A través del estudio de la obra de R. Schami y U.-M. Gutzschhahn, cuyo título se reproduce en el de la ponencia, se llega a una visión estandarizada de la producción literaria de Goethe, que no evita los tópicos y que, más que situar al autor de Fráncfort en su justo lugar, perpetúa su interpretación más convencional.