genealogia dEl apellido

 

ARIMANY

 

LUGARES

 

 

Masia Arimany  en Esquirol

(Santa Maria de Corco)

Sepultura de Gaspar Arimany a

Castello de Farfanya

Farmacia Arimany en la Garriga

y Granollers

Calle Ramon Carreras Arimany

en Espluga de Francoli

Calle Miquel Arimany

en Roda de Ter

Pastelerias Arimany

en Espluga de Francoli y Tarragona

Ca l’Arimany, en Arbúcies.

Masia Arimany  en Amer

(masia, bosque, llano, fuente y torrente del Arimany)

 

 

LA MASIA DE L’ARIMANY en l’Esquirol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1.1.- INTRODUCCIÓN.

     Dentro de este estudio monográfico, la descripción de la masía se basa a partir de la obra de Quirze Pares i Ganyet, "La despoblación rural y las masías del Collsacabra"

 

1.2.- LOCALIZACIÓN.

Saliendo de l’Esquirol a unos cuatro kilómetros, dentro del Collsacabra, y en la orilla izquierda del escondido y discreto torrente de Filaborres se encuentra la masía ARIMANY, notable y antiguo casal.

 

1.3.- DESCRIPCIÓN.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Campesinado notable, tradicional y ancestral, interesando por sus detalles arquitectónicos y por su antigüedad. Esta compuesta por una casa y una granja, y dos chozas. Se habitada por familia campesina, con todos los elementos indispensables: ganado, aves de corral, jauría y pajares. (AVP pg. 179)

 

     La casa tiene un curioso alero muy salido afuera, pero sólo en la parte central del tejado y de la fachada. En una de las ventanas hay grabado el año 1679

 

     La granja vieja, actualmente usada como establo, esta unida a la casa principal por un puente cubierto, al primer piso y con balconada de madera clasificada como curiosissima. En la entrada, sobre el portal hay un dintel de madera, en lo que hay grabado el año 175?”

 

Hay dos chozas a ambos lados de la casa, que se suelen usar de corrales y depósitos de maquinas y vehículos. La primera de más antigüedad y situada a la derecha de la casa figura una inscripción bastante deteriorada en que dice Dia 8 octubre Antònia Ari-many 1889 

    

     Dentro del término de la Masía, figuran otras edificaciones que quedan en ruinas y/o desaparecidas como la Masía de Sant Quintí, la capillita de Sant Quintí, una o dos casas en escombros totales y la casa Filaborres, también en escombros.


     Este importante y antiguo campesinado fue habitado por la familia ARIMANY, que la vendió a principios del siglo XIX.
(DRMC pg. 216)

 

1.4.- HISTORIA.

 

Parece ser que la Masía, ya figura en documentos del S. XII, aunque aquestos extremos no se han podido comprobar.

    En el archivo parroquial de la Ardilla en el siglo XIV, encontramos el año 1351, el "Capbreu de las alouetats", donde figuran relacionadas las masías pertenecientes a la parroquia de l’Esquirol, y en éste está la masía del ARIMANY
. (DRMC pg. 461, 462)

 

    En 1375, PERE ARIMANY, adquirió el Mas Cases y Mas Molera que estaban destruidos, para destruirlos totalmente de manera que formó una sola unidad. Así la nueva Masía fue formada por el Mas ARIMANY y las tierras de las masías adquiridas. No queda bien claro si el Mas ARIMANY fue reedificado, pero se menciona en el documento que la nueva masía no tenía nada a ver con el anterior al siglo XIV.

    En los fogatges de 1497 y 1553 (censo donde figuran los nombres de los cabezas de familia), figura al término de l’Esquirol un núcleo familiar con el nombre cabeza de familia, que seguramente eran los que habitaban la masía en aquella época, y que queda confirmado con el árbol genealógico de los herederos de la Masía que figura en el archivo episcopal de Vic.

 

     En el fogaje de 1497 dentro del "término del Cabrerès", que incluye de entre varios términos el de Sta Maria de Corco, encontramos el inscripcio de PERE ARMAY. Hay muchas posibilidades que éste fuera inscrito incorrectamente, ya que como veamos al fogatge de 1553, figura al mismo término PERE ARIMANY. (F14 pg. 257)

 

     En el fogaje de 1553 del archivo de la corona de Aragón, aparece PERE ARIMANY de Sta. Maria de Corcó, con fecha de de 11 de octubre de  1553. (F15 pg.  452)

     

     En 1936 dentro de la ganadería de l’Esquirol hay una relación de los mayores propietarios de ovejas que sueño residentes fuera del pueblo, en ésta figura en 8ª posición ANTONIA ARIMANY, residente en Folgaroles, con 86 cabezas de ganado. Se probable que esta Antònia sea la que hace referencia el grabado que hay en la Choza de la Masía, y que la fecha indique el año de nacimiento de ésta. (MG pg.  59)

 

     La Masía el día 13 de agosto de 1936, fue escenario de un triste capítulo de la historia, de la Guerra Civil. En aquel día El médico de Tavertet, Lluís Bosch Clos, de 51 años, estuvo muerto. El comandante de la Guardia Civil de Manlleu da su versión de los hechos el 23 de Junio de 1941 diciendo “... que Don Luís Bosch Claos, vecino de Santa Maria de Corcó, fue asesinado el dia 13 de Agosta de 1936 en el manso Arimany por los milicianos ... , todos ellos fusilados, sin que se sepa haya contra el martir otra causa que el ser acérrimo tradicionalista y persona de intachable conducta, siendo detenido en su domicilio y en el trayecto de Rupit a Santa Maria de Corcó dió su vida por Dios y por la Patria.” (MG pg.  19,73,76,108)

 

1.4.- ARBOL GENEALOGICO de los HEREDEROS.

 

 

 

 

 

 

 


SEPULTURA DE GASPAR ARIMANY, en Castelló de Farfanya.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


3.1.- INTRODUCCIÓN.

 

     Este estudio monográfico se basa a partir de la obra de Joan Ramon González i Pérez, de Juli Markalain i Torres y de Joan Garcia i Biosca, "Sobre el hallazgo de una losa sepulcral del S. XVIII en el hogar de Sant Josep (Lleida).

 

3.2.- SITUACIÓN y DESCRIPCIÓN.

 

     La losa sepulcral se encuentra en la iglesia de Santa Maria de Castelló de Farfanya, en la primera capilla de la derecha desde el altar. O sea, situada en el nordeste de la iglesia de forma que se puede leer la inscripción en que se es rezado cara el altar mayor. Esta capilla llamada de Sant Jordi, también hay una más pequeña dedicada a Inmaculada. Delante de ésta a 20 cm. encontramos la losa.

 

     La losa se casi rectangular (71,5 cm. de largo y 58 cm. de anchura), en su centro hay un clavo metalico para poder levantarla. Ésta se conserva partida en dos partes, en sentido horizontal a la altura del clavo. En torno a la losa hay un marco de piedra, de 27 cm. de anchura, que corresponde en la boca de entrada de la fundición. Así en su totalidad, la losa mide 129 cm. de largo y 112 cm. de anchura.

3.3.- ESTUDIO EPIGRÀFICO.

 

     La losa tiene un total de 5 líneas escritas, que la ocupan la totalidad de la losa. La escritura se proporcionada y las líneas sueño de la misma largura a excepción de la 5 ena línea que se donde|dónde figura la fecha.


    La letra usada se de una imprenta bien clara y con buena incisión en la piedra. Todas las letras su en mayúsculas y miden 7 cm, a excepción de la letra "S" y "a" de las siguientes palabras: SEPVLTVRA, que miden 13 cm.i 3 cm. respectivamente, y DELS, y SEVS, que miden 3 cm.

    La lengua escrita es la catalana de la época, la letra "Y
", se una conjunción copulativa. No hay ningún acento, pero si hay una, para separar el nombre del enterrado con el resto del texto. La letra "D" lleva|trae inscrita en su interior la letra "E" en laso preposiciones DE y DELS. La letra "S" de las palabras DELS y SEVS, están inscritas sobre la "L" y dentro de la "V" respectivamente.


     La distribución de las palabras, 8 en total, se la siguiente:


-1ª línea, 1 palabra: SEPVLTVRA

-2ª línea, 2 palabras: DE GASPAR

-3ª línea, 2 palabras: ARIMANY, Y,

-4ª línea, 3 palabras: DELS SEVS AÑ.



     La semántica se sencilla y el cuerpo de la escritura bien estructurado en las siguientes partes: Inicio, donde está el motivo "SEPULTURA"; Desarrollo, con el nombre y apellido del enterrado "DE GASPAR ARIMANY"; y Final, donde se indica la referencia de otros familiares "DE LOS SUYOS", ésta formula aparece en las sepulturas dells S. XVII y XVIII. La fecha "1779" nos indica el año en que murió.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


FARMACIA ARIMANY a la Garriga i Granollers.

 

 

     En la plaza de la Iglesia de La Garriga hasta el año 1931, se podía ver la Farmacia Arimany. Esta farmacia ha seguido un linaje de farmacéuticos que inició Josep Lluis, siguió Claudi y continúa en la actualidad Mariona.

 

 


 

      El año 1931, la familia se trasladó a Granollers donde alquilaron una casa con dos pisos terrado y planta baja, donde instalaron la farmacia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


     La Farmacia vivió un momento muy trágico en la guerra civil. Josep Lluís Arimany i Nicolau, recuerda el bombardeo del 31 de mayo de 1938, cuando junto con su padre, abrieron la farmacia y ésta se llenó de vecinos heridos y ensangrentats, rápidamente la familia se movilizó con el fin de dar una asistencia sanitaria a los necesitados.

 

 

 

 

 


CALLE RAMON CARRERAS ARIMANY en Espluga de Francolí.

 

     El día 27 de Diciembre de 1973, el ayuntamiento de l'Espluga de Francolí, en pleno y por unanimidad, decidió denominar la calle M de la urbanización "Carreras", como calle RAMON CARRERAS ARIMANY. El descubrimiento de la losa, fue el 12 de Enero de 1974.

     Esta calle fue bautizada con su nombre como homenaje por haber traído la primera luz eléctrica a la población. A la urbanización Carreras, estaba el molino de "poca" que fue pasando en herencia de Josep Carreras y Pedrol a Albert Carreras i Angles y con posterioridad a Ramon Carreras Arimany. En este Molino, y junto con su primo MANEL ARIMANY I BALCELLS, se montó una central eléctrica, que ilumina por primera vez con esta corriente las poblaciones de Montblanc, l'Espluga de Francolí y Barberà de la Conca.


     No se sabe con exactitud la fecha con que fue cambiado el nombre de la calle por el del Priorat, pero este hecho ya se criticaba a la revista EL FRANCOLÍ del agosto -septiembre de 1992.

 

CALLE
RAMON CARRERAS
ARIMANY
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


CALLE MIQUEL ARIMANY en Roda de Ter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


PASTELERIAS ARIMANY en Espluga de Francolí y Tarragona.

 

     El origen de la tradición por la pastelería, la inició Enric Arimany i Ferrer ninguno el año 1927 adquirió por traspaso la tienda de pastelería y comestibles de la calle Torres Jordi nº 8. Esta era muy antigua y perteneció con anterioridad a Josep Mª Palau.


     Enric incorporó en el negocio en Elvira Minguella al casarse el 28 de noviembre de 1929, y mes tarde a sus hijos Salvador, Mª Mercè, Enric y Elvira. Enric "padre" murió el 31 de mayo de 1944, dejando a su viuda e hijos en el frente del negocio.


     El Salvador con 15 años fue a Tarragona a hacer el aprendizaje de pastelería. Pocos años desprendido decidió junto con su madre la conveniencia de traspasar la pastelería de la Cueva y quedó una en Tarragona.

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


        En llegar a Tarragona, abrieron la que sería la primera de una pequeña cadena de pastelerías familiares, PORTALET el 16 de diciembre de 1949. Siguieron las de CANYELLAS el 9 de marzo de 1953, COLON el 16 de diciembre de 1966 y RAMBLA el 3 de agosto de 1971. A mas abrieron una fabrica de galletas en la calle SANT MIQUEL y tuvieron por un espacio de un año una parada en el Mercado Central entre los años 1956 y 1959. Por último y no relacionado con el hosteleria, pero si con la afición de los hermanos por el arte, abrieron la galería de arte ARIMANY.


     Portalet y Canyelles situados en las calles del mismo nombre y números 2 y 9 respectivamente, Colono en la actual calle Rovira i Virgili 24, y RAMBLA en la actual calle Rambla Nova 43-45.

 

 

 

 

 

 


 

 

 

   Siguiendo la tradición de su padre Enric, en Salvador hicieron que uno de sus productos, "el abanico" nombrado Maginet, fuera la galleta tradicional y representativa de la gastronomía de la ciudad de Tarragona y motivo de souvenir por|para los que visitan la ciudad.

     Despues de unos años, el 31 de mayo de 1976, los hermanos Salvador y Enric decidieron separar los negocios, quedándose el primero el establecimiento de la Rambla, y el segundo quedándose el resto.

     Al morir Enric el 19 de octubre de 1986, sin que su viuda y los hijos siguieran los negocios de hosteleria, aquestos vendieron sus locales.

     Quedó sólo la Pastelería-Cafetería-Restaurante de la Rambla en que estaba en manos del Salvador, su esposa Rosa y sus hijos Alfons y Roso. Desprendido de años de recesión y que, Salvador y su esposa se jubilaran y sus hijos siguieran caminos diferentes al hosteleria, el local de la Rambla cerró sus puertas al público el 19 de marzo de 2001.

     Con la venta del local de la Rambla, se ponía fin a una raigambre de pastelerías que fueron de más renombre a Tarragona.

     En la actualidad en Tarragona sólo queda el nombre en que se puso en la galería de arte una vez se vendió a la familia Escola, en la actualidad se nombra Sala de arte Enric Arimany.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


CA l’ARIMANY, en Arbucies

 

 

 

 

 

 


MASIA ARIMANY, a Amer

(Masia, bosque, llano, fuente y torrente del Arimany)