LO SERRALLO

 

Partida del municipi de Sant Jaume d’Enveja, vora la bassa de la Platjola (Casanova 1996: 71). També hi ha la platja del Serrallo, situada entre la gola de Migjorn i la gola de la Platjola.

 

Gentilicis:

 

¨serralleros (Casanova 1996: 71 i nota 162), serrallera (en una cançó).

 

 

Cançons:

 

Ja sé que estàs al Serrallo

baix d'un rafalet de canyes

si per Tots Sants no véns

no t'aguaradaré castanyes.

 

1   Casanova 1996: 71 (coment): Una altra versió és més conciliadora i acaba l'estrofa dient: v. 4: jo t'aguardaré castanyes.

 

Embustera, serrallera,

m'has donat lo peix pudent,

si no em tornes la pesseta

li ho diré tot a la gent.

 

2   Casanova 1996: 71 i nota 71.

 

Ja n'hem guanyat lo Serrallo,

Tarragona tota és nostra,

ara mos falta a guanyar

les cares guapes d'Amposta.

 

3   Bayerri II 401.