Marcos Vieytes

Argentina

Nací en 1973 en un barrio céntrico de Buenos Aires llamado Flores, pero he vivido desde mis 6 o 7 años en los arrabales de la Capital. Me formé también en arrabales culturales, leyendo cuanto libro llegaba a mis manos y sistematizando mi formación poética recién en los últimos 2 o 3 años, lo que me constituye como un autodidacta, con las contadas virtudes heterodoxas de tal condición y todos los ortodoxos vicios de la misma.

Itinerario poético de lecturas nacionales: Jorge Luis Borges, Leopoldo Marechal, Enrique Molina, Raúl González Tuñón, Oliverio Girondo, Juan Gelman, Jorge Boccanera, Mario Trejo y Nicolás Olivari entre otros. Me abstengo de nombrar a poetas que he leído en traducciones en las que los poemas dejan de ser suyos para convertirse en piezas literarias de autoría híbrida, aunque es indudable que Pavese, Pessoa y René Char me han conmovido incluso a través de las oscilaciones del traslado a otra lengua. Del resto de la poesía de habla hispana: Octavio Paz, Vicente Aleixandre, César Vallejo, Pedro Salinas...

La intención del párrafo antecedente es, apenas, la de registrar una gratitud, sin esperar que la enumeración de tales nombres me favorezca con el roce de su prestigio. Allí están mis poemas para desmentir toda posibilidad de filiación feliz.