Lenguaje a emplear

Retornar a la página principal

  • El castellano lo conocen en todos los sitios turísticos, en seguida saben que sois españoles.
  • El inglés es la segunda lengua del país.
  • El francés es la lengua culta, es hablado en la alta sociedad, aunque en los ambientes turísticos es también conocida.
  • Pero lo que mas os recomiendo es que vayáis empleando este árabe práctico que aquí os propongo, os abrirá muchas puertas:
  • texto

Los números

Al rákam


0
1
2
3
4
sefr
(cifra)
guajed
itnín
taláta
arbáa

5
6
7
8
9
jámsa
séta
(siete)
sábaa
tamánia
tésaa

10
11
12
13
14
ásara
jedásar
etnásar
talatásar
arbatásar

15
16
17
18
19
jamastásar
setásar
sabaatásar
tamantásar
tesaatásar


la familia --- al osra
--------------------------------------------------------------------------------
padre / abmadre / ummhijo / ibnhija / bint
mi padre / abimi madre / ummimi hijo / ibnimi hija / binti
-----
abuelo / gueddoabuela / tetatio / ammutia / jalt
hermano / ajukhermana / ojtmi hermano / ajuiami hermana / ojti
-----
sobrinoibn ajuiaibn ojti
sobrinabint ajuiabint ojti
primoibn anmuibn jalti
primabint ammubint jalti

la casa / el bet
--------------------------------------------------------------------------------
casa / betmi casa / betitu casa / betakcocina / madbaj
puerta / babventana / chibbackmesa / tarabesasalón / salón
silla / cursiescalera / silimpiso / dorluz / nur
llave / muftajhabitación / odalavabo / jamámtimbre / garas
alfombra /seggadaTV / televísionradio / radiolámpara / lamba
tengo hambre / ais takultengo sueño / ais a nomquiero ir al lavabo / ais a jamámtengo sed / ais a asarab
vaso / kubbayamantel / mafrasplato / tabaservilleta / mandil
cuchillo / sikinacuchara / malaatenedor / forsa

en el restaurante/ fi el matam
--------------------------------------------------------------------------------
factura / jisabpropina / bachisensalada / sálataagua / maya
agua mineral / maya madeneyacerveza / biravino / nibitzumo / asir
zumo de naranja / asir bortuanlimón / limunasandia / batijaplátano / mus
carne / lajmpescado / sámaksopa / sorbafruta / fahuak
melón / chamaacostillas / rissa... / tejinasesos / muj

pronombres personales y verbos
--------------------------------------------------------------------------------
yo / anatu / enta entiel / joguaella jeia
nosotros / ejnavosotros / entumellos / hommausted / jadretak jadretik
yo quiero / ana aisyo tengo / ana endiyo se / ana aaref
no quiero / mis aisno tengo / mis endino se / mis aaref
derecha / iminizquierda / chemalarriba / foabajo / tajt
dentro / gogüafuera / barra

piropos y tacos
--------------------------------------------------------------------------------
guapo / ya gamilbonita / ya gamilaamigo mío / ya jabibiamiga mía / ya jabibti
amor mío / ya jobbiamor mío / ya rojiamor mío / ya jayati
luna del día 14 / amar arbatasarguapa / jeluate quiero / ana bajebbac
felicidades / mabrukmuchas felicidades / alf mabruk
enterado (despectivo) / galabagüienterado / agüantamaricón / jagüalhijo de puta / ibn charmuta
joder / aja (aspirar la primera a)cállate / scutse acabó / jalas jalasnamentiroso / kaddab
fantasma / afrit

tiempo / güat
--------------------------------------------------------------------------------
segundo / saniaminuto / dihihora / seaadia / yoom
un momento / sania güajdaun momento / dia güajdaotro día / yoom tani
semana / sboames / sagraño / sana
dos semanas / sboaíndos meses / sagaríndos años / sanatín
ahora / diluatihoy / nahardamañana / bucrapasado mañana / ba de bucra
ayer / envaraantes de ayer / agüel envarala semana que viene / sboa gai
nunca / ábadanvida / duniadespués / baaden

--------------------------------------------------------------------------------

Volver al menú.