CYRANO DE BERGERAC

DIRECTOR Michael Gordon
INTÈRPRETS Jose Ferrer, Mala Powers, William Prince, Morris
Carnovsky, Ralph Clanton, Virginia Farmer, Lloyd
Corrigan, Edgar Barrier
GUIÓ adaptació per Carl Foreman de l’obra d’Edmond Rostand
PRODUCTORA United Artists
MUNTATJE Harry W. Gerstad
FOTOGRAFIA Franz Planer
DURACIÓ 120 min
VERSIÓ B/N, doblada al castellà
NACIONALITAT USA
ANY 1950

LA PALABRA COMO DARDO

Canta el refrán popular: “una imagen vale más que mil palabras”. Es categórica afirmación que, al ser sometida al examen de la (in)cons(ciencia) por Nacho, un vecino de la comunidad 'la pell del llavi', transmuta víctima de un hábil juego de trilero: “una palabra vale más de mil imágenes”. Y lo razona...
Bien, pero ... ¿qué ocurre cuando imagen y palabra, dicción y visión, se unen para ser manejadas con la máquina de la ilusión? , Michael Gordon, 1950, es ante todo, eso: Cine, imagen por tanto, puesta a las órdenes de las letras, palabras, que Edmond Rostand inventó hace más de un siglo. Verbo ingenioso para penetrar jugando en las entrañas del enemigo más feroz, y al finalizar... os hiero. Palabra como dardo en boca de imagen que no es, para conquistar la caja roja de sentimientos inalcanzables...

¡NO, GRACIAS!
“¿con qué imagen puedes representar esa "saudade"
tan especial, o esa melancolía de los días grises?”
“Cyrano de Bergerac”

J. G.