Tarragona Guia - Els Castellers

Fotos ©LoLa Galicia

Monument als castellers

Els castellers ===> Cat: Monument als castellers (Tarragona) El Monument als castellers és un monument en bronze dedicat als castellers obra de l'escultor català Francesc Anglès i Garcia. Es troba situat a la Rambla Nova de Tarragona i representa un 4 de 8 a mida natural. Fou inaugurat el 29 de maig de 1999.(Informació de Wiquipedia). ===>Castellano: El Monumento als castellers es un monumento en bronce dedicado als castellers obra del escultor catalán Francesc Anglès y Garcia. Se encuentra situado a la Rambla Nova de Tarragona y representa un 4 de 8 a medida natural. Fue inaugurado el 29 de mayo del 1999.(Información de Wiquipedia). ===> English: The human tower. This is a monument made of bronze that is dedicated to the human towers traditionally built in Catalonia. The Catalan sculptor Francesc Angles y Garcia is the creator of this piece of art. This monument is located in the city center, more specifically at the “Rambla Nova” avenue. IT is a full scale replica of a “4 of 8” human tower. ===>Français: Le Monument aux tours humaines est un monument de bronze dédié aux castellers et est un travail de sculpteur catalan Francesc Angles et Garcia. Il est situé sur la Rambla Nova de Tarragone et le 4 Août représente une mesure naturelle. Il a été inauguré le 29 mai 1999. (Informations Wiquipedia). ===>русский: Памятник человека башен бронзовый памятник, посвященный человека башен и является произведением каталонского скульптора Франческо англов и Гарсия. Он расположен на Рамбла Нова де Таррагона и 4 августа представляет собой естественную меру. Он был открыт 29 мая 1999 года. (Информация Wiquipedia).

http://www.tarragonaguia.com