Basándome en las fuentes que al respecto nos hablan del largo y tortuoso proceso de creación de esta pequeña obra de Heine, en este trabajo analizo cuál fue el camino definitivo que el autor adoptó para darle forma a este tema, tan interesante para él en un momento determinado de su vida. Para ello considero algunas de las diferentes formas narrativas en las que se podría incluir: novela, novela histórica, narración romántica o novela corta (Novelle), trazando un paralelo de este último género con la de Achim von Arnim Der Tolle Invalide auf dem Fort Ratenneau con el fin de dar respuesta a la pregunta del título.