LA CIUDAD ESTÁ TRANQUILA · La ville est tranquille, Robert Guédiguian, 2000 · dg03 mar · 19.30h · Antiga Audiència

Crítica a la societat com a marc de la situació d'uns personatges que es troben al límit, a Marsella, on cada dia és una prova més.

Robert Guédiguian
Robert Guédiguian (1953) va començar a fer cinema quan va abandonar la seva militància política en el partit comunista. Simplement, va trobar un nou mitjà d'expressar els seus pensaments, com qualsevol altre. El cinema de Guédiguian s'ha caracteritzat pel seu caràcter social, per la denúncia que fa de la progressiva deshumanització que pateix el món globalitzat. En tota la seva filmografia ha anat construint la seva pròpia imatge de Marsella -ell és marsellès-, acompanyat dels seus amics, amb qui ha creat un equip que es manté immutable, com si es tractés d'una companyia teatral o una mena de cooperativa. És un grup d'actors entre els quals es troba la seva dona, Ariane Escaride. S'allunya així també de la forma més típica de fer cinema.
Al festival de cinema de Valladolid es va dedicar una retrospectiva a Guédiguian. A més, va rebre l'Espiga d'Or a la millor pel·lícula, compartida amb Réquiem por un sueño de Darren Aronofsky, i Ariane Escaride va obtenir el premi a la millor actriu.

La ciutat no està tranquil·la
"A mesura que s'observa Marsella des de la basílica de Nôtre Dame de la Garde, es té la impressió que és una ciutat que jau per descansar de les fatigues de cada dia. És la tarda... El sol es retroba amb el mar i es poden imaginar gran quantitat de coses boniques... Els sons s'han apagat... La gent ha tornat a casa seva, sopen, se'n van al llit, es conten històries..."
"Sempre he pensat que aquesta serenitat no era més que aparença, que hi havia coses dolentes que bullien al seu interior, coses perilloses, sorprenents, que podien encendre la ciutat en un sol instant. Podria dir que la idea de la pel·lícula ve d'aquí. La pel·lícula treballa sobre idees i comportaments que em sorprenen. Estic per constatar-ho. No tinc res per proposar i no tinc, evidentment, cap solució." Així definia Guédiguian els seus propòsits. "És una pel·lícula sobre personatges opacs que es troben submergits en la confusió. Es parla de les contradiccions i les paradoxes de la nostra societat, i adopto, de nou, una actitud radical, decidit a ser excessiu i a no pintar les coses amb mitges tintes."

Històries entrecreuades
És la història de diversos destins entrecreuats i somnis dispars a la ciutat de Marsella. La ciudad está tranquila està molt lligada a ¡Al ataque! (2000). En ambdues -també en tots els seus anteriors llargs- la vida es desenvolupa a la ciutat de Marsella. ¡Al ataque!, que es va estrenar primer, és un film optimista. Narra en forma de comèdia com podria ser la ciutat, una mena de somni convertit en ficció. La pel·lícula que veiem avui narra com és la ciutat, com una constatació de la realitat.
El millor està en el tema i en el seu tractament. Parteix de la soledat de Michèle, que l'aboca a prostituir-se per evitar que ho faci la seva filla, i poder així pagar-li la droga per evitar-li el sofriment. Entorn d'aquesta tragèdia giren un seguit de personatges submergits en el mateix mar de buidor i dissolució: Paul, que traeix els seus companys del moll en una vaga; Viviane, professora de música que no suporta més la dreta reialista del seu marit, (i els pares d'ell que, desenganyats, no tornaran a votar); Abderramane, transformat per la seva estada a la presó, que intenta ajudar els seus companys; Gérard, obsessionat pel misteri que envolta la mort; o Ameline, covençuda que la salut de la societat estaria en el retorn a uns suposats orígens premonoteistes.
Només amb això, la pel·lícula és amarga i desoladora, i no amaga moltes escenes que fan mal pel grau d'humiliació que mostren. Però, si només fos això, seria inútil. La subtrama de Sarkis, músic estranger que toca al carrer per aconseguir el piano de cua amb què somia, és la pinzellada de realisme màgic que posa el punt de bellesa i la possibilitat necessaris per seguir endavant.

Actitud militant
Guédiguian adopta una postura pessimista, indignada, radical i militant. La crítica li ha retret aquesta mirada i la voluntat de fer ideologia -comunista. Però és pessimista perquè presenta els personatges amb les seves situacions, només els exposa, i no mostra les possibles sortides. Aquesta indefinició és la que crea la inseguretat i l'angoixa. De fet, mostra les pròpies inseguretats del director: el renaixement de l'extrema dreta entre la classe treballadora, la xenofòbia... Està bé de veure-la i repensar-la.
Ángel Fernández escrivia al diari El País que en la pel·lícula es produeix una transformació de l'escenari de la vida quotidiana de la classe obrera marsellesa en una metàfora, en la imatge d'una Europa que el director veu com un lloc ple de conflictes humans i com una estafa històrica. Per això la ironia del títol, quan en realitat la ciutat no està tranquil·la.

 
 
FITXA TÈCNICA
 

TÈCNICS

Director: Robert Guédiguian
Guió: Robert Guédiguian, Jean-Louis Milesi
Producció: Robert Guédiguian, Michel Saint-Jean i Gilles Sandoz
Fotografia: Bernard Cavalié
So: Laurent Lafran
Música: Jacques Menichetti
Muntatge: Bernard Sasia
Vestuari: Catherine Keller
Escenografia: Michel Vandestien
Nacionalitat: França
Any: 2000
Duració: 132 min

 

ACTORS

Ariane Ascaride: Michèle
Jean-Pierre Darrousin: Paul
Gérard Meylan: Gérard
Alexandre Ogou: Abderramane
Pierre Banderet: Claude
Jacques Boudet: pare de Paul
Pascale Roberts: mare de Paul
Julie-Marie Parmentier: Fiona
Christine Brücher: Vivianne Froment
Véronique Balme: Ameline
Jacques Pieiller: Yves Froment
Farid Ziane: Farid

 
FILMOGRAFIA

2002 Marie-Jo et ses deux amours
2000 La ciudad está tranquila
2000 ¡Al ataque!
1998 De todo corazón
1997 Marius et Jeannette
1995 À la vie, à la mort!
1989 Dieu vomit les tièdes
1985 Ki lo sa?
1985 Rouge midi
1980 Dernier été

Text: Ivan Favià
LA CIUDAD ESTÁ TRANQUILA · La ville est tranquille, Robert Guédiguian, 2000 · dg03 mar · 19.30h · Antiga Audiència
Tanca la finestra per sortir
webmaster -Tarragona 28/02/02 - Anima't Serveis Culturals