Epigrafia Romans (15 de 15).

Museu Arqueològic.
Text

C(aius) AEBUTIUS TARDUS
C(aius) AEBUTIUS VERECUNDUS
FILIUS MILES LEG(ionis) VI IN SURIA
  LAMQUE XVIII AETAS MEA NUNC CONPLEVERAT ANNOS  
RUPERUNT MISERO FATA REPENTE VIAM
LECTUS MILES ERAS LEGIO QUAE SEXTA TENEBAT
[qui] PIUS IN SURIA FORTITER ARMA TULIT
ET FORTUNA NIMIS SAEVAS EXERCUIT EIRAS
QUAM SIC UT TORRENS ANTE DIEM RAPUIT
NEMO NE VOTISQU[e] MEIS ADEO USQUE PARENTES
MILITIAE REFERAT SPLENDIDA FACTA SUAE
O MISEROS QUEI ME TALEM GENUERE PARENTES
ON LICUIT PATRIUS CONTINUISSE SINUS
TE MISERAM MATER QUAE SIC DESERTA QUERERIS
NAM PATRIS INTERITU LAPSA RUINA IACET
NEC TE PRETEREOR COR ET SOLACIA NOSTRI
INDIGNOR MISERA[s] NON LICUISSE FRUI
DULCES ANPLEXUS MORIENTIS ET OSCULA DATA
NEC TENUIT MORIENS DEFICIENTE MANU
IN SUPERO IT SI QUA VIAST ADITUSQUE SEPULCRO
INSTITUTO CASUS PAREAT USQUE MEUS
INRITUS INFELIX PEREGRINAS POSSIDET AURAS
NEU QUISQUAM PRESSIT LUMINA NEMOS MANUS
HISPES PRAETERIENS TITULUM NE DESERE NOSTRUM
ET PRECOR UT DEICAS SIT TIBI TERRA LEVIS
VALERIA LAURA DILAR[gi]TUR

Traducció

-


Font vil·la romana dels Munts.
Text

EX PRAECEPT
AVITI ET F[au]STINAE · N · N · (nostrorum)
CISTE[r]NA · F[a]CTA LATA · P(edes)
XIII[l]ON[ga] P(edes) XV]II ALTA · P(edes) · X ·
C[a]PTIM(oduli) ∞ ∞ (duo milia) CXXV

Traducció

PER ORDRE
DELS NOSTRES AVITUS I FAUSTINA
LA CISTERNA HA ESTAT FETA AMPLA TRETZE PEUS
LLARGA DISSET PEUS PRO.UNDA DEU PEUS
I LA SEVA CAPACITAT ES DE DOS MIL
CENT VINT-I-CINC MESURES


Necròpolis (4).
Text

AMPELI
IN PACE
REQUIES
CAS

Traducció

-


Text

OPTIME MAGNARUM [antistes]
CUI MAXIMA RERU[m est cura]
DIVINAS CAELI QUAS PROMIS[it d(eu)s]
ARCES ECCE DEDIT SANCTA CRHISTI(!)
IN SEDE QUIESCIS

Traducció

-
Text

MARTURIA INNOCE
S(!) VICSIT(!) ANNIS IIII
RECESS(it) CONSULATUM(!)
EUGENI AUGUSTI PRIMU(!)
MARTORIA(!) VIVAS
CUM BEATOS(!)

Traducció

-



Text

MEMORIA MARTYRUM FRUCTUOSI, AUGURII ET EULOGII

Traducció

A la memoria del martiri de Fructuos Auguri i Eulogi


Text

HA ECHIC BEATA THECLA
VIRÇO XPIEI PATRIA EÇYP
VIXIT ANN LXXVII I MERU
ITIN PACER QUIECHI DNI

Traducció

Aquí descansa la beata Thecla
Verge de Crist de pàtria egípcia que
va viure 77 anys i com va merèixer
descansa en la pau del Senyor


Trobada al carrer Granada.
Text

-

Traducció

Luci Minici Astragalus
(l'home)
la seva dona Minícia
Satulla
i la filla Minícia
filla de Luci


Parc de les Granotes.
Text

-

Traducció

-


Cova Nimfes.
Text

NYMPHIS
SACRUM

Traducció

-


Museu Diocesà.
Text

CAESA

Traducció

-


Epigrafia.
Text



Traducció

-


Làpida.
Text

MELPOMENE ES
L MNICI
RUFI SER
ANN XIIX
H S E

Traducció

Melpomene
de Luci Minici
Rufo serva
de 18 anys


Altar de Sant Carles Borromeo.
Text

L(ucio) VAL(erio) TEMPESTIVO
PATRI VAL(eri) GALLI
VALERIA SILVANA
M(arito) F(ecit)
QUINTIUS Fl[a]CCUS
AVONCUL[u]S
VALERIA VERANA
SOCRUS HEREDES
REDEMPTA POR[t]IONE
VALERI AVITI
CUIUS PRETIUM
VALERIA SILVANA
INTULIT
IN DOMO REPERTAM
IN FORO POSUERUNT

Traducció

Valeri Gallo
al seu pare Luci Valeri Tempestino
i Valeria Silvana
filla de Marc
Quinti Flac
tio i Valeria Verana
sogra, hereus
i satisfent la porció
que tocava a Valeri Aviti
va rebajar el preu Valeria Silvana
trobada
a casa aquesta memòria
la van posar en el Fòrum


Canonada de plom d'època romana.
Text

OFI . CLAVD . SOIA

Traducció

Del taller de Claudi Soia

Demostració sobre el treball de la pedra a l'antiguitat.