Ein besondere Rolle kommt hier Goethe zu, dessen Werke Regisseure aus ganz Europa herausgefordert hat. Es ist nur folgerichtig, dass sein wohl meistgelesener Roman "Die Leiden des jungen Werthers", der schon kurz nach seiner Veröffentlichung zu einer Flut von "Wertheriaden" geführt hatte, die in den verschiedensten Kunstgattungen heimisch waren, auch im Film seinen Niederschlag fand.

Wir wollen nun im folgenden den Moment "Werther" im Schaffen von Pilar Miro untersuchen und uns fragen, wie ihre Filmfassung dem Ausgangsstoff gerecht wurde. Es sollen dabei didaktische Überlegungen zum Thema "Literatur im Unterricht" ausser Acht gelassen werden, obwohl sich sicher auch in diesem Sinne Anregungen finden könnten.