Kimagure
Orange Road es una serie de 48 capítulos que emitió Tele
Cinco hace ya unos años (seis o siete, así a ojo), a
eso de las seis y media de la tarde. La hora no era nada mala de manera
que la veía mientras merendaba. Por aquel entonces Tele Cinco
todavia
era la televisión amiga y se le ocurrió hacerle un lavado
de cara a la serie a la hora del doblaje. Así es como pudimos disfrutar
de nombres como Johnny (Kyosuke),
Sabrina (Madoka) o Rosa (Hikaru).
La verdad es que no se les puede culpar ya que seguramente debían
ser los nombres que utilizaban en Italia. (que es donde Tele Cinco
la compró). En cualquier caso podrian h
aberse
sacrificado un poco y dejado los nombres reales, que siempre quedan mejor.
Como os podeis imaginar el titulo no se salvó, sustitullendo Kimagure
Orange Road por "Johnny y sus amigos" (en este caso la decisión
es más justificable ). Mención a parte se merece la canción
tanto del principio como del final (cuando la ponían), pues personalmente
me encantaba (en realidad era una canción muy tonta pero entonces
era genial). Me encantaría volver a ver la serie entera, pero desgraciadamente
Tele
Cinco (que en un arrebato de sinceridad dejó de ser "la tv amiga")
sólo se ha dignado a emitirla una vez más; con la sutil diferencia
de que la plantó a las nueve de la mañana. Este sería
un detalle sin importancia sino tuviese que ir al instituto como el resto
del mundo (Tele Cinco mostrando una vez más su abrumadora
visión de mercado e inteligencia). De esta manera me quedé
muerto de asco sin poder volver a verla. Bueno nostalgias y traumas a parte
a continuación os explicaré el argumento de la serie.
ARGUMENTO
A lo largo de la serie veremos la evolución de
este triangulo y su relación con todo un conjunto de entrañables
personajes secundarios. Kyosuke, enamorado
de Madoka, pero desbordado por el incesante
acoso de Hikaru, que para Kyosuke
es una buena amiga y una chica atractiva, pero no alguien de quien se pueda
enamorar ya que su corazón está ocupado por Madoka.
Solo la edad, la indecisión y la persistencia de Hikaru
harán que se prolongue la situación, dando pie a situaciones
desternillantes caóticas y mil y un equivocos. Además el
entrañable grupo de personajes secundarios ayudan a mantener la
altísima cota de diversión a lo largo de todos los capítulos
Hikaru a lo largo de
la historia se dará cuenta de que hay alguien en el corazón
de Kyosuke. En los episodios 19 y 20
surge un gran cambio en la relacion entre este y Madoka,
cuando ambos se dan cuenta de la atracción mutua que sienten. En
el mencionado episodio 20 Hikaru no quiere
reconocer que ella esta perdiendo terreno con Kyosuke,
a partir de entonces son incontables las veces que aparece Hikaru
inoportunamente cuando ellos dos estan juntos.
Hikaru, a pesar de saber
que ha perdido a Kyosuke, sigue intentando
recuperarlo, convirtiendose en una persona insoportable. Es un final en
el que todos acaban perdiendo algo: Kyosuke
pierde el amor de Hikaru, Hikaru
pierde a Kyosuke, y Madoka
pierde a su mejor amiga Hikaru. Este desenlace
es el que podeis encontrar en el video que publicó Mangafilms hace
ya un par de años, el cual incluye la version íntegra de
los tres últimos capítulos (no espereis encontrar nada de
sexo). Afortunadamente todos aquellos que se hallan quedado con mal sabor
de boca por este final tienen a su disposición la película
"Shin Kimagure Orange Road". En esta podemos ver como se curan las heridas
y se restablece la profunda amistad entre las dos chicas. Por desgracia
no se ha publicado en españa y lo más que se puede conseguir
es en japonés con subtítulos en inglés.
.
.
|
|
|
|
|