CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: —

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: CARTUCHOS PARA ARMAS, SIN BALA, o CARTUCHOS PARA ARMAS DE PEQUEÑO CALIBRE, SIN BALA o CARTUCHOS PARA HERRAMIENTAS, SIN CARGA
Número UN: 0014
Sinónimos: Cartuchos de fogueo; cartuchos sin proyectil; cartuchos para herramientas accionadas por cartucho, sin carga; cartuchos de pequeño calibre sin bala
Número CAS: No existe un número CAS único: se trata de una entrada colectiva que puede abarcar distintas vainas, cebos y componentes.
Número CE (EINECS): No existe un número CE único para esta entrada colectiva; depende de la composición concreta del cartucho y sus componentes.
Uso recomendado: Uso exclusivo en armas de fogueo, dispositivos autorizados o herramientas diseñadas para cartuchos sin carga, conforme a las instrucciones del fabricante y la normativa aplicable.
Restricciones de uso: No desmontar, perforar, cortar, recargar, calentar ni modificar. Mantener fuera del alcance de personas no autorizadas. No utilizar en armas o herramientas incompatibles. Evitar cualquier manipulación que pueda activar el cebo o producir proyecciones.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Artículos que contienen un cebador u otro elemento iniciador; algunos modelos pueden incorporar material propulsor aunque no contengan proyectil.
Peligro principal: Activación accidental por impacto, fricción, calor, electricidad estática o llama.
Proyección: La activación puede expulsar fragmentos metálicos, tapones, gases calientes o componentes del cartucho.
Comportamiento colectivo: La respuesta puede variar según el diseño, cantidad, embalaje, confinamiento y estado de los artículos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Lesiones: La activación puede causar quemaduras, heridas penetrantes, lesiones auditivas y daños oculares.
Inhalación: Los gases y humos de combustión pueden irritar las vías respiratorias y contener productos tóxicos, especialmente en espacios cerrados.
Ruido: Una descarga o ignición puede generar niveles acústicos peligrosos.
Exposición secundaria: El contacto con residuos de cebos o propelentes puede irritar piel y ojos; evitar tocar la cara y comer o beber durante la intervención.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: El contenido iniciador o propulsor puede arder rápidamente y activar cartuchos próximos.
Riesgo térmico: El calentamiento puede provocar activación súbita, incluso sin llama visible.
Explosión: En embalajes cerrados, recipientes o espacios confinados puede producirse una deflagración con proyección de fragmentos.
Propagación: El confinamiento, la acumulación y la exposición directa al fuego aumentan la violencia de la reacción; no asumir que la ausencia de bala elimina el riesgo.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Usar agua pulverizada o niebla para refrigerar y controlar el incendio; seleccionar el agente compatible con los materiales circundantes.
Táctica: Evacuar y aislar la zona, retirar fuentes de ignición solo si puede hacerse sin aproximación peligrosa y evitar manipular artículos calientes.
Ataque: Priorizar la defensa, la refrigeración desde cobertura y la protección de exposiciones; no dirigir chorros compactos directamente sobre una acumulación inestable.
Reignición: Mantener vigilancia prolongada y enfriar hasta que no exista riesgo de reactivación; considerar peligros ocultos en embalajes o escombros.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Contención: Aislar el área y prohibir golpes, pisadas, arrastre, herramientas que produzcan chispas y circulación innecesaria.
Recogida: No barrer enérgicamente ni utilizar aspiradores convencionales. Recoger únicamente artículos intactos y fríos mediante personal competente, con métodos que eviten impacto y fricción.
Daños: No tocar cartuchos deformados, quemados, mojados de forma anómala o con cebos expuestos; establecer perímetro y solicitar especialistas.
Eliminación: Depositar los artículos recuperados en embalaje compatible, estable y autorizado, separado de residuos combustibles; gestionar la retirada mediante personal habilitado.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección ocular: Gafas de seguridad con protección lateral; añadir pantalla facial frente a riesgo de proyección o incendio.
Protección corporal: Ropa de protección frente a llama y calzado antiestático, evitando prendas que puedan fundirse.
Protección de manos: Guantes adecuados para manipulación cuidadosa, sin sustituir la obligación de evitar golpes y fricción.
Protección respiratoria: En humo, polvo o espacio confinado, equipo autónomo de presión positiva; no confiar en mascarillas filtrantes ante productos de combustión desconocidos.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Quemaduras: Enfriar con agua limpia durante tiempo prolongado, sin retirar material adherido ni romper ampollas; solicitar asistencia médica.
Heridas o proyecciones: No extraer fragmentos incrustados; cubrir, controlar la hemorragia y requerir evaluación urgente.
Ojos: Irrigar inmediatamente con abundante agua, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto solo si salen con facilidad y continuar la irrigación.
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin exponerse, mantener en reposo y vigilar respiración; administrar oxígeno únicamente por personal capacitado.
Audición: Tras una descarga cercana, realizar valoración médica aunque los síntomas parezcan leves.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Mover suavemente, sin lanzar, dejar caer, arrastrar ni someter a presión o vibración innecesaria.
Almacenamiento: Mantener en su embalaje original, cerrado, seco, ventilado y protegido de calor, llamas, chispas, humedad y radiación solar directa.
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, fuentes de ignición, productos corrosivos y materiales combustibles innecesarios.
Control: Restringir el acceso, conservar inventario y revisar periódicamente daños, corrosión, deformaciones o deterioro del embalaje.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estables en condiciones normales de almacenamiento y manipulación prudente.
Condiciones que deben evitarse: Calor, fuego, impactos, fricción, descargas electrostáticas, presión, humedad excesiva y desmontaje.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos o bases concentrados y cualquier sustancia o proceso que pueda atacar la vaina o el cebador.
Descomposición: El incendio puede generar gases irritantes, tóxicos y corrosivos; la composición exacta depende del fabricante.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: El riesgo agudo procede principalmente de la activación, los gases de combustión, el ruido y las proyecciones; el contacto directo con componentes también puede irritar.
Efectos agudos: Posibles quemaduras, traumatismos, irritación respiratoria, daño ocular y alteraciones auditivas.
Efectos crónicos: No pueden establecerse de forma uniforme para una entrada colectiva; dependen de los componentes y de la exposición repetida.
Criterio operativo: Tratar humo y residuos como potencialmente peligrosos y evitar exposiciones innecesarias.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto inmediato: Los artículos y sus residuos pueden contaminar suelo y aguas si se dispersan o abandonan.
Persistencia: La persistencia y movilidad dependen de metales, cebos, propelentes y recubrimientos concretos.
Prevención: Impedir la entrada en desagües, cursos de agua y zonas sensibles.
Gestión: Recuperar los residuos mediante operadores autorizados y no eliminarlos por incineración abierta ni con residuos urbanos.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Confirmar tipo de artículo, cantidad aproximada, estado del embalaje, exposición al calor y presencia de personas o materiales combustibles.
Distancias: Establecer aislamiento inicial prudente y ampliarlo si hay incendio, embalajes dañados, confinamiento o riesgo de proyección.
Intervención: Trabajar desde cobertura, reducir la exposición del personal y evitar desplazamientos sobre artículos dispersos.
Mando: Solicitar unidad especializada en artículos pirotécnicos o explosivos cuando existan cartuchos activados, dañados, desconocidos o involucrados en un incendio.
Después del fuego: Considerar todos los artículos expuestos como potencialmente peligrosos hasta su inspección y retirada segura.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: CARTUCHOS PARA ARMAS, SIN BALA, o CARTUCHOS PARA ARMAS DE PEQUEÑO CALIBRE, SIN BALA o CARTUCHOS PARA HERRAMIENTAS, SIN CARGA
Número UN: 0014
Clase ADR/RID: 1
Código de clasificación: 1.4S
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: —
Etiquetas: 1.4
Categoría de transporte: 4
Código de restricción en túneles: (E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Aplicabilidad: La información se refiere exclusivamente a cartuchos sin bala o cartuchos sin carga de esta variante; la composición y el comportamiento pueden variar entre fabricantes.
Criterio de prudencia: La ausencia de proyectil no elimina el riesgo de activación, proyección, quemadura, ruido o gases calientes.
Información necesaria: Para una evaluación detallada deben confirmarse fabricante, modelo, cantidad, embalaje, estado físico y condiciones de almacenamiento.
Actuación especializada: Los artículos dañados, calientes, activados parcialmente o de procedencia incierta requieren aislamiento y valoración por personal competente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20