
Equipos: Detectores calibrados para oxígeno y gases inflamables; usar únicamente material eléctrico apto para zonas con riesgo de explosión.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco solo si es seguro, mantener en reposo y vigilar la respiración. Administrar oxígeno por personal capacitado.
Parada respiratoria: Iniciar ventilación asistida o reanimación cardiopulmonar con medios adecuados y solicitar asistencia urgente.
Contacto ocular o cutáneo: En caso de congelación, lavar con agua templada, sin frotar ni aplicar calor directo; retirar ropa contaminada y solicitar atención médica.
Seguimiento: Toda persona con síntomas, pérdida de conciencia o exposición en atmósfera deficiente en oxígeno requiere valoración médica.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar golpes, caídas, arrastre y calentamiento; abrir las válvulas lentamente y mantenerlas protegidas contra daños.
Posición: Mantener el cilindro en la orientación indicada por el fabricante, normalmente vertical y asegurado.
Almacenamiento: Guardar en lugar fresco, seco, ventilado, señalizado y alejado de oxidantes, llamas y fuentes de calor.
Separación: Mantener separados los cilindros llenos y vacíos, y protegerlos de tránsito de vehículos y radiación solar directa.
Transporte interno: Usar carros adecuados, con la válvula cerrada y el capuchón colocado cuando corresponda.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable cuando se conserva en el cilindro apropiado, con disolvente y masa porosa en condiciones correctas.
Calor: Evitar temperaturas elevadas, exposición solar intensa y cualquier fuente de calentamiento localizada.
Incompatibilidades: Oxidantes, halógenos y determinadas superficies o aleaciones de cobre, plata y mercurio.
Descomposición: Puede descomponerse violentamente por calor, presión, choque, contaminación o retorno de llama.
Precaución: No utilizar reguladores, tuberías o accesorios incompatibles ni permitir retorno de oxígeno u otros gases al cilindro.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Efecto dominante: Riesgo agudo de asfixia simple por desplazamiento del oxígeno.
Síntomas: Cefalea, vértigo, somnolencia, dificultad respiratoria, confusión, pérdida de coordinación, inconsciencia y muerte.
Vía de exposición: Principalmente inhalación; el contacto directo se relaciona sobre todo con frío extremo o disolvente liberado.
Carcinogenicidad: El acetileno no se considera un tóxico sistémico típico a las concentraciones industriales, pero una atmósfera enriquecida en gas sigue siendo peligrosa por hipoxia e incendio.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Destino ambiental: Se dispersa rápidamente en la atmósfera, aunque puede acumularse temporalmente en zonas bajas o mal ventiladas.
Impacto principal: El peligro ambiental directo suele ser inferior al riesgo de incendio, explosión y desplazamiento de oxígeno.
Disolvente: Una fuga puede liberar también el disolvente del cilindro; evitar su entrada en suelo, aguas y alcantarillado.
Actuación: Contener de forma segura, ventilar y gestionar cilindros, absorbentes y residuos conforme a la normativa aplicable.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad operativa: Identificar cilindros expuestos, establecer perímetro amplio y mantener una vía de retirada.
Ataque: Trabajar desde cobertura, con líneas de agua preparadas y protección frente a proyección o ruptura del recipiente.
Refrigeración: Aplicar agua pulverizada de forma continua a cilindros expuestos mientras persista el riesgo térmico.
Retirada: Abandonar inmediatamente si aumenta la presión, aparece decoloración, deformación, ruido anormal o fuga que no puede controlarse.
Atmósfera: Controlar oxígeno y explosividad antes y después de la intervención; no confiar únicamente en el olor.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ACETILENO DISUELTO
Número UN: 1001
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 4F
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: 239
Etiquetas: 2.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (B/D)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: El acetileno disuelto se almacena en cilindros con material poroso y disolvente; no debe tratarse como un cilindro convencional de gas comprimido.
Cilindro dañado: No moverlo salvo necesidad urgente y con medios especializados; aislar, enfriar desde distancia y consultar al proveedor o servicio técnico.
Retorno de llama: Verificar la presencia de dispositivos antirretorno y arrestallamas en instalaciones de uso.
Criterio de seguridad: La extinción de una llama de fuga solo es aceptable cuando puede interrumpirse el suministro sin crear una nube explosiva.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20